Téléchargez l'application
educalingo
serfdom

Signification de "serfdom" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERFDOM EN ANGLAIS

ˈsɜːfdəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERFDOM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Serfdom est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERFDOM EN ANGLAIS

Servage

Le servage est le statut des paysans sous la féodalité, en particulier le manorialisme. C'était une condition de servitude qui s'est développée principalement pendant le Haut Moyen Âge en Europe et a duré dans certains pays jusqu'au milieu du 19ème siècle. Les Serfs qui occupaient un terrain étaient obligés de travailler pour le Seigneur du Manoir qui possédait cette terre, et en retour avaient droit à la protection, à la justice et au droit d'exploiter certains domaines du manoir pour maintenir leur propre subsistance. Les serfs étaient souvent obligés non seulement de travailler sur les champs du seigneur, mais aussi ses mines, leurs forêts et leurs routes. Le manoir a formé l'unité basique de la société féodale et le Seigneur du Manoir et ses serfs étaient liés légalement, économiquement et socialement. Les Serfs formaient la classe sociale la plus basse de la société féodale. Le déclin du servage en Europe occidentale a parfois été attribué à la mort noire, qui a atteint l'Europe en 1347, bien que le déclin ait commencé avant cette date. Le servage est devenu de plus en plus rare dans la majeure partie de l'Europe occidentale après la Renaissance, mais à l'inverse, il s'est développé en Europe centrale et orientale, où il avait été auparavant moins fréquent.

définition de serfdom dans le dictionnaire anglais

La définition du servage dans le dictionnaire est l'état d'être une personne non-libre, en particulier liée à la terre. Une autre définition du servage est un système dans lequel existaient des personnes non libres, en particulier celles liées à la terre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SERFDOM

Adam · chefdom · chiefdom · corundum · fandom · fiefdom · freedom · kingdom · madam · madame · memorandum · random · referendum · seldom · selfdom · sheriffdom · tandem · wifedom · wisdom · Wyndham

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SERFDOM

serendipitous · serendipitously · serendipity · serene · serenely · sereneness · serenities · serenity · serf · serfage · serfhood · serfish · serflike · serfship · serge · serge suit · sergeancy · sergeant · sergeant at arms · sergeant at law

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SERFDOM

animal kingdom · at random · Christendom · condom · conventional wisdom · degree of freedom · dom · dukedom · earldom · Edom · kaiserdom · martyrdom · Old Kingdom · plant kingdom · popedom · pseudorandom · Radom · Sodom · stardom · United Kingdom

Synonymes et antonymes de serfdom dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SERFDOM»

serfdom · road · summary · ebook · cartoon · download · quotes · sparknotes · serfdom · status · peasants · under · feudalism · specifically · relating · manorialism · condition · bondage · which · developed · primarily · during · high · middle · ages · europe · lasted · some · countries · until · century · define · person · servitude · render · services · commonly · attached · transferred · with · from · owner · another · encyclopedia · britannica · medieval · tenant · farmer · hereditary · will · landlord · vast · majority · text · documents · definitive · edition · collected · works · hayek · volume · bruce · caldwell · member · class · perform · labor · legal · customary · rights · illustrated · friedrich · back · mises · belarus · wants · bring · washington · post · system · exploited · landowners · existed · hundreds · years · imperial · russia · before · being · officially · ukraine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de serfdom à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERFDOM

Découvrez la traduction de serfdom dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de serfdom dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serfdom» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

农奴制
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la servidumbre
570 millions de locuteurs
en

anglais

serfdom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दासत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крепостное право
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

servidão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভূমিদাসত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

servage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Serfdom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Leibeigenschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

農奴制
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

농노제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Serfdom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân phận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிமைத்தனத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुलामगिरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serflik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

servitù della gleba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poddaństwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кріпосне право
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iobăgie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δουλοπαροικία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slawerny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serfdom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livegenskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serfdom

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERFDOM»

Tendances de recherche principales et usages générales de serfdom
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serfdom».

Exemples d'utilisation du mot serfdom en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SERFDOM»

Découvrez l'usage de serfdom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serfdom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Road to Serfdom: Text and Documents--The Definitive Edition
With this new edition, The Road to Serfdom takes its place in the series The Collected Works of F. A. Hayek.
F. A. Hayek, Bruce Caldwell, 2009
2
The Road to Serfdom
He reveals to the world that little can result from such ideas except oppression and tyranny. Today, more than fifty years on, Hayek's warnings are just as valid as when The Road to Serfdom was first published.
Friedrich August Hayek, 1944
3
The Road to Serfdom
He reveals to the world that little can result from such ideas except oppression and tyranny. Today, more than fifty years on, Hayek's warnings are just as valid as when The Road to Serfdom was first published.
Friedrich August Hayek, 1944
4
A Life Under Russian Serfdom: Memoirs of Savva Dmitrievich ...
"Gorshkov's introduction provides some basic knowledge about Russian serfdom and draws upon the most recent scholarship.
Savva Dmitrievich Purlevskii, Boris B. Gorshkov, 2005
5
The abolition of serfdom in Russia, 1762-1907
This is an up-to-date interpretation of this important development in Russian history, drawing on recent research by Russian and Western historians.
David Moon, 2001
6
Capitalism, Socialism, and Serfdom: Essays by Evsey D. Domar
The fifth essay is on the theory of index numbers. The first essay of Part III compares the American and Soviet patterns of economic development and finds that the path followed by each country might have been optimal for it at the time.
Evsey D. Domar, 1989
7
From Serfdom to Socialism
These three monographs are historically important as succinct propagandist statements of Labour's theory, principles and policies as it overhauled the Liberal Party as the chief British agency for radical change.
James Keir Hardie, Robert Edward Dowse, 1907
8
Back on the Road to Serfdom: The Resurgence of Statism
Now this impeccably timed book provides another desperately needed warning about—and corrective to—the dangers of statism.
Thomas E Woods, 2014
9
Serfdom and Social Control in Russia: Petrovskoe, a Village ...
This book includes an excellent analysis of the material and demographic foundations of patriarchal society, which will force historians to reevaluate the profitability of the estate economy and the standard of living among Russian serfs.
Steven L. Hoch, 1989
10
Serfdom and slavery: studies in legal bondage
While the case studies range form classical Greece to early modern Brandenburg, and from medieval England to nineteenth-century Russia, the volume as a whole is closely integrated.
M. L. Bush, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERFDOM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serfdom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sunday's Vote Will Determine Liberty Or Serfdom
According to history books, democracy originated in Greece. Of course, historians could be mistaken, but this is the prevailing view among Western populations ... «OpEdNews, juil 15»
2
Digital Domesday: surveillance threatens us with a new serfdom
Saturation surveillance undermines all three of these core principles. It returns us to a condition of serfdom, where we look to increasingly unaccountable powers ... «The Conversation AU, juin 15»
3
Ireland's Road to Serfdom
Both were greeted with an element of surprise and excitement and were hailed as great victories for the “progressive movement”, both were inevitable. «Breitbart News, mai 15»
4
Aldi wants to reintroduce serfdom for its workers, says union
"Major retailers like Aldi are trying to turn the clocks back on our modern society to reintroduce serfdom," he said. "Their model is to keep workers employed on ... «The Australian Financial Review, avril 15»
5
Is America Still On FA Hayek's “Road to Serfdom”?
Electric-Car-and-Road-to-Serfdom-cartoon A little more than seventy years ago, on March 10, 1944, there appeared in Great Britain one of the most amazing ... «Somewhat Reasonable - Heartland Institute, févr 15»
6
The road to serfdom logic of Obama's corporate tax plan
But his more penetrating insights were actually in a slim, populist 1944 pamphlet called The Road to Serfdom, in which he argued that government interference ... «The Week Magazine, févr 15»
7
Opinion: Putin's economy brings back serfdom
Pugachev is not the first to speak of a return to serfdom in the wake of recent actions ... “Putin Brings Back Serfdom” was a comment posted last week by Leonid ... «MarketWatch, oct 14»
8
Under Vladimir Putin, serfdom makes a comeback
If the U.S. and Europe ever get serious about finding and freezing the assets of sanctioned Russian oligarchs, they should keep it in mind that it will be ordinary ... «National Post, oct 14»
9
Russian Court Chief Raises Eyebrows With Praise For Serfdom
"The human being, the member of society, is drowned forever in the tyrant," wrote Fyodor Dostoyevsky abour serfdom. (painting: Georgy Savitsky's "Workforce ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, oct 14»
10
Russia's Chief Justice Advocates A Return To Serfdom
And the top judicial official in Russia is one of them — he appears to be advocating a return to serfdom. Valery Zorkin, the head of Russian's Constitutional Court, ... «Business Insider Australia, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serfdom [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/serfdom>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR