Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amusing" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMUSING EN ANGLAIS

amusing  [əˈmjuːzɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMUSING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amusing est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMUSING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «amusing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
amusing

Amusement

Amusement

L'amusement est l'état de vivre des événements ou des situations humoristiques et divertissants, et est associé à la jouissance, au bonheur, au rire et au plaisir. Les études actuelles n'ont pas encore atteint un consensus sur le but précis de l'amusement, bien que des théories aient été avancées dans les domaines de la psychologie, de la psychiatrie et de la sociologie. En outre, le mécanisme précis qui entraîne l'apparition d'un élément donné plus ou moins «amusant» qu'un autre élément similaire à celui d'un individu particulier n'est pas clairement compris. Amusement is the state of experiencing humorous and entertaining events or situations, and is associated with enjoyment, happiness, laughter and pleasure. Current studies have not yet reached consensus on the exact purpose of amusement, though theories have been advanced in the fields of psychology, psychiatry and sociology. In addition, the precise mechanism that causes a given element to be perceived as more or less 'amusing' than another, similar element to a particular individual is not clearly understood.

définition de amusing dans le dictionnaire anglais

La définition d'amuser dans le dictionnaire est légèrement amusante; détournant agréablement; provoquant un sourire ou un rire.

The definition of amusing in the dictionary is mildly entertaining; pleasantly diverting; causing a smile or laugh.

Cliquez pour voir la définition originale de «amusing» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMUSING


accusing
əˈkjuːzɪŋ
bemusing
bɪˈmjuːzɪŋ
boozing
ˈbuːzɪŋ
bruising
ˈbruːzɪŋ
cancer-causing
ˈkænsəˌkɔːzɪŋ
confusing
kənˈfjuːzɪŋ
displeasing
dɪsˈpliːzɪŋ
easing
ˈiːzɪŋ
freezing
ˈfriːzɪŋ
losing
ˈluːzɪŋ
musing
ˈmjuːzɪŋ
parsing
ˈpɑːzɪŋ
pausing
ˈpɔːzɪŋ
pleasing
ˈpliːzɪŋ
seizing
ˈsiːzɪŋ
stoozing
ˈstuːzɪŋ
teasing
ˈtiːzɪŋ
unamusing
ˌʌnəˈmjuːzɪŋ
unfreezing
ʌnˈfriːzɪŋ
unpleasing
ʌnˈpliːzɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMUSING

amusable
amuse
amuse-bouche
amuseable
amused
amusedly
amusement
amusement arcade
amusement park
amusement ride
amuser
amusette
amusia
amusingly
amusingness
amusive
amusiveness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMUSING

advertising
alternating-gradient focusing
antibusing
arousing
busing
cohousing
council housing
data warehousing
differential housing
government housing
high-density housing
housing
mousing
public housing
rabble-rousing
roughhousing
rousing
sheltered housing
social housing
terraced housing
warehousing

Synonymes et antonymes de amusing dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMUSING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amusing» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de amusing

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMUSING»

amusing absorb beguile charm charming cheer cheerful cheering comic comical delight delightful divert diverting droll engage engross enjoyable enliven entertain entertaining facetious farcical funny gladden gratify gratifying humorous interest interesting amusing define pleasantly speaker more planet amazing places wonderful people weird stuff uluru also known ayers rock large sandstone formation central australia most recognizable natural landmarks country meaning pronunciation translations merriam webster from audio pronunciations word games public discourse amazon show business

Traducteur en ligne avec la traduction de amusing à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMUSING

Découvrez la traduction de amusing dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amusing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amusing» en anglais.

Traducteur Français - chinois

令人发笑的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divertido
570 millions de locuteurs

anglais

amusing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरंजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

забавно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divertido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজাদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amusant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amüsant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おかしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재미있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுபூர்வமாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गमतीशीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğlenceli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забавно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amuzant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκεδαστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underhållande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amusing

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMUSING»

Le terme «amusing» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amusing» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amusing
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amusing».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMUSING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amusing» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amusing» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amusing en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMUSING»

Citations et phrases célèbres avec le mot amusing.
1
Richard C. Armitage
Do people really think that about my nose? I spent my whole life hating it, so it's amusing that people like it!
2
Rowan Atkinson
I mean I can do it when I'm very relaxed, and with good friends, then I think I can be amusing.
3
Rowan Atkinson
Funny things tend not to happen to me. I am not a natural comic. I need to think about things a lot before I can be even remotely amusing.
4
Arnold Bennett
Much ingenuity with a little money is vastly more profitable and amusing than much money without ingenuity.
5
Jeffrey Brown
I usually balance out autobiography with goofy, amusing stuff to help keep the humour in my more serious work.
6
James Callis
Jane Austen is very amusing.
7
Jane Welsh Carlyle
Teaching, I find, is not the most amusing thing on earth; in fact, with a stupid lump for a Pupil, it is about the most irksome.
8
Nicolas Chamfort
Love is more pleasant than marriage for the same reason that novels are more amusing than history.
9
Joel Coen
I guess there's a certain amount of poking fun at certain characters, but that's because there is something amusing about them or about the way they behave, so I guess you can say that that's poking fun at the character. But the character is your own invention, so who cares?
10
Tabatha Coffey
I definitely at times notice a difference in service when I go out. You know, I can walk in to grab a cup of coffee or walk in to have lunch or dinner, and people definitely seem on their best behavior, which is funny, or I start to see people clean up around me, which I always find really, really amusing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMUSING»

Découvrez l'usage de amusing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amusing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of ...
Examines the ways in which television has transformed public discourse--in politics, education, religion, science, and elsewhere--into a form of entertainment that undermines exposition, explanation and knowledge, in a special anniversary ...
Neil Postman, 2006
2
Amusing the Million: Coney Island at the Turn of the Century
Coney Island: the name still resonates with a sense of racy Brooklyn excitement, the echo of beach-front popular entertainment before World War I. Amusing the Million examines the historical context in which Coney Island made its reputation ...
John F. Kasson, 2011
3
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of ...
Amusing Ourselves to Death is a prophetic look at what happens when politics, journalism, education, and even religion become subject to the demands of entertainment.
Neil Postman, 2005
4
Amusing Anecdotes on Indian Red Tape
Do you know how babudom runs in this country?The book presents a humorous, yet realistic account, by one who has seen it all from inside.Funny, yet objective, account by a senior bureaucrat, the book contains 240 engrossing anecdotes on ...
Barun Kumar Sahu, 2002
5
Amusing Grace
Ed Koehler's cartoons offer uncommon insight into the common foibles of the Christian life.
Ed Koehler, 1994
6
Chambers's Repository of Instructive and Amusing Tracts
the undoubted heir. Bravissimo ! Come with me, excellent sir : I will furnish you with any sums you require. And, Santa Maria ! who would not lend anything he required to a nobleman with the best blood of Valencia in his veins 1 Come !
7
Choosing the Amusing
Anecdotes and advice demonstrate the redemptive powers of humor
Marilyn Meberg, 1999
8
The Alarming History of Medicine: Amusing Anecdotes from ...
Gathers the real stories behind discoveries in medicine and humorous anecdotes about early cures and procedures
Richard Gordon, 1997
9
The Skeptic's Dictionary: A Collection of Strange Beliefs, ...
Refreshing and witty, both believers and unbelievers will find this compendium complete and captivating. Buy this book and feed your head!
Robert Carroll, 2011
10
The amusing history of Tom Thumb
This story recounts the adventures of little Tom Thumb.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMUSING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amusing est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ex- Disney chief says handsome and amusing women are …
Prefacing his remarks with “boy, am I going to get in trouble”, (yes, yes you are), Eisner said that handsome women who are also amusing are ... «Thrasher Backer, juil 15»
2
AMUSING MUSING: Let's go fly a kite! It's summer!
Actually, it's a kite, and calling it a bird or a plane isn't so far off. According to dictionary.com and merriam-webster.com, the definition of kite is: ... «Wicked Local Sharon, juil 15»
3
Letter: Reaction to court's rulings amusing, concerning
They all announce their mob insanity regarding the ACA. With nearly 60 efforts to repeal or otherwise do away with the ACA, they are all now ... «TheReporter.Com, juil 15»
4
Chicago Cloud Computing Tax Is Not Amusing
In a new ruling, Chicago is planning to tax cloud-computing services such as Netflix and Apple's new music service. CIOs should pay attention. «InformationWeek, juil 15»
5
'The Spoils Before Dying': An amusing if uneven satire fronted by …
THE SHOW "The Spoils Before Dying," a six-part comedy miniseries. WHEN | WHERE Wednesday through Friday at 9 p.m. on IFC ... «Newsday, juil 15»
6
Sheriff Joe Arpaio: It's 'amusing to see all the heat' Trump's …
The sheriff added that it is “amusing to see all the heat because [Trump] made a few statements. “I thought we have freedom of speech in this ... «World Tribune, juil 15»
7
Terminator Genisys review: Aussies, Schwarzenegger and amusing
There's a wonderful Australian moment early in Terminator Genisys, the latest instalment in the world's favourite cyborg film franchise. Human ... «The Australian, juil 15»
8
An amusing Common Core irony
Diane Ravitch, the education historian, former assistant secretary of education, and titular leader of the movement against corporate school ... «Washington Post, juil 15»
9
Jim Harbaugh takes half the blame for amusing run-in with Colin …
Former San Francisco 49ers head coach Jim Harbaugh remains a tough nut to crack in interviews. His latest with Colin Cowherd just reinforced ... «Niners Nation, juil 15»
10
Amusing Error Pages Found on "Strawberry-Flavored Fist of the …
The URL is a reference to one of Holy Emperor Souther's most famous quotes: "Hikanu! Kobinu! Kaeminu! Teiou ni tousou ha nai no daaaaa! «Crunchyroll News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amusing [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amusing>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z