Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remitted" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMITTED EN ANGLAIS

remitted  [ˈriːmɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMITTED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Remitted est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REMITTED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «remitted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
remitted

Remise

Remittance

Une remise de fonds est un transfert d'argent par un travailleur étranger à un individu dans son pays d'origine. Les fonds envoyés à la maison par les migrants sont en concurrence avec l'aide internationale comme l'une des plus importantes entrées financières vers les pays en développement. En 2012, selon le rapport de la Banque mondiale, 401 milliards de dollars allaient aux pays en développement avec des envois de fonds globaux globaux à 514 milliards de dollars. L'impact économique reste contesté par les chercheurs, mais les transferts de fonds attirent les gens vers les services financiers qui leur sont offerts. Publicité de versement à Oxford Street, Londres avec texte polonais et russe ... A remittance is a transfer of money by a foreign worker to an individual in his or her home country. Money sent home by migrants competes with international aid as some of the largest financial inflows to developing countries. In 2012, according to the World Bank Report, $401 billion went to developing countries with overall global remittances at $514 billion. The economic impact remains contested among researchers, however, remittance transfers do draw people towards the financial services that are available to them. Remittance advertising in Oxford Street, London with Polish and Russian text...

Cliquez pour voir la définition originale de «remitted» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REMITTED

PRESENT

Present
I remit
you remit
he/she/it remits
we remit
you remit
they remit
Present continuous
I am remitting
you are remitting
he/she/it is remitting
we are remitting
you are remitting
they are remitting
Present perfect
I have remitted
you have remitted
he/she/it has remitted
we have remitted
you have remitted
they have remitted
Present perfect continuous
I have been remitting
you have been remitting
he/she/it has been remitting
we have been remitting
you have been remitting
they have been remitting

PAST

Past
I remitted
you remitted
he/she/it remitted
we remitted
you remitted
they remitted
Past continuous
I was remitting
you were remitting
he/she/it was remitting
we were remitting
you were remitting
they were remitting
Past perfect
I had remitted
you had remitted
he/she/it had remitted
we had remitted
you had remitted
they had remitted
Past perfect continuous
I had been remitting
you had been remitting
he/she/it had been remitting
we had been remitting
you had been remitting
they had been remitting

FUTURE

Future
I will remit
you will remit
he/she/it will remit
we will remit
you will remit
they will remit
Future continuous
I will be remitting
you will be remitting
he/she/it will be remitting
we will be remitting
you will be remitting
they will be remitting
Future perfect
I will have remitted
you will have remitted
he/she/it will have remitted
we will have remitted
you will have remitted
they will have remitted
Future perfect continuous
I will have been remitting
you will have been remitting
he/she/it will have been remitting
we will have been remitting
you will have been remitting
they will have been remitting

CONDITIONAL

Conditional
I would remitted
you would remitted
he/she/it would remitted
we would remitted
you would remitted
they would remitted
Conditional continuous
I would be remitting
you would be remitting
he/she/it would be remitting
we would be remitting
you would be remitting
they would be remitting
Conditional perfect
I would have remitted
you would have remitted
he/she/it would have remitted
we would have remitted
you would have remitted
they would have remitted
Conditional perfect continuous
I would have been remitting
you would have been remitting
he/she/it would have been remitting
we would have been remitting
you would have been remitting
they would have been remitting

IMPERATIVE

Imperative
you remit
we let´s remit
you remit
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to remit
Past participle
remitted
Present Participle
remitting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REMITTED


committed
kəˈmɪtɪd
dedicated
ˈdɛdɪˌkeɪtɪd
emitted
ɪˈmɪtɪd
grommeted
ˈɡrɒmɪtɪd
grummeted
ˈɡrʌmɪtɪd
helmeted
ˈhɛlmɪtɪd
intermitted
ˌɪntəˈmɪtɪd
limited
ˈlɪmɪtɪd
manumitted
ˌmænjʊˈmɪtɪd
noncommitted
ˌnɒnkəˈmɪtɪd
recommitted
ˌriːkəˈmɪtɪd
resubmitted
ˌriːsʌbˈmɪtɪd
submitted
səbˈmɪtɪd
unadmitted
ˌʌnədˈmɪtɪd
uncommitted
ˌʌnkəˈmɪtɪd
unhelmeted
ʌnˈhelmɪtɪd
unintermitted
ˌʌnɪntəˈmɪtɪd
unlimited
ʌnˈlɪmɪtɪd
unremitted
ˌʌnrɪˈmɪtɪd
untransmitted
ˌʌntrænzˈmɪtɪd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REMITTED

remissness
remissory
remit
remitment
remittable
remittal
remittance
remittance advice
remittance man
remittance men
remittee
remittence
remittency
remittent
remittently
remitter
remitting
remittor
remix
remixture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REMITTED

acquitted
admitted
benefitted
dim-witted
fitted
gritted
hand-knitted
knitted
omitted
outfitted
outwitted
permitted
pitted
quick-witted
refitted
retrofitted
spitted
spotted
transmitted
twitted
well-fitted

Synonymes et antonymes de remitted dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REMITTED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «remitted» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de remitted

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REMITTED»

remitted abate alleviate authorization brief cancel commit consign decrease defer delay deliver desist diminish dispatch dwindle fall away forbear forward halt hand over instructions lessen remit more from merriam webster check governor remainder life sentence patient mild flare skin joints twice year remitted ting mits refrain exacting penalty example pardon forgive define person place usually vocabulary release claims debts taxes were type strike down declare null void make ineffective defined yourdictionary have made back lessened bill wiktionary jump navigation search edit verb simple past tense participle

Traducteur en ligne avec la traduction de remitted à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMITTED

Découvrez la traduction de remitted dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de remitted dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remitted» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remitido
570 millions de locuteurs

anglais

remitted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

направил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remetidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Diremitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überwiesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

送金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Remitted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nộp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைந்திருந்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेषित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzelen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sgravio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umorzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

направив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugverwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efterges
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ettergitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remitted

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMITTED»

Le terme «remitted» est communément utilisé et occupe la place 69.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remitted» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remitted
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remitted».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REMITTED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «remitted» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «remitted» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot remitted en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REMITTED»

Découvrez l'usage de remitted dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remitted et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
2,000 remitted. Barnard, J. - 40 — _ m „ 704 14 9i Voules, W. - 160 — — 199 10 -i Bold, T. - - 35 11 11 925 16 -i Osborne, J. - 345 — — 3,n 1 10 3{ Balance remitted . Badcock, T.S. 132 — — 782 9 4 Mortlock, W. 164 16 — 171 18 rt Howell, ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1820
2
Journal of the Proceedings of the ... Annual Council of the ...
Amount remitted Bishop Whipple 79 70 Dec. 28. Amount remitted Bishop Whipple 75 00 1879. Jan. 3. Amount remitted Bishop Whipple 00 00 Jan. 8. Amount remitted Bishop Whipple 10 00 Jan. 15. Amount remitted Bishop Whipple 50 00 Jan.
Episcopal Church. Diocese of Minnesota. Convention, 1872
3
Minutes of the Michigan Annual Conference
$30 00 Remitted, SummerviHe— J. T. Robe. Remitted to Chicago, 5 00 Paid by J. T. Robe, 50 00 Buchanan — J. W. Robinson. Public Collection, $18 Kesorve Public Collection, 9 En terprize " 3 Terre Coupee. Collected by Eli Egbert 14 " B. M. ...
Methodist Episcopal Church. Michigan Conference, 1858
4
Psychosocial Aspects of Depression
REMITTED PATIENTS' FUNCTIONING AND LIFE CONTEXTS How much do life stressors and social resources change among remitted patients after treatment? Do stressors that are elevated at intake decrease after treatment? Do remitted ...
Joseph Becker, Arthur Kleinman, 2013
5
THE SESSIONAL PAPERS OF THE HOUSE OF LORDS: SESSION 1854, ...
246 Apr. 25 Widow Emily Sheppard or Stratton Perth - May 3 May 12 Remitted for reconsideration Ground of complaint removed May 13 247 Apr. 25 Elizabeth Carson or Jackson Go van May 3 '□ Refused — (poorhouse) May 4 248 Apr. 25  ...
‎1854
6
Nothing too precious for Christ. A sermon [on Matt. ii. 11] ...
By donation from the Female Cent Society in Sumner, S 02' By ditto from the Female Cent Society in Bloomfield, Mrs. Gratia Holt Treasurer, remitted by Rev. Mr. Holt, 26 77 By ditto from a lady in Bath, 1 00 By ditto from a Female Cent Society ...
John William ELLINGWOOD, 1817
7
Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of the ...
Tenant in tail having disseised his disconti- nuee, and dying seised, the issue is remitted, ib. ; though the discontinuee be an infant or feme covert, 157. Where the right descends after the estate, ib. Tenant in tail having enfeoffed his issue, then ...
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, Sir Thomas Littleton, 1836
8
Laws of the United States of America: From the 4th of March, ...
Foreign duties having been charged on the American vessel Iris and her cargo, the excess remitted, - - Payment of bonds for duties on certain articles suspended during continuance of the embargo, - - Certain duties remitted in consequence ...
United States, Benjamin Brown French, John B. Colvin, 1828
9
General index to the laws of the United States of America ...
On certain goods destroyed by fire, remitted to Thomas Jenkins & Son, - - - - - 2 US On salt destroyed by a flood, remitted to John Stewart and John Davidson, - '_ - - -2 174 Incurred by Thomas Jenkins &t Son, in consequence of defective ...
United States, Samuel Burch, United States. Congress. House, 1828
10
Virginia's Colonial Soldiers
Edward Hall who was fined at the last court martial was not guilty and his fine remitted. William Wright fined at the last court martial found not guilty and fine remitted. Samuel Black fined at last court martial found not guilty and fine remitted .
Lloyd DeWitt Bockstruck, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMITTED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remitted est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BCDA remitted P8.84 billion last year–Casanova
The Bases Conversion and Development Authority (BCDA) has remitted a record-high P8.84 billion to the Bureau of the Treasury (BTr) for the Armed Forces of ... «Business Mirror, juil 15»
2
NLNG Funds Not Remitted Under Jonathan – Oshiomhole
Oshiomhole explained that the NLNG was not just starting to remit, as it had been doing that every year plus taxes paid by Shell, amounting to about $500 ... «Leadership Newspapers, juil 15»
3
'Diaspora Nigerians remitted N10.35tr in four years'
The Nigerians in Diaspora Organisation (NIDO) said its members remitted about 63.17 billion dollars (N10.35 trillion) into the country between 2011 and June ... «WorldStage, juil 15»
4
FG Remitted $100m for Sold $1.85b Oil Bloc
As President Muhammadu Buhari hosts the head of the leading global corruption watchdog Clare Short this week, top on the agenda will be a probe of how ... «Daily Times Nigeria, juin 15»
5
Why we've not remitted N2.3tn NLNG dividends –NNPC
Alegbe said contrary to the impression created by Nigerian Extractive Industry Transparency Initiative that nothing was being done to get the money remitted, the ... «The Punch, juin 15»
6
Money remitted abroad for education taxed
ISLAMABAD: The government has imposed 5 percent advance tax on amounts remitted abroad for education purposes through Finance Bill 2015-16. «The News International, juin 15»
7
MSME Penal Interest Remitted
VELLORE: There is some good news for the Micro, Small and Medium Enterprises that have availed of the State Aid Loans (SAL), Rural Industries Project (RIP) ... «The New Indian Express, juin 15»
8
State-run corporations only remitted a tenth of dividends
STATE-RUN corporations only remitted about a tenth of government dividends to the National Treasury in 2013, the Commission on Audit (CoA) said, adding ... «BusinessWorld Online Edition, mai 15»
9
Nigeria: NNPC Audit Report Confirmed US$18.5 Billion Earnings …
It establishes that the gap between the company's oil revenues between January 2012 and July 2013 and cash remitted to the government for the same period ... «Vanguard, mai 15»
10
Income from invested remittance in India is taxable
Earnings in the US that are subsequently remitted to an Indian bank account are not income for Indian tax purposes and not chargeable to tax in India. «Livemint, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remitted [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/remitted>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z