Signification de "spawning" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SPAWNING EN ANGLAIS

spawning  [ˈspɔːnɪŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPAWNING

Spawning est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPAWNING EN ANGLAIS

Spawn (biologie)

Spawn (biology)

Spawn est l'œuf et le sperme libérés ou déposés, généralement dans l'eau, par des animaux aquatiques. En tant que verbe, le génome se réfère au processus de libération des œufs et des spermatozoïdes, également appelés «frai». La plupart des animaux aquatiques, à l'exception des mammifères aquatiques, se reproduisent par un processus de frai. Spawn se compose des cellules reproductrices des animaux aquatiques, dont certains seront fertilisés et produiront des descendants. Le processus de frai implique habituellement des femelles qui libèrent des ovules dans l'eau, souvent en grande quantité, tandis que les mâles diffusent simultanément ou séquentiellement des spermatozoïdes pour fertiliser les œufs. La plupart des poissons se reproduisent par frai, de même que la plupart des autres animaux aquatiques, y compris les crustacés comme les crabes et les crevettes, les mollusques tels que les huîtres et les calmars, les échinopommes tels que les oursins et les concombres de mer, les amphibiens tels que les grenouilles et les tritons, d'autres animaux amphibies tels que Les tortues, les insectes aquatiques tels que les insectes et les moustiques et les coraux. Les champignons, comme les champignons, sont également considérés comme "engendrant" une matière fibreuse blanche qui forme la matrice d'où ils poussent.

Spawn is the eggs and sperm released or deposited, usually into water, by aquatic animals. As a verb, spawn refers to the process of releasing the eggs and sperm, also called spawning. Most aquatic animals, apart from aquatic mammals, reproduce through a process of spawning. Spawn consists of the reproductive cells of aquatic animals, some of which will become fertilized and produce offspring. The process of spawning typically involves females releasing ova into the water, often in large quantities, while males simultaneously or sequentially release spermatozoa to fertilize the eggs. Most fish reproduce by spawning, and so do most other aquatic animals, including crustaceans such as crabs and shrimps, molluscs such as oysters and squid, echinoderms such as sea urchins and sea cucumbers, amphibians such as frogs and newts, other amphibious animals such as turtles, aquatic insects such as mayflies and mosquitoes, and corals. Fungi, such as mushrooms, are also said to "spawn" a white fibrous matter that forms the matrix from which they grow.

définition de spawning dans le dictionnaire anglais

La définition du frai dans le dictionnaire est l'acte ou le processus de production ou de dépôt des œufs.

SYNONYMES DE «SPAWNING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «spawning» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de spawning

bring about · generate · give rise to · issue · offspring · produce · product · progeny · prompt · provoke · seed · set off · spark off · start · yield

TRADUCTION DE SPAWNING

Découvrez la traduction de spawning dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spawning dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spawning» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 产卵
• Traducteur Français - espagnol: desove
• anglais: spawning
• Traducteur Français - hindi: spawning
• Traducteur Français - arabe: وضع البيض
• Traducteur Français - russe: нереста
• Traducteur Français - portugais: desova
• Traducteur Français - bengali: ডিম ছাড়ার
• Traducteur Français - français: frai
• Traducteur Français - malaisien: Pemijahan
• Traducteur Français - allemand: Laich
• Traducteur Français - japonais: 産卵
• Traducteur Français - coréen: 산란
• Traducteur Français - javanais: Spawning
• Traducteur Français - vietnamien: sinh sản
• Traducteur Français - tamoul: காவியங்களும்
• Traducteur Français - marathi: स्पॉनिंग
• Traducteur Français - turc: yumurtlama
• Traducteur Français - italien: deposizione delle uova
• Traducteur Français - polonais: tarło
• Traducteur Français - ukrainien: нересту
• Traducteur Français - roumain: de depunere a icrelor
• Traducteur Français - grec: αναπαραγωγής
• Traducteur Français - afrikaans: paai
• Traducteur Français - suédois: lek
• Traducteur Français - norvégien: gyting

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SPAWNING»

Citations et phrases célèbres avec le mot spawning.

1

Quincy Jones

We were in the heart of the ghetto in Chicago during the Depression, and every block - it was probably the biggest black ghetto in America - every block also is the spawning ground practically for every gangster, black and white, in America too.

2

Jack O'Connell

I'm actually a hippy in real life. I had three dreadlocks on the back of my head once. They were spawning.

3

Wendell Willkie

It is, therefore, essential that we guard our own thinking and not be among those who cry out against prejudices applicable to themselves, while busy spawning intolerances for others.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPAWNING»

Découvrez l'usage de spawning dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spawning et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reef Fish Spawning Aggregations: Biology, Research and ...

This volume provides comprehensive, practical coverage of the biology, study, and management of reef fish aggregations. The text explores how to protect, manage and conserve them, and identifies key data gaps and questions in the field.

Yvonne Sadovy de Mitcheson, Patrick L. Colin, 2011

Norwegian Spring-spawning Herring & Northeast Arctic Cod: ...

This book describes how fisheries, fisheries science, and management for Norwegian spring-spawning herring and Northeast Arctic cod developed during the 20th century.

Odd Nakken, 2008

The Spawning: Book Two of the Hive Series

Bringing unimaginable ancient horrors to light, this supernatural novel weaves several terrifying discoveries into one disquieting tale.

Tim Curran, 2010

Spawning Migration of the European Eel: Reproduction index, ...

8.1. Introduction. 8.1.1. Migration. An important aspect of the reproduction of European silver eels is the huge distance they have to swim to reach their spawning grounds. After leaving the West European coast they still have to swim  ...

Sylvie Dufour, Guido van den Thillart, J. C. Rankin, 2008

Risk Evaluation and Biological Reference Points for ...

How much spawning per recruit is enough? p. 101-118. In S. J. Smith, J. J. Hunt and D. Rivard [ed.] Risk evaluation and biological reference points for fisheries management. Can. Spec. Publ. Fish. Aquat. Sci. 120. In order for fish stocks to ...

Stephen J. Smith, Joseph J. Hunt, Denis Rivard, 1993

Coral Reef Fishes: Dynamics and Diversity in a Complex Ecosystem

There is substantial indirect evidence that the short-term benefits exist; fishes tend to spawn at downcurrent ends of reefs, and dye released from spawning locations on one reef was shown to spend less time over the reef than dye released ...

Peter F. Sale, 2006

Pacific Salmon Life Histories

Spawning Habitat Among the species of Pacific salmon, the sockeye salmon exhibits the greatest diversity in adaptation to a wide variety of spawning habitats. The selection of habitat and timing of spawning by a sockeye colony are linked to  ...

Cornelis Groot, L. Margolis, 1991

Panfish: The Complete Guide to Catching Sunfish, Crappies, ...

Spawning time offers the fastest sunfish action of the year. The fish concentrate in shallow areas where fishermen can easily find them. Nest-guarding males attack baits or lures that come too close, and females feed through the spawning ...

Creative Publishing International Staff, Dick Sternberg, 1996

Stream hydrology related to the optimum discharge for King ...

DETERMINATION OF OPTIMUM DISCHARGE The first step in this study was to determine the optimum discharge at nine selected salmon-spawning sites on streams in the north Coast Ranges region. Optimum discharge, it will be recalled,  ...

Saul Edward Rantz, 1964

Secrets at Spawning Run

Returning to Virginia for her mother's funeral, videographer Aurora Harris becomes entangled in a web of deceit, theft and murder at her Smith Mountain Lake childhood home.

Sally Roseveare, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPAWNING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spawning est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Grants awarded to study New England groundfish spawning

DURHAM, New Hampshire (AP) - A University of New Hampshire-based group is funding three research projects that will focus on spawning groundfish in New ... «My Fox Boston, juil 15»

Anglers warned lake sturgeon, a protected species, are spawning in …

The state Department of Environmental Conservation (DEC) are warning that lake sturgeon are spawning in the St. Lawrence River. Lake sturgeon are listed as ... «North Country Now, mai 15»

Sturgeon spawning has begun

In familiar sites, like New London, and Shiocton, the sturgeon spawning run is on. It's happening on parts of the Wolf River, and it's happening a little earlier than ... «Fox11online.com, avril 15»

Spawning areas need to be identified, protected, union says

The key to protecting codfish that are gathering to spawn, or already in the act of spawning, is to positively identify the areas and times they aggregate, the union ... «The Telegram, mars 15»

Spawning bed built to boost Lake Ontario walleye

Mar 02, 2015 — CAPE VINCENT, N.Y. (AP) The U.S. Fish and Wildlife Service has created a spawning bed on a creek feeding Lake Ontario to help increase the ... «North Country Public Radio, mars 15»

Invasive Asian carp fish spawning in Louisville

(AP) — A highly invasive fish commonly called Asian carp is proliferating in the Ohio River at Louisville, with a spawning area below the McAlpine Locks and ... «Evansville Courier & Press, févr 15»

Crews constructing Milwaukee River reef for spawning lake fish

The reef is being constructed now for the future needs of sturgeon and other rock-spawning fish, such as walleye and redhorse, Wawrzyn said. He is confident ... «Milwaukee Journal Sentinel, nov 14»

The Chinook Salmon's Journey: Spawning at Feather River …

We've all heard the story about the salmon's migration — how young fish just a few inches long travel from the streams and rivers where they were born out ... «KQED, nov 14»

Officials: Detroit River spawning reef helping sturgeon

The expansion of a spawning reef for lake sturgeon in the Detroit River is helping the fish population recover in the area, raising hopes for future efforts to ... «Detroit Free Press, oct 14»

Gulf of Maine cod spawning at all-time low level

PORTLAND, Maine — The level of codfish spawning in one of the most critical fisheries in the Northeast United States is at an all-time low, putting more pressure ... «Boston Globe, août 14»