Téléchargez l'application
educalingo
rousing

Signification de "rousing" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROUSING EN ANGLAIS

ˈraʊzɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUSING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rousing est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROUSING EN ANGLAIS

définition de rousing dans le dictionnaire anglais

La définition de l'excitation dans le dictionnaire tend à susciter ou exciter; Vif, vif ou vigoureux.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROUSING

arousing · brown-nosing · closing · cohousing · dowsing · hothousing · housing · imposing · mousing · nonhousing · nosing · opposing · rabble-rousing · self-closing · unimposing · unreposing · warehousing

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROUSING

roupet · roupily · roupy · rousant · rouse · rouse oneself · rouseabout · rousedness · rousement · rouser · rousingly · Rousseau · Rousseff · roussette · Roussillon · roust · roustabout · rouster · rout · route

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROUSING

accusing · alternating-gradient focusing · amusing · bemusing · busing · cancer-causing · confusing · council housing · data warehousing · differential housing · government housing · high-density housing · increasing · musing · pausing · public housing · roughhousing · sheltered housing · social housing · terraced housing · unamusing

Synonymes et antonymes de rousing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROUSING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rousing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROUSING»

rousing · agitate · anger · animate · arouse · awaken · bestir · brisk · call · come · disturb · electrifying · excite · exciting · exhilarate · exhilarating · galvanize · incite · inflame · inflammatory · inspiring · instigate · knock · lively · move · rousing · merriam · webster · done · said · with · great · enthusiasm · excitement · causing · emotion · unusually · good · full · inducing · march · tune · used · intensive · define · active · campaign · business · exceptional · extraordinary · origin · rouse · related · vocabulary · ever · been · roused · your · sleep · someone · then · have · trouble · seeing · that · refers · anything · gets · going · feet · definitions · word · macmillan · what · more · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · examples · wordreference · forum · discussions · title · discussioni · titolo · presente · parola · titles · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rousing à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROUSING

Découvrez la traduction de rousing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rousing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rousing» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

扶正祛邪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entusiasta
570 millions de locuteurs
en

anglais

rousing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गर्मजोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يلهب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разжигание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empolgante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রজ্বলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vibrant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rousing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mitreißend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

奮起させる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

환기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rousing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nổi giận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுச்சியூட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उज्ज्वल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

heyecan verici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

entusiasmante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

porywający
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розпалювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vibrant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακινώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opruiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mobiliserande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rousing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rousing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUSING»

Tendances de recherche principales et usages générales de rousing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rousing».

Exemples d'utilisation du mot rousing en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROUSING»

Citations et phrases célèbres avec le mot rousing.
1
Jesse Tyler Ferguson
I don't have that kind of voice, the big baritone or rousing tenor sound. My wheelhouse was in the frothier pieces. So my appreciation for those older musicals and revivals grew.
2
Jhumpa Lahiri
In fiction, plenty do the job of conveying information, rousing suspense, painting characters, enabling them to speak. But only certain sentences breathe and shift about, like live matter in soil.
3
Shawn Levy
I just think that sports movies have such a built-in visceral, rooting interest, an epic win or lose redemptive quality. When they get it right, it can make for a really rousing movie experience.
4
Gagan Narang
Now I know the difference between a rousing reception and a pat on the back. Now I know the difference between a gold in Commonwealth Games and a bronze in Olympics.
5
Evelyn Underhill
Towards my husband, I often fail to show interest in his affairs and amusements, not rousing myself to respond when I'm tired or concerned with other things, forgetting he is very patient with me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROUSING»

Découvrez l'usage de rousing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rousing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rousing Minds to Life: Teaching, Learning, and Schooling in ...
Drawing on studies from preschool and elementary school through the university seminar, and on their own successful experience with thousands of students over two decades, this text integrates all recent work in the Vygotskian tradition ...
Roland G. Tharp, 1991
2
David Hammons: Rousing the Rubble
celebrates two decades of work by artist David Hammons, who has risen to prominence while at the same time consciously ducking the attention of critics, galleries, and museums, preferring to "do things in the street."
David Hammons, Institute for Contemporary Art (Long Island City, New York, N.Y.), University of Pennsylvania. Institute of Contemporary Art, 1991
3
Rousing Creativity: Think New Now!
Explores the creative process while describing "The Game"--a collection of guidelines and creative prompts for fostering creativity in groups
Floyd Hurt, 1999
4
Rousing the Nation: Radical Culture in Depression America
This interdiscplinary study blends textual analysis with social history to chart the intellectual and artistic ferment of Depression-era America.
Laura Browder, 1998
5
Larklight: A Rousing Tale of Dauntless Pluck in the Farthest ...
In an alternate Victorian England, young Arthur and his sister Myrtle, residents of Larklight, a floating house in one of Her Majesty's outer space territories, uncover a spidery plot to destroy the solar system.
Philip Reeve, 2007
6
Bourbon: 50 Rousing Recipes for a Classic American Spirit
Fred Thompson is a food writer who adores this venerable drink, and his Bourbon: 50 Rousing Recipes for a Classic American Spirit lays it all out—the history, the legends, the recipes, plus helpful tips and tricks, all accompanied by ...
Fred Thompson, 2010
7
Lightin' Up: A Rousing Collection of Flame-boyant Cartoons
Guaranteed to brighten the day of both friends and relatives, Roy Schlemme's astute visual observations and wry commentary on the human condition provide a wonderfully entertaining respite from the humdrum of our everyday routine.
Roy Schlemme, 2011
8
Reading, Writing and Rabble-rousing: Willie Morris, a Good ...
Through his editing style and encouragement, Morris also proved significant in the writing and publication of dozens of writers and journalists, some of whom have gone on to high-profile and prolific careers in the literary field.
Elizabeth Barfoot Christian, 2008
9
The Rousing Drum: Ritual Practice in a Japanese Community
Adopts a historical perspective encompassing several hundred years in exploring the role of ritual as an effective medium for negotiating sociopolitical and economic chang.
Scott Schnell, 1999
10
China's Wars: Rousing the Dragon 1894-1949
China's Wars describes the series of conflicts from 1894 to 1949 that forged modern China, from colonial clashes such as the Boxer Rebellion, through the chaotic years of warlord domination to the Japanese invasion, the Second World War and ...
Philip Jowett, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUSING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rousing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stream Rat Boy's Rousing Neighbourhood Watch Mixtape
Nearly 25 rousing minutes of distorted guitar and scabby, semi-political rants, it also features sampled interludes that point to Cardy's infatuation with ... «The FADER, juil 15»
2
Presidential Candidate Sanders Stirs Rousing Response at N …
Joined by U.S. Rep. Don Beyer, Democratic Presidential candidate Sen. Bernie Sanders' rousing remarks turned a standing-room-only policy forum in N. «Falls Church News Press, juil 15»
3
Climate Marchers Gather to Show Rousing Support for Pope
VATICAN CITY — When Pope Francis appeared on the balcony of the Apostolic Palace, where he delivers an address each Sunday, he was met by the usual ... «New York Times, juin 15»
4
Rousing, provocative 'Charity' at Academy
Charity Hope Valentine would chalk it up to the fickle finger of fate. Injury to the lead actress and illness to her understudy hit the Academy of Performing Arts' ... «Wicked Local Brewster, juin 15»
5
A rousing, emotional Honor Flight welcome home greets returning …
CLEARWATER -- Even a three-hour weather delay couldn't spoil the rousing welcome home that 80 World War II and Korean War veterans, many from ... «Bradenton Herald, juin 15»
6
Richmond's rousing resilience
Richmond's rousing resilience. richmondfc.com.au June 1, 2015 11:15 AM. Newsletter · RSS. Share. Round 9: Grimes post-match Dylan Grimes speaks to Roar ... «Richmond, juin 15»
7
David Letterman gets rousing sendoff from Bill Murray
Bill Murray and Bob Dylan were the final scheduled guests as David Letterman's penultimate show aired on Tuesday night. Murray jumped out of a cake to the ... «CBC.ca, mai 15»
8
Paula Radcliffe deserves rousing send-off in 2015 London Marathon
What she undoubtedly deserves, though, is a rousing send-off – and overdue recognition that she is one of the greatest female distance runners in history. «The Guardian, avril 15»
9
Reilly's return gets 'rousing reception'
"He didn't have a walking stick or anything like that, he came in on his own steam. "He got a rousing reception – he got a couple actually." Twitter: @AFL_Harry. «AFL.com.au, févr 15»
10
Patricia Arquette gives rousing Oscars speech
But she ended it with a rousing push for gender equality that got both Meryl Streep and Jennifer Lopez cheering for their fellow actress amid thunderous ... «CBS News, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rousing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rousing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR