Téléchargez l'application
educalingo
seaman

Signification de "seaman" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEAMAN EN ANGLAIS

ˈsiːmən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEAMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Seaman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEAMAN EN ANGLAIS

Marin

Seaman est l'un des rangs les plus bas d'une marine. Dans le Commonwealth, c'est le rang le plus bas de la marine, suivi d'un matelot et d'un matelot capitaine et suivi par les rangs des officiers. Aux États-Unis, cela signifie les trois plus bas taux enrôlés de la marine américaine, suivis par les rangs des officiers supérieurs. L'équivalent du marin est le matelot dans les pays francophones et Matrose dans les pays germanophones. Le terme «marin» est également un but général pour un homme ou une femme qui travaille n'importe où à bord d'un navire moderne, y compris dans les espaces du moteur, ce qui est tout à fait opposé à la voile. Ce n'est pas grave dans la marine des États-Unis où un marin peut être un marin, mais tous les marins de la marine américaine ne sont des marins, car ils pourraient être un aviateur ou un pompier. En outre, «marin» est une forme courte pour le statut de «marin marin valide», que ce soit dans les marines ou dans les marines marchandes. Un marrier valide est celui qui est entièrement formé et qualifié pour travailler sur les ponts et ...

définition de seaman dans le dictionnaire anglais

La première définition de marin dans le dictionnaire est une qualification formée en matelotage par opposition à l'ingénierie électrique, etc. Une autre définition de marin est un homme qui sert de marin. Le matelot est également une personne qualifiée en matelotage.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEAMAN

cacodaemon · cacodemon · daemon · demon · demons · episemon · eudaemon · eudemon · freeman · german · gleeman · human · Lacedaemon · Newman · Norman · penstemon · pentstemon · seamen · Sherman · unfreeman

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEAMAN

seam · seam bowler · seam bowling · seamaid · seaman apprentice · seaman recruit · seamanlike · seamanly · seamanship · seamark · seame · seamed · seamen · seamer · Seami · seamier · seamiest · seaminess · seamless · seamlessly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEAMAN

able-bodied seaman · able seaman · ataman · caman · cameraman · Chinaman · daman · hielaman · Indiaman · lighting cameraman · merchant seaman · militiaman · Naman · ordinary seaman · orraman · sagaman · saman · shaman · yarraman · zaman

Synonymes et antonymes de seaman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SEAMAN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «seaman» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAMAN»

seaman · hearty · jack · lascar · leatherneck · marine · mariner · matelot · navigator · sailor · salt · seafarer · seafaring · jobs · download · david · navy · game · seaman · lowest · ranks · lewis · clark · inside · corps · believed · that · during · period · purchased · dogg · newfoundland · breed · accompany · pacific · camille · photography · melting · away · terminus · books · about · contact · exhibitions · frequently · asked · questions · guestbook · copyright · home · your · powerschool · login · information · same · will · need · payment · process · webstore · please · note · fees · have · giant · bomb · using · dreamcast · microphone · allows · raise · witty · fish · like · creature · with · some · guidance · from · leonard · nimoy · fabric · membrane · products · corporation · offers · collection · innovative · high · performance · fabrics · standard · quality · durability · composed · proprietary · knitted · mineral · museum · michigan · official · state · recently · published · book · lake · superior · iron · ranges · authored · george · robinson · gene ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seaman à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEAMAN

Découvrez la traduction de seaman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de seaman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seaman» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

海员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marino
570 millions de locuteurs
en

anglais

seaman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَحَّار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

моряк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

marinheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নাবিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pelaut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Seemann
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

船乗り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Seaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy thủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடலோடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समुद्रमार्ग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denizci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marinaio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marynarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

моряк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

marinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seeman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjöman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjømann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seaman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEAMAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de seaman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seaman».

Exemples d'utilisation du mot seaman en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SEAMAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot seaman.
1
James Callaghan
I sum up the prospects for 1967 in three short sentences. We are back on course. The ship is picking up speed. The economy is moving. Every seaman knows the command at such a moment: 'steady as she goes'.
2
Laurence J. Peter
The seaman tells stories of winds, the ploughman of bulls; the soldier details his wounds, the shepherd his sheep.
3
William Petty
Every seaman is not only a navigator, but a merchant and also a soldier.
4
John Sergeant Wise
I was a tried seaman when, for the first time, I set foot upon the soil of my country, and took up my residence where my people had lived for over two hundred years.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEAMAN»

Découvrez l'usage de seaman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seaman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seaman: The Dog Who Explored the West with Lewis and Clark
Seaman travels the long journey with the Corps, serving a key role in the expedition's success, catching and retrieving game, and protecting the expedition team from wild animals and hostile Indians.Come along with Lewis, Clark, the Corps ...
Gail Karwoski, 2002
2
Binge: What Your College Student Won't Tell You
In Binge, Barrett Seaman reveals what every parent, student, and educator needs to know about the college experience. Seaman spent time with students at twelve highly regarded and diverse colleges and universities across North America­.
Barrett Seaman, 2010
3
The Real Meaning of Life
Instead, this fascinating book collects the insights of everyday people who responded to NYU freshman David Seaman’s simple query, “What is the meaning of life?” To his surprise, he received a flood of responses.
David Seaman, 2011
4
The British Seaman 1200-1860: A Social Survey
Attempts to rescue the seaman from anonymity and portray him in true colors.
Christopher Lloyd, 1970
5
The Girl Next Door
The two girls cuddled up close to each other on the low couch by the open window and lowered their voices to a whisper.
Augusta Huiell Seaman, 2013
6
The Ordinary Seaman
America seen through the eyes of the huddled masses.
Francisco Goldman, 2007
7
Just a Simple Seaman: An Autobiography by No One Famous
Just a Simple Seaman is a heartwarming story, initially of being brought up and schooled in post-war England with anecdotes of family life and childhood mischief.The book continues by recounting Andrew's life after he left home at the age ...
Andrew Parks, 2012
8
A Florida Fiddler: The Life and Times of Richard Seaman
This biography of 97-year-old fiddler Richard Seaman, who grew up in Kissimmee Park, Florida, relies on oral history and folklore research to define the place of musicianship and storytelling in the state's history from one artist's ...
Gregory Hansen, Richard Seaman, 2007
9
Neosentience: The Benevolence Engine
Neosentience is a burgeoning area of interest, and this book encourages readers to reflect on how we experience and interpret the world, how memory works, and what it is to be human.
Bill Seaman, Otto E. Rössler, 2011
10
German Seaman 1939-45
This book charts the recruitment, training, service conditions and combat experiences of a typical World War II German sailor, focusing on the main branches of the Navy, as well as the last ditch combat units thrown into action as infantry ...
Gordon Williamson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEAMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seaman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mexico's Maria Gonzalez wins gold in Pan Am race walk, Canada's …
The top Canadian was Olympian Rachel Seaman of Peterborough, Ont., who finished sixth in 1:32:49. The men's 20K race is also taking place Sunday morning. «Brandon Sun, juil 15»
2
Trident whistleblower AB William McNeilly thrown out of Royal Navy
Able Seaman William McNeilly will not face court martial or further action after publishing his disclosures and going on the run, but has been discharged ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
3
Hundreds Gather on Overpasses to Honor Fallen Marine
NBC 7's Candice Nguyen reports on the outpouring of support for the family of a fallen Marine as the funeral procession for Marine Sgt. Eric M. Seaman traveled ... «NBC 7 San Diego, juin 15»
4
Murrieta Marine, identified by USMC as being one of 8 killed in …
Eric Seaman, pictured with his wife Samantha and two children, was one of eight Marines killed when the helicopter he was flying in crashed into a Himalayan ... «Valley News, mai 15»
5
Trident whistleblower William McNeilly in military custody
Able Seaman William McNeilly said he had moved between countries and locations on a daily basis since his disappearance. Photograph: William Lewis/ ... «The Guardian, mai 15»
6
Trident whistleblower 'to hand himself in to police'
Able Seaman William McNeilly, a weapons engineer, is being sought by the military after publishing a dossier of allegations about safety and security breaches ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
7
David Ospina vs Wojciech Szczesny: David Seaman joins the …
Seaman - who made 564 appearances for the Gunners between 1990 and 2003, the England international winning eight major trophies, including the double ... «The Independent, avril 15»
8
Court upholds ruling on 'seaman's manslaughter' in BP case
NEW ORLEANS — A federal judge correctly dropped 11 “seaman's manslaughter” charges against two BP supervisors in the deaths of workers killed when the ... «FuelFix, mars 15»
9
David Seaman and Frankie Poultney share first picture from surprise …
David Seaman and Frankie Poultney tied the knot in a secret ceremony earlier this month ... He wrote: 'Early start, off to Frankie and David Seaman's wedding. «Daily Mail, févr 15»
10
Homicide latest in string of Seaman tragedies
Colton Christenson's death on Monday was the latest in a string of tragedies involving someone with a current or recent connection to Seaman High School. «Topeka Capital Journal, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seaman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/seaman>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR