Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Slough of Despond" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLOUGH OF DESPOND EN ANGLAIS

Slough of Despond  [slaʊ əv ˈdɛspɒnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SLOUGH OF DESPOND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Slough of Despond est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SLOUGH OF DESPOND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Slough of Despond» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Slough of Despond

Slough of Despond

Le Slough of Despond est un marécage profond dans l'allégorie de John Bunyan The Pilgrim's Progress, dans laquelle le personnage Christian coule sous le poids de ses péchés et son sentiment de culpabilité pour eux. Il est décrit dans le texte: «Ce miroir Slough est un lieu qui ne peut être réparé; C'est la descente où s'effondre continuellement l'écume et la saleté qui assiste à la conviction pour le péché, et c'est pourquoi on l'appelle Slough of Despond; car quand le pécheur est éveillé sur sa condition perdue, il y a dans son âme beaucoup de peurs et de doutes , Et des appréhensions décourageantes, que tous se réunissent et s'installent dans ce lieu; Et c'est la raison de la malveillance de ce terrain. Bunyan a probablement dérivé certaines de ses images dans The Pilgrim's Progress de son propre monde. Dans ce cas, le "Slough of Despond" a pu être inspiré par Squitch Fen, une zone humide et marécageuse près de son chalet à Harrowden, Bedfordshire, qu'il a dû traverser pour rejoindre l'église à Elstow, ou "The Souls 'Slough" Sur la Great North Road entre Tempsford et Biggleswade. The Slough of Despond is a deep bog in John Bunyan's allegory The Pilgrim's Progress, into which the character Christian sinks under the weight of his sins and his sense of guilt for them. It is described in the text: 'This miry Slough is such a place as cannot be mended; it is the descent whither the scum and filth that attends conviction for sin doth continually run, and therefore is it called the Slough of Despond: for still as the sinner is awakened about his lost condition, there ariseth in his soul many fears, and doubts, and discouraging apprehensions, which all of them get together, and settle in this place; and this is the reason of the badness of this ground.' Bunyan likely derived some of his images in The Pilgrim's Progress from his own world. In this instance the "Slough of Despond" may have been inspired by Squitch Fen, a wet and marshy area near his cottage in Harrowden, Bedfordshire, which he had to cross on his way to church in Elstow, or "The Souls' Slough" on the Great North Road between Tempsford and Biggleswade.

définition de Slough of Despond dans le dictionnaire anglais

La définition de Slough of Despond dans le dictionnaire est le Slough of Despond un état de découragement extrême, de dépression ou de dégradation.

The definition of Slough of Despond in the dictionary is the Slough of Despond a state of extreme despondency, depression or degradation.

Cliquez pour voir la définition originale de «Slough of Despond» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SLOUGH OF DESPOND


beyond
bɪˈjɒnd
blond
blɒnd
blonde
blɒnd
bond
bɒnd
correspond
ˌkɒrɪˈspɒnd
despond
dɪˈspɒnd
fond
fɒnd
herring-pond
ˈhɛrɪŋˌpɒnd
horsepond
ˈhɔːsˌpɒnd
millpond
ˈmɪlˌpɒnd
monde
mɒnd
overrespond
ˌəʊvərɪˈspɒnd
pond
pɒnd
respond
rɪˈspɒnd
ronde
rɒnd
seconde
sɪˈkɒnd
sonde
sɒnd
stewpond
ˈstjuːˌpɒnd
vagabond
ˈvæɡəˌbɒnd
wand
wɒnd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SLOUGH OF DESPOND

Slovak
Slovak Republic
Slovakia
Slovakian
sloven
Slovene
Slovenia
Slovenian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SLOUGH OF DESPOND

a big fish in a small pond
above and beyond
almond
au fond
black diamond
chemical bond
Desmond
dew pond
diamond
duck pond
fish pond
Hammond
plafond
Redmond
Richmond
second
split second
split-second
stew pond
the back of beyond

Synonymes et antonymes de Slough of Despond dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLOUGH OF DESPOND»

Slough of Despond slough despond waypoint management area pronunciation lyrics bunyan deep john allegory pilgrim progress into which character christian sinks under weight sins sense guilt them merriam webster spond ˌslau̇ ˈspänd ˌslü state extreme depression origin oxford dictionaries american meaning example sentences reference content lesson quiz education portal main aptly named finds himself desperate trap also recommend watching what inference mental characterized pessimistic inadequacy despondent lack activity based wordnet farlex clipart ehrhard interesting aspects journey cross pliable confront unisa library chapter four unwary pilgrims ensnared

Traducteur en ligne avec la traduction de Slough of Despond à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLOUGH OF DESPOND

Découvrez la traduction de Slough of Despond dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Slough of Despond dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Slough of Despond» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Despond的蜕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pantano de la Desconfianza
570 millions de locuteurs

anglais

Slough of Despond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिम्मत हारना के स्लाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلاو من Despond
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Топи уныния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pântano do Desânimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Despond এর Slough
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Slough de Despond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Slough of Despond
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sumpf der Verzagtheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

落胆の沼
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낙심 의 슬라 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slough of Despond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Slough của tuyệt vọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வணக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देस्पेंडचा स्लफ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umutsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Slough di Despond
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Slough z Despond
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Топі зневіри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slough de Despond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Slough της Despond
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slough van moedeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slough av Despond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slough av Despond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Slough of Despond

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOUGH OF DESPOND»

Le terme «Slough of Despond» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Slough of Despond» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Slough of Despond
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Slough of Despond».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SLOUGH OF DESPOND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Slough of Despond» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Slough of Despond» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Slough of Despond en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SLOUGH OF DESPOND»

Découvrez l'usage de Slough of Despond dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Slough of Despond et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Nature Guide to Ontario
The view over the Slough of Despond is spectacular. Overlooking Colpoy's Bay, this high promontory of escarpment outcrop also offers a panoramic view of the Algonquin plain below as well as Griffith, White Cloud, and Hay islands.
Winifred Cairns Wake, 1997
2
Merriam-Webster's Dictionary of Allusions
505 smoke-filled room slough of despond \,slau . . . di-'spand, ,sl u-\ A state of extreme depression. The term comes from John Bunyan's 17th-century allegorical masterpiece Pilgrim's Progress [q.v.]. A slough is a bog, a place with deep mud ...
Elizabeth Webber, Mike Feinsilber, 1999
3
Dangerous Journey: The Story of Pilgrim's Progress
Now I saw in my dream that, as they were hurrying along and talking, they had drawn near to a quagmire in the middle of the plain, which was called the Slough of Despond. And before they knew what was happening, they had both fallen into  ...
Oliver Hunkin, John Bunyan, 1985
4
The Works of that Eminent Servant of Christ, John Bunyan: ...
Wherefore Christian was left to tumble in the slough of Despond alone ; but still he endeavoured to struggle to that side of the slough that was furthest from his own house, and next to the Wicket-gate ;f the which he did, but could not get out ...
John Bunyan, 1832
5
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
... with true) or SLOW (rhymes with cow); for despair or degradation, and the Slough of Despond in Bunyan's Pilgrim's Progress, SLOW (rhymes with cow). Social Security SOH-shul si-KYUUR-i-tee. Take care not to say SOH-sul (or worse, ...
Charles Harrington Elster, 1999
6
The Whole Works of John Bunyan ...: Reprinted from the ...
Wherefore Christian was left to tumble in the Christian, in Slough of Despond alone ; but still he trouble, seeks endeavoured to struggle to that side pi i II to get fur- 00 tiier from his of the slough that was still further own oust from i,js own bouse, ...
John Bunyan, George Offor, 1862
7
The Works of John Bunyan: Allegorical, figurative, and ...
Wherefore Christian was left to tumble in the Slough of Despond alone; but still he :'i'fi'hlf'gé'ful: endeavoured to struggle to that side ther from his of the slough that was still further on home' from his own house, and next to the wicket-gate; the  ...
John Bunyan, George Offor, 1853
8
The Pilgrim's Progress from this World to that which is to ...
f The Slough of Despond descrihed. gave him his hand, and he0 drew him out, and set him upon sound ground, and bid him go his way. Then I stepped to him that plucked him out, and said, Sir, wherefore, since over, this place is the way from ...
John Bunyan, William Mason, 1814
9
Edmund Spenser: New and Renewed Directions
(Mut., vi.1) The poet, in the course of his own peregrinatio, has it seems come to that point which the Ancrene Riwle before him called "accidie"" and Bunyan after him the Slough of Despond,12 and at which Redcrosse arrived in his encounter ...
J. B. Lethbridge, 2006
10
The Pilgrim's Progress, from this World, to that which is to ...
Christian and Pliable in the Slough of Despond. Now I saw in my Dream, that just as they had ended this talk, they drew nigh to a very Miry Slough that was in the midst of the plain, and they being heedless did both fall suddenly into the hog.
John Bunyan, Robert Hawker, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SLOUGH OF DESPOND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Slough of Despond est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Southpaw' lead actors pack punch
And then, down and out, battered and grieving, he must somehow climb out of his slough of despond toward redemption. Which of course, must come in the ring ... «The Olympian, juil 15»
2
StageStruck: A Provocative Gift
... up with Aidan's belligerent isolation, assigns another young novice to his care, in hopes the challenge will pull him out of his self-imposed Slough of Despond. «Valley Advocate, juil 15»
3
Clevelander Kevin P. Keating turns the darkness up to 11 in his …
As the story progresses, miring folks ever deeper in the slough of despond, human depravity descends to abyssal depths. This is manifestly not a "beach read" or ... «cleveland.com, juil 15»
4
'Rebalancing' takes a back seat to George Osborne's cutting
Rolls-Royce is far from the only British manufacturing outfit to be mired in a slough of despond. The entire sector is struggling compared with the dominant ... «The Independent, juil 15»
5
Nick Kyrgios beats Milos Raonic at Wimbledon with laughs, curses …
By the middle of the second set Kyrgios seemed to have fallen deep into some kind of slough of despond. At one point he snapped at a woman who, he thought, ... «The Guardian, juil 15»
6
Passion and honesty of Andrew Strauss wins over England players
... new director of cricket's audience was perhaps his most important: the team he is supposed to guide from their present slough of despond to sunlit uplands. «The Independent, mai 15»
7
Russia 2014: promised land or slough of despond for investors?
It is an open secret that in 2014 Russia had to go through the mill. There have been many issues and misunderstandings throughout the year and some of them ... «Fordaq, avril 15»
8
Getting 3D Printing Out Of Its Slough Of Despond
When the answers to those questions become clear we'll know whether the 3D industry is out of its slough of despond, or whether the current leaders are ... «Seeking Alpha, mars 15»
9
The hope and despair of being a Winnipeg Jets fan
Those lapses into hope are not intervals that relieve the despair. ... a supporter of a sad-sack team lifts his head from the slough of despond and finds reason to ... «The National, févr 15»
10
Let's shorten the football-baseball gap
... cute-as-the-dickens Budweiser commercial aired — there is no escaping the subsequent descent into the Slough of Despond for fans such as this columnist. «Daily Press, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slough of Despond [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/slough-of-despond>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z