Téléchargez l'application
educalingo
remittance

Signification de "remittance" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REMITTANCE EN ANGLAIS

rɪˈmɪtəns


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMITTANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Remittance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REMITTANCE EN ANGLAIS

Remise

Une remise de fonds est un transfert d'argent par un travailleur étranger à un individu dans son pays d'origine. Les fonds envoyés à la maison par les migrants sont en concurrence avec l'aide internationale comme l'une des plus importantes entrées financières vers les pays en développement. En 2012, selon le rapport de la Banque mondiale, 401 milliards de dollars allaient aux pays en développement avec des envois de fonds globaux globaux à 514 milliards de dollars. L'impact économique reste contesté par les chercheurs, mais les transferts de fonds attirent les gens vers les services financiers qui leur sont offerts. Publicité de versement à Oxford Street, Londres avec texte polonais et russe ...

définition de remittance dans le dictionnaire anglais

La définition de la remise dans le dictionnaire est le paiement pour les biens ou services reçus ou à titre d'allocation, surtout lorsqu'il est envoyé par la poste. Une autre définition du transfert est l'acte de remise.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REMITTANCE

acquittance · admittance · capacitance · competence · concomitance · emittance · hesitance · immunocompetence · impenitence · incompetence · inheritance · intermittence · latence · omittance · penitence · permittance · pittance · readmittance · remittence · transmittance

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REMITTANCE

remissively · remissly · remissness · remissory · remit · remitment · remittable · remittal · remittance advice · remittance man · remittance men · remitted · remittee · remittence · remittency · remittent · remittently · remitter · remitting · remittor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REMITTANCE

acceptance · acquaintance · advance · amount of substance · assistance · circumstance · Constance · court of first instance · distance · for instance · importance · instance · long-distance · reluctance · repentance · resistance · stance · substance · the distance · the Resistance · walking distance

Synonymes et antonymes de remittance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REMITTANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «remittance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REMITTANCE»

remittance · allowance · cheque · consideration · money · payment · settlement · copy · human · geography · form · advice · sentence · accounting · slip · transfer · foreign · worker · individual · home · country · sent · migrants · competes · with · international · some · largest · financial · inflows · developing · merriam · webster · amount · something · sending · full · define · checks · recipient · distance · equivalent · from · place · another · what · consumer · protection · bureau · many · word · when · they · refer · united · states · other · federal · defines · vocabulary · gets · somewhere · else · bill · mail · will · usually · have · least · week · send · your · meaning · pronunciation · translations · investopedia · person · sends · check · government · remove · obligation · were · friend · systems · market · outlook · cases · cost · consumers · these · transactions · expensive · relative · often · incomes · migrant · workers · amounts · prices · worldwide · making · markets · more · this · site · provides ·

Traducteur en ligne avec la traduction de remittance à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REMITTANCE

Découvrez la traduction de remittance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de remittance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remittance» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

汇款
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

envío
570 millions de locuteurs
en

anglais

remittance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحويلات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перевод
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remessa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রেরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

paiement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Penghantaran wang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Überweisung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

送金額
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송금액
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pengiriman dana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển tiền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அனுப்பும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेमिटन्स
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havale
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimessa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przekaz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переклад
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

remitențe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβασμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remittering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remittering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remittance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMITTANCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de remittance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remittance».

Exemples d'utilisation du mot remittance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REMITTANCE»

Découvrez l'usage de remittance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remittance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Remittances: Development Impact and Future Prospects
This book demonstrates that governments in developing countries increasingly recognize the importance of remittance flows and are quickly addressing these constraints.
Samuel Munzele Maimbo, Dilip Ratha, 2005
2
The UK-Nigeria Remittance Corridor: Challenges of Embracing ...
This study is the first research work on remittances conducted in Nigeria and reveals the actual state of its remittance market.
Raúl Hernández-Coss, Chinyere Egwuagu Bun, 2007
3
US-Guatemala Remittance Corridor
This study gives an overview of the intermediation of worker remittance flows from the United States to Guatemala.
‎2006
4
Migrant Remittance Flows: Findings from a Global Survey of ...
Drawing on the findings from responses to a survey conducted in 2008?09 from 114 central banks worldwide (of which 33 are in Africa), Migrant Remittance Flows aims to better understand how central banks and other national institutions ...
Jacqueline Irving, Sanket Mohapatra, Dilip Ratha, 2010
5
Uganda's Remittance Corridors from United Kingdom, United ...
This report, Remittance Corridors to Uganda: United Kingdom, United States, and South Africa, analyzes and compares three bilateral remittance corridors.
Isaku Endo, Jane Namaaji, Anoma Kulathunga, 2011
6
The U.S.-Mexico Remittance Corridor: Lessons on Shifting ...
The experience of Mexican nationals who send money home from the United States forms the basis for this study.
Raúl Hernández-Coss, 2005
7
The Germany-Serbia Remittance Corridor: Challenges of ...
Serbia has become one of the largest remittance-recipient countries in the world.
Jose de Luna-Martinez, Isaku Endo, Corrado Barberis, 2006
8
Alternative Remittance Systems and Terrorism Financing: ...
Alternative Remittance Systems and Terrorism Financing: Issues in Risk Management is part of the World Bank Working Paper series.
Matteo Vaccani, 2010
9
Remittance Markets in Africa
This book presents findings of surveys of remittance service providers conducted in eight Sub-Saharan African countries and in three key destination countries.
Sanket Mohapatra, Dilip Ratha, 2011
10
The Canada-Vietnam Remittance Corridor: Lessons on Shifting ...
Examining the experience of the Canada-Vietnam remittances corridor over the past several years, this title is a first step towards identifying the main features and pointing out some of the areas and issues that researchers and authorities ...
Raúl Hernández-Coss, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMITTANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remittance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Somalia: Kenya announces to lift ban on Somali-owned remittance
Kenya announces to lift ban on Somali-owned remittance firms A ban on remittance firms operating in Kenya imposed two months ago will be lifted, Kenyan ... «Horseed Media, juin 15»
2
Mobile Remittance Startup Azimo Raises $20M
Azimo, a mobile remittance startup out of London, has raised $20 million from investors at Frog Capital, MCI Investments, Greycroft Partners and e.ventures, ... «PaymentsSource, juin 15»
3
Remittances from Europe provide 'lifeline' to millions worldwide …
A key finding of the report on remittances from migrants based in Europe, Sending Money Home: European flows and markets, flags that benefits for families ... «UN News Centre, juin 15»
4
Remittances sustain climb in April
“The steady demand for skilled Filipino manpower overseas provided support to the continued growth in remittance flows,” the Bangko Sentral ng Pilipinas said. «Philippine Star, juin 15»
5
India Wins the Remittance Race Again
A World Bank report estimated this week that India received $70.39 billion in remittances last year. That's ahead of China, which got $64.14 billion, and more ... «Wall Street Journal, avril 15»
6
Bitcoin Remittance Startup Buttercoin Shuts Down
Bitcoin Remittance Startup Buttercoin Shuts Down ... a remittance — and declining interest in bitcoin startups by investors after the bursting of the bitcoin bubble ... «PYMNTS.com, avril 15»
7
MasterCard moves on remittances in Nigeria and Zimbabwe..
Under the agreement, citizens will be able to securely receive international remittances into their eTranzact mobile money wallets or select bank accounts ... «Finextra, mars 15»
8
Remittance Cutoffs Threaten Somalis
Over 40 percent of people in Somalia rely on financial remittances to meet their basic daily needs, but recent action from the U.S. and other countries has ... «U.S. News & World Report, févr 15»
9
Will Bitcoin Foster a New Breed of Remittance Market in Africa?
In the wake of their findings, the global community decided to cut 5% from their remittance charges (earlier it was 12%). But the decision is still waiting to be ... «newsBTC, févr 15»
10
Clarification: AF-Somalia-US story
The headline for the story referred to "informal remittances to Somalia." Dahabshiil is a licensed company. Politics & Government; Barclays bank; MOGADISHU, ... «Yahoo News, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remittance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/remittance>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR