Signification de "mitreißend" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MITREISSEND EN ALLEMAND

mitreißend  [mịtreißend]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITREISSEND

mitreißend est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MITREISSEND EN ALLEMAND

définition de mitreißend dans le dictionnaire allemand

capable de faire participer les gens Exemple: un jeu passionnant.

fähig, dazu geeignet, Menschen mitzureißen Beispielein mitreißendes Spiel.

SYNONYMES DE «MITREISSEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mitreißend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de mitreißend

atemberaubend · aufregend · berauschend · berückend · betörend · bewegend · dramatisch · faszinierend · fesselnd · großartig · hinreißend · packend · spannend · spannungsgeladen · spannungsreich · spannungsvoll · toll · umwerfend · verführerisch

TRADUCTION DE MITREISSEND

Découvrez la traduction de mitreißend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mitreißend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mitreißend» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 扶正祛邪
• Traducteur Français - espagnol: conmovedor
• Traducteur Français - anglais: rousing
• Traducteur Français - hindi: गर्मजोशी
• Traducteur Français - arabe: مثير
• Traducteur Français - russe: возбуждающий
• Traducteur Français - portugais: vibrante
• Traducteur Français - bengali: প্রজ্বলন
• Traducteur Français - français: vibrant
• Traducteur Français - malaisien: meriah
• allemand: mitreißend
• Traducteur Français - japonais: 壮行
• Traducteur Français - coréen: 환기
• Traducteur Français - javanais: rousing
• Traducteur Français - vietnamien: sự tỉnh ngộ
• Traducteur Français - tamoul: எழுச்சியூட்டும்
• Traducteur Français - marathi: उत्साहपूर्ण
• Traducteur Français - turc: heyecan verici
• Traducteur Français - italien: trascinante
• Traducteur Français - polonais: porywający
• Traducteur Français - ukrainien: збудливий
• Traducteur Français - roumain: deșteptare
• Traducteur Français - grec: παρακινώντας
• Traducteur Français - afrikaans: opruiende
• Traducteur Français - suédois: medryckande
• Traducteur Français - norvégien: rousing

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MITREISSEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot mitreißend.

1

Elmar Kupke

Playboy zum Staphi: Zur Zeit bin ich so mitreißend, daß ich mich jede Nacht an einer anderen festhalten muß...

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITREISSEND»

Découvrez l'usage de mitreißend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mitreißend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Abenteuerland Kindergottesdienste: erlebnisreich, originell, ...

Kindergottesdienste mit sr. Teresa Zukic machen einfach Spaß! In der Heimat der Skateboard fahrenden Nonne weiß das jeder.

Teresa Zukic, 2005

Engagement kennt kein Alter

6. Generationen: Bunt,. durchdacht,. mitreißend. Das Miteinander zwischen den Generationen nimmt in Deutschland zu. Die vielen tausend generationenübergreifenden Projekte sind Beleg für die Kreativität in der deutschen Gesellschaft, ...

Hans Fleisch, 2009

Die finstere Macht der Tairen Soul: Roman

... Christine Feehan Dunkles Fest Der leiDensChaFt roman aus dem amerikanischen. »Packend,. mitreißend. und. sexy«. chRisTine. feehAn. Ein Muss für jeden Karpatianer-Fan!« romantiC times. »Packend, mitreißend und sexy« ...

C.L. Wilson, 2012

Das Geheimnis der Herzen

Mitreißend, intelligent und exzellent recherchiert Eine Frau in der Medizin?

Claire Holden Rothman, 2011

Leonie Lasker, Jüdin - Welt in Flammen

Mitreißend – beklemmend – erhellend: Eine Trilogie über die Wurzeln des Antisemitismus Die siebzehnjährige Leonie Lasker wird von ihrer Großmutter Isabelle mit einer ungewöhnlichen Mission betraut: Sie soll drei goldene Buchstaben ...

Waldtraut Lewin, 2010

Sturmnächte: Roman

Spannend, mitreißend, abgründig Als Carla von dem alten Herrenhaus in der Eifel erfährt, das sich seit Jahrzehnten im Besitz ihrer Familie befindet, ist sie fassungslos: Wieso hat ihr nie jemand davon erzählt?

Katharina Winter, 2011

Unmerkliche Meldungen: Forschungsbericht

Das Berliner Team war etwas schneller als die anderen, jedenfalls bei dieser Disziplin. Mitreißend die Konzentration, die Spannung, die Nervosität bei den Kontestanten, mitreißend auch der Jubel bei denen, die im Moment mal vorn lagen.

Bernd Lindemann, 2000

Es gibt keine Ufos über Montana: Roman

Mitreißend, einfach nur mitreißend! www.himmelstuermer.de. Patrick Bega Aus den Augen – Aus dem Sinn? 248. 174 ISBN ...

Peter Nathschläger, 2006

Erfolgsgeheimnisse Wachsender Gemeinden

Deshalb sollte die Musik beschwingt, leicht und mitreißend sein. Der Gottesdienst im Alten Testament war oft sehr schwungvoll: Klatschen, Jauchzen, Tanzen, laute Zimbeln schlagen, richtig auf die Pauke hauen. 2.Chr 5,12-14: Und als die ...

Andreas Hillerkus, 2001

Tanz unter Sternen

In diesem ebenso brillant recherchierten wie fesselnd erzählten Roman wirft Titus Müller ein neues Licht auf die Bedeutung der Titanic in der Zeit europäischer Aufrüstung und schildert einfühlsam Menschen am Scheideweg ihres Lebens.

Titus Müller, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITREISSEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mitreißend est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Neuss: Mitreißend und exzellent - die Kammerakademie

Das rhythmisch mitreißende Werk verbindet wirkungsvoll brasilianische Tänze wie den Samba, Rumba und den nordbrasilianischen Baiao. Vollkommen ... «RP ONLINE, oct 16»

„Brutal mitreißend“: Ex-Nationalspieler Michael Lerchl ist der ...

„Michael ist unglaublich ehrgeizig, der seine Mitspieler manchmal regelrecht brutal mitreißt. Wenn er in ein Spiel reingeht, dann will er immer was mitnehmen“, ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»

Haigerloch: Mitreißend und kraftvoll interpretiert

Den Kirchenchören aus Stetten und Dornhan gelang eine mitreißende Aufführung der Mainzer Messe in der St. Michaels-Kirche. Foto: Fechter Foto: ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»

Ehrgeizig und mitreißend

Nele Kaupke vom TSV Wrestedt/Stederdorf war die einzige Faustballerin aus dem Landkreis Uelzen, die im Kampf der Bezirke um das Niedersachsen-Schild ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, sept 16»

Mitreißend, melancholisch, stimmgewaltig Britische Sängerin und ...

Mitreißend, rockig, melancholisch und stimmgewaltig, so war das Konzert, das die britische Sängerin und Gitarristin Dani Wilde in der Justizvollzugsanstalt ... «Osthessen News, sept 16»

ExperiDance – DIE TANZSENSATION AUS UNGARN feurig ...

Es zählt zu einer der großen europäischen Erfolgsshows der letzten Jahre und fasziniert mit feurigen Tänzen, mitreißender Musik und einer leidenschaftlichen ... «B.Z. Berlin, sept 16»

JAZZ: Einfach mitreißend

Die Musik der französischen Band Electro Deluxe und ihres charismatischen Sängers James Copley präsentiert dem Hörer einen ganz besonderen ... «Badische Zeitung, sept 16»

Turbulent und mitreißend

Tolle Stimmung, auf der Bühne eine Spitzenband und süffiges Bier. Das Friedenfelser Herbstfest begann am Freitag mit einem Auftakt nach Maß. Nicht fehlen ... «Onetz.de, sept 16»

Open-Air „Endless summer“ Karben feiert bunt und mitreißend

22.08.2016 Von STEFANIE SPERLING Trotz des wechselhaften Wetters haben die gut gelaunten Besucher des zehnten Karben-Open-Air am Wochenende ... «Bad Vilbeler Neue Presse, août 16»

Olympia 2016 in Rio: Nicht glamourös, aber mitreißend

11.08.2016 10:16 Uhr. Olympia 2016 in Rio : Nicht glamourös, aber mitreißend. Bei Olympia in Rio läuft nicht alles perfekt. Doch die Brasilianer begeistern mit ... «Tagesspiegel, août 16»