Téléchargez l'application
educalingo
stagnant

Signification de "stagnant" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STAGNANT

From Latin stagnāns, from stagnāre to be stagnant, from stagnum a pool.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STAGNANT EN ANGLAIS

ˈstæɡnənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAGNANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stagnant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAGNANT EN ANGLAIS

définition de stagnant dans le dictionnaire anglais

La première définition de stagnant dans le dictionnaire est immobile; sans flux ou courant. L'autre définition de stagnant est saumâtre et faute de rester immobile. Stagnant est également vicié, lent, ou terne de l'inaction.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STAGNANT

benignant · component · continent · dominant · impregnant · indignant · malignant · non-malignant · nonpregnant · oppugnant · permanent · pregnant · premalignant · prominent · pseudopregnant · regnant · repugnant · unbenignant · unpregnant · unrepugnant

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STAGNANT

staggery · staggie · staghorn · staghorn fern · staghound · stagier · stagiest · stagily · staginess · staging · staging area · staging post · Stagira · Stagirite · stagnance · stagnancy · stagnantly · stagnate · stagnation · stagy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STAGNANT

complainant · consonant · contaminant · covenant · determinant · Dinant · discriminant · first lieutenant · flight lieutenant · lieutenant · pennant · poignant · predominant · queen regnant · recombinant · remnant · resonant · revenant · ruminant · vernant

Synonymes et antonymes de stagnant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STAGNANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stagnant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAGNANT»

stagnant · brackish · declining · depressed · flat · inactive · motionless · quiet · slow · moving · sluggish · stale · standing · still · economy · antonym · sentence · quotes · life · relationship · opposite · stagnant · merriam · webster · flowing · current · stream · water · long · disuse · made · foul · bram · stoker · advancing · define · running · from · pool · characterized · lack · development · advancement · progressive · showing · little · sign · activity · developing · progressing · lacking · vitality · briskness · urban · move · stop · remaining · over · with · your · continuing · this · issue · sports · illustrated · magazines · haven · heard · ofstagnant · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · french · latin · stagnans · present · participle · stagno · form · comparative · more · superlative · most · vocabulary · there · tone · word · that · sounds · like · what · movement · especially · exaggerated · staaaagnant · definitions · defined · yourdictionary · someone · something · pond · which · pools · geist · released · june ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stagnant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STAGNANT

Découvrez la traduction de stagnant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stagnant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stagnant» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 停滞不前的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estancado
570 millions de locuteurs
en

anglais

stagnant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راكدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

застой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estagnado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বদ্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stagnant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stagnan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stagnierend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

沈滞した
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침체된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stagnant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trì trệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

durgun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stagnante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stagnacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

застій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stagnant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stagnerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stillestående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stagnant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAGNANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de stagnant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stagnant».

Exemples d'utilisation du mot stagnant en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STAGNANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot stagnant.
1
GG Allin
I don't wanna get old and stagnant and hang around.
2
Leslie Bibb
There is something that feels stagnant about having things you don't use or wear. But shoes are my thing. Shoes and scarves, I'm a big fan of the scarf.
3
Will Champlin
I've seen a lot of my friends go through different reality shows, and they just get caught up in a lot of stagnant positions, unfortunately.
4
Craig Charles
It's evolve or die, really, you have to evolve, you have to move on otherwise it just becomes stagnant.
5
Terri Clark
The best thing to do is stare it in the face and move on. We have to face our fears and plow through. I think taking chances takes a lot more courage than staying stagnant and doing what's safe and comfortable.
6
Anna Julia Cooper
The old, subjective, stagnant, indolent and wretched life for woman has gone. She has as many resources as men, as many activities beckon her on. As large possibilities swell and inspire her heart.
7
James Fallows
The air that people breathe in many Chinese cities has become dangerously polluted. Their food supply is subject to constant contamination scandals. Now it appears that not merely stagnant ponds but the water people draw from deep underground is already tainted.
8
Romola Garai
Postwar Europe was morally stagnant, and there was a lot of neo-conservatism.
9
John Mason Good
Happiness consists in activity. It is running steam, not a stagnant pool.
10
Mikhail Gorbachev
A society should never become like a pond with stagnant water, without movement. That's the most important thing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAGNANT»

Découvrez l'usage de stagnant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stagnant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stunted Lives, Stagnant Economies: Poverty, Disease, and ...
Stunted Lives, Stagnant Economies describes in vivid detail the living conditions of the poor in developing countries and the diseases and injuries that result from this environment of need.
Eileen Stillwaggon, 1998
2
The Stagnant Civilization: An Exercise in Hermeneutics
Originally intended as a Master's Thesis in English Literature, The Stagnant Civilization was violently rejected by the author's advisory committee.
Edward Lyons, 2009
3
Japan's Stagnant Nineties - A Vector Autoregression ...
This paper uses a vector autoregression (VAR) approach to identify the driving forces of the growth slowdown in Japan during the 1990s.
Ramana Ramaswamy, Christel Rendu, 1999
4
Mantle Convection in the Earth and Planets 2 Volume Set
14.3.7 Martian Thermal History Models with a Stagnant Lid Thermal history models of Mars, based on a parameterization of mantle heat transfer by stagnant- lid convection, have been explored by Reese et al. (1998, 1999). Stagnant-lid ...
Gerald Schubert, Donald L. Turcotte, Peter Olson, 2001
5
A Swim in the Stagnant Pool
Here in Detroit, Michigan, on a West Side corner and during the 1950's, many notable African Americans, to include Berry Gordy, founder of Hitsville USA Motown and Smokey Robinson of The Miracles, were factually linked directly to this ...
Jack Apostol, 2002
6
History of Pasadena: Comprising an Account of the Native ...
PEDIASTRUM MEYEN. P. BORYANUM ('I'hurp.) Menegh. Frequent in stagnant water. HYDRODICTYON Roth. H. UTRICULATUM Roth. Common in streams. PANDORINA Ehrb. P. MORUM Bory. Common in stagnant water. GONIUM Muell.
Hiram Alvin Reid, 1895
7
Services and Employment: Explaining the U.S.-European Gap
On Asymptotically Stagnant Products: The Case of Research and Development ( R&D) Activity Some years after the cost-disease model was introduced, it was extended to include a hybrid sector — the asymptotically stagnant sector — defined ...
Mary B. Gregory, Wiemer Salverda, Ronald Schettkat, 2007
8
Biological and Bioenvironmental Heat and Mass Transfer
Stagnant. Gas. In the previous two sections, we discussed convection-dispersion. We now pick up one important situation of convection-diffusion. Our goal is the same as before — to calculate concentration profiles and mass fluxes.
Ashim K. Datta, 2002
9
Understanding Drug Release and Absorption Mechanisms: A ...
Indeed, it is well known that, regardless of stirring conditions, at the solid–liquid interface afilmof stagnant liquid forms [21]. Obviously, as filmthickness depends on many factors such as liquid velocity field, surface roughness, and porosity, ...
Mario Grassi, Gabriele Grassi, Romano Lapasin, 2006
10
I Dare You: Embrace Life with Passion
To live passionately, we must avoid becoming stagnant and inactive. Water that is not moving becomes stagnant. If you've ever seen a puddle of stagnant water, you know it's murky and smelly and there may even be some mold forming.
Joyce Meyer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAGNANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stagnant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
State police's stagnant pay concerns some Indiana lawmakers
INDIANAPOLIS (AP) — Stagnant pay for Indiana State Police troopers has some lawmakers worried that the agency will lose officers to higher-paying ... «WTHITV.com, juin 15»
2
Jules Bianchi Condition Remains 'Stagnant', Says Father
"The situation is stagnant," Bianchi senior told Canal+. "Jules' neurological progress is not what we would like it to be. When we get up every morning we think of ... «NDTVSports.com, mai 15»
3
Jules Bianchi's condition is 'stagnant' and 'where there is life there is …
'He's fighting with the weapons that he has. In neurological terms, I'm not sure he is able to do much now. The situation is stagnant. Jules' neurological progress ... «Daily Mail, mai 15»
4
Michigan roads face another year with stagnant funds
(AP) — As the percentage of Michigan roads in poor condition continues to rise, the state and its local governments face another year of stagnant funding for ... «The Elkhart Truth, mai 15»
5
Kevin Harvick: NASCAR's weak link is stagnant schedule
... some of the venues we go to." People like things that change, Harvick said, and dislike stagnant things. And the "most stagnant thing," he said, is the schedule. «USA TODAY, mai 15»
6
Stagnant Job Growth Could Hurt Hillary, Dems in 2016
The stagnant jobs-growth picture will give voters a whole new question to consider when it comes to candidates hoping to occupy the White House in 2016. «Newsmax, avril 15»
7
Stagnant Water Ordinance Proposed for Albemarle County
The Stagnant Water Ordinance would make it unlawful for any property owner to allow the accumulation of water in a swimming pool, hot tub, or any other ... «The Charlottesville Newsplex, avril 15»
8
CSU profs: Stagnant pay pushing us out of middle class
After a decade of stagnant wages, professors in the California State University system have lost more purchasing power than other public college faculty in the ... «San Jose Mercury News, mars 15»
9
Health Care Jobs to Grow, Construction Jobs Stay Stagnant
Health care will lead Tucson area job growth this year and next, while the once-robust construction industry will remain stagnant, the latest state employment ... «Arizona Public Media, mars 15»
10
Stagnant middle class incomes: The political fallout
The political debate over raising middle class incomes is gathering momentum, with significant potential consequences for Wall Street and Main Street alike. «CNBC, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stagnant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stagnant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR