Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abrupt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABRUPT

From Latin abruptus broken off, from ab-1 + rumpere to break.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABRUPT EN ANGLAIS

abrupt  [əˈbrʌpt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRUPT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abrupt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABRUPT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abrupt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abrupt dans le dictionnaire anglais

La première définition de abrupt dans le dictionnaire est soudaine; inattendu. Une autre définition de abrupt est brusque ou brève dans le discours, la manière, etc. sec. Abrupt fait aussi des transitions brusques d'un sujet à l'autre; débranché.

The first definition of abrupt in the dictionary is sudden; unexpected. Other definition of abrupt is brusque or brief in speech, manner, etc; curt. Abrupt is also making sharp transitions from one subject to another; disconnected.


Cliquez pour voir la définition originale de «abrupt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABRUPT


bankrupt
ˈbæŋkrʌpt
corrupt
kəˈrʌpt
cupped
kʌpt
disrupt
dɪsˈrʌpt
erupt
ɪˈrʌpt
incorrupt
ˌɪnkəˈrʌpt
interrupt
ˌɪntəˈrʌpt
irrupt
ɪˈrʌpt
prerupt
priːˈrʌpt
supped
sʌpt
uncorrupt
ˌʌnkəˈrʌpt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABRUPT

abridgable
abridge
abridgeable
abridged
abridger
abridgment
abrim
abrin
abroach
abroad
abrogable
abrogate
abrogation
abrogative
abrogator
abrooke
abrosia
abruption
abruptly
abruptness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABRUPT

accept
adopt
apt
attempt
concept
dept
Egypt
except
JavaScript
kept
manuscript
notour bankrupt
opt
prompt
pt
receipt
script
sept
Supt
transcript

Synonymes et antonymes de abrupt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABRUPT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abrupt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de abrupt

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABRUPT»

abrupt blunt brief brisk broken brusque clipped concise curt direct disconnected discontinuous discourteous gruff hasty headlong hurried impatient impolite impulsive irregular jerky monosyllabic offhand pithy precipitate precipitous quick abrupt more from merriam webster very expected talking other people unfriendly rudely full characterized define speech manner reply terminating changing suddenly turn road having many changes unexpectedly change weather surprisingly answer made anger touching subject after another oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences

Traducteur en ligne avec la traduction de abrupt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABRUPT

Découvrez la traduction de abrupt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abrupt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrupt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

突然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrupto
570 millions de locuteurs

anglais

abrupt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُفاجِئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внезапный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

repentino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকস্মিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abrupt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abrupt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不意の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑작스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abrupt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đột ngột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकस्मिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

раптовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brusc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιφνίδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skielike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abrupt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrupt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRUPT»

Le terme «abrupt» est assez utilisé et occupe la place 25.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abrupt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abrupt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrupt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABRUPT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abrupt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abrupt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abrupt en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABRUPT»

Citations et phrases célèbres avec le mot abrupt.
1
Aaron Funk
I find when I'm more awake, I tend to think more of the structure and movement of a tune, abrupt transitions, etc.; things becoming more composed.
2
Don Henley
The Eagles ended on a rather abrupt note, although in retrospect I realize now that it had been ending for quite some time.
3
Stanley A. McChrystal
My very identity as a soldier came to an abrupt end. I'd been soldiering as long as I'd been shaving. Suddenly I'd been told I could no longer soldier, and it felt as though no one really cared if I ever shaved again.
4
Victoria Moran
I don't eat animals. I rescue strays and take injured pigeons to the wildlife rehab. I carry spiders and wasps outside in a cup covered with a 3x5 card. It would only follow that I'd take pause when contemplating the abrupt and apparently brutal ending of a tiny human being's life, or even a potential human being's life.
5
Lucy Powell
Fossil fuels, including oil, are running out and supplies are getting harder to find. If we do nothing, prices will continue to rise and our reliance on oil will come to an abrupt and tumultuous end, causing global economic and social turmoil.
6
Kathy Reichs
At first I probably seem very abrupt, but I like efficiency. There's work and there's play, and I always think: 'Let's get the work over with so we can thoroughly enjoy the play.'
7
Graham Swift
In my work you often get an abrupt shift in time, a jolt. But the emotional logic will take the reader on. I hope. I trust. After all, our memories do not work with any sequential logic.
8
Gilbert White
The parish I live in is a very abrupt, uneven country, full of hills and woods, and therefore full of birds.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABRUPT»

Découvrez l'usage de abrupt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrupt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abrupt Climate Change:: Inevitable Surprises
Based on the best and most current research available, this book surveys the history of climate change and makes a series of specific recommendations for the future.
Committee on Abrupt Climate Change, National Research Council, Board on Atmospheric Sciences and Climate, 2002
2
The Fate of Greenland: Lessons from Abrupt Climate Change
Experts discuss how Greenland's warming climate--seen in its melting ice sheets and retreating glaciers--could affect the rest of the world.
Philip Conkling, Richard Alley, Wallace Broecker, 2013
3
A Brain for All Seasons: Human Evolution and Abrupt Climate ...
"Parallel journeys of mind-boggling proportionsa 225-mile raft tour of river runners, and an expertly guided trip back through time to trace our origins.
William H. Calvin, 2010
4
Control of Singular Systems with Random Abrupt Changes
This book deals with the class of singular systems with random abrupt changes also known as singular Markovian jump systems.
El-Kébir Boukas, 2008
5
The Great Ocean Conveyor: Discovering the Trigger for Abrupt ...
"With this highly entertaining tale of scientific and personal adventure, Wally Broecker has invented a new genre: the science detective thriller.
Wally Broecker, 2010
6
Abrupt Climatic Change
Owing to this, scientific level of papers, the amount and character of presented information is very competent and complete. ' ' a valuable and unique addition in each climatological library.' M. Sadowski in PAGEOPH, Vol. 130 No. 1, 1989.
W.H. Berger, L.D. Labeyrie, 1987
7
Abrupt Climate Change: Final Report, Synthesis and ...
This SAP assesses abrupt climate change events where key aspects of the climate system change faster than the responsible forces would suggest and/or faster than society can respond to those changes. Illustrations.
Peter U. Clark, 2009
8
The Two-Mile Time Machine: Ice Cores, Abrupt Climate Change, ...
The Two-Mile Time Machine begins with the story behind the extensive research in Greenland in the early 1990s, when scientists were beginning to discover ancient ice as an archive of critical information about the climate.
Richard B. Alley, 2011
9
Climate Crash:: Abrupt Climate Change and What It Means for ...
When will it likely happen? Climate Crash seeks to answer these questions, breaking the story of rapid climate change to a general public that is already intensely curious about what science has to say on the topic.
John D. Cox, 2005
10
A New Dynamical Explanation for the Abrupt Temperature Rise ...
Restarting convection, through the opening of the Bering Strait, increases mean oceanic and atmospheric temperatures by 2-4 °C and 14-17 °C, respectively.
Cathrine K. Sandal, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABRUPT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abrupt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abrupt Stubs to Circuses on the Fringe
CHENNAI: In the just-concluded by-election to R K Nagar Assembly constituency, there were 28 candidates in the fray. Of them, only two ... «The New Indian Express, juil 15»
2
Abrupt removal from foster home 'heartbreaking' for girl, NDP says
The NDP is raising concerns about the way the Ministry of Children and Family Development removed a six-year-old aboriginal girl from ... «Times Colonist, juil 15»
3
'The happiest day of my life': women of Yarl's Wood celebrate abrupt
“There were songs and dancing,” Marayam said after 13 days' detention were bought to an abrupt end. “I am very happy. In Pakistan other ... «The Guardian, juil 15»
4
Dialysis center workers protest abrupt closing
Workers, patients and community activists are calling out the center's owner, Fresenius Medical Care, for shutting down the facility on Sterling ... «News 12 Brooklyn, juil 15»
5
Abrupt and shocking end to Olympic Trials tournament for Pacific …
Jamie Mitchell spars at the gym where she really got her start in competitive boxing, Salinas Boxing Club. Posted: Thursday, July 2, 2015 1:11 ... «Monterey County Weekly, juil 15»
6
Coach Yanal's 2nd coming to Trabzon comes to abrupt end
Ersun Yanal quit as Trabzonspor's coach on Wednesday after meeting with Trabzonspor Chairman İbrahim Hacıosmanoğlu and Trabzonspor ... «Today's Zaman, juil 15»
7
Awkward Jim Harbaugh-Colin Cowherd Interview Comes To Abrupt
Colin Cowherd wanted to get to know more about Jim Harbaugh the human. It turned out to be too much to ask for. Cowherd had Harbaugh, the ... «NESN.com, juil 15»
8
Mattiello comments on abrupt end to session
Senate President Teresa Paiva Weed says she won't call for a special session in the fall to work on a new plan to toll large commercial trucks to ... «Turn to 10, juil 15»
9
Faial Restaurant reopens after abrupt closing
Faial Restaurant reopens after abrupt closing. SMITHFIELD - A popular restaurant in Smithfield that closed abruptly and without notice last ... «Valley Breeze, juil 15»
10
Former Calhan Mayor explains abrupt resignation
News5 is talking directly to former Calhan Mayor Blair Bartling about his decision to resign. Bartling says he had a moral issue with a decision made by the ... «KOAA.com Colorado Springs and Pueblo News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrupt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abrupt>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z