Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "undress" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNDRESS EN ANGLAIS

undress  [ʌnˈdrɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDRESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Undress est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNDRESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «undress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Désigner le code

Undress code

Un code de déshabillage est un code vestimentaire ou une norme sociale qui impose une limite supérieure à la quantité de vêtements qui peuvent ou devraient être portés. Par exemple, certaines installations de natation publique définissent des normes d'habillement maximales, pour des raisons sanitaires. Ces règles limitent les personnes utilisant les installations à des types spécifiques de combinaisons de bain. Historiquement, le terme "déshabillage" est utilisé pour décrire les codes vestimentaires consistant en vêtements de formalité beaucoup moins que ceux normalement usés, y compris tout, de robes de chambre, jusqu'à, dans leurs premières décennies, des costumes de salon. En revanche, le terme «overdress» peut décrire le port de vêtements plus formel que celui normalement porté dans cette situation, et peut en fait être plus révélateur, comme dans le cas de robes de soirée ou de robes de cocktail. Dans certaines professions, on s'attend à ce que le fournisseur de services soit sous-habillé. Certains employeurs exigent que leur personnel de service soit sous-habillé. Cela peut être une exigence de travail ou une culture du travail. Certains employeurs atteignent cet objectif en fournissant un uniforme qui est plus révélateur qu'il ne le faut. An undress code is a dress code or social norm which sets an upper limit on the amount of clothing that can or should be worn. For example, some public swimming facilities set maximum clothing standards, for sanitary reasons. These rules restrict persons using the facilities to specific types of bathing suits. Historically, the term "undress" is used to describe dress codes consisting of clothes of formality much less than those normally worn, including everything from dressing gowns, to, in their first few decades, lounge suits. In contrast, the term "overdress" can describe the wearing of clothing which is more formal than that normally worn in that situation, and can in fact be more revealing, as in the case of evening gowns or cocktail dresses. In some occupations, it is expected for the service provider to be under-dressed. Some employers require their service staff to be under-dressed. This may be a work requirement or a work culture. Some employers achieve this objective by providing a uniform which is more revealing than it needs to be.

définition de undress dans le dictionnaire anglais

La première définition de se déshabiller dans le dictionnaire est d'enlever des vêtements de. Une autre définition de se déshabiller est de bande d'ornementation. Déshabiller, c'est aussi enlever le pansement.

The first definition of undress in the dictionary is to take off clothes from. Other definition of undress is to strip of ornamentation. Undress is also to remove the dressing from.

Cliquez pour voir la définition originale de «undress» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNDRESS

PRESENT

Present
I undress
you undress
he/she/it undresses
we undress
you undress
they undress
Present continuous
I am undressing
you are undressing
he/she/it is undressing
we are undressing
you are undressing
they are undressing
Present perfect
I have undressed
you have undressed
he/she/it has undressed
we have undressed
you have undressed
they have undressed
Present perfect continuous
I have been undressing
you have been undressing
he/she/it has been undressing
we have been undressing
you have been undressing
they have been undressing

PAST

Past
I undressed
you undressed
he/she/it undressed
we undressed
you undressed
they undressed
Past continuous
I was undressing
you were undressing
he/she/it was undressing
we were undressing
you were undressing
they were undressing
Past perfect
I had undressed
you had undressed
he/she/it had undressed
we had undressed
you had undressed
they had undressed
Past perfect continuous
I had been undressing
you had been undressing
he/she/it had been undressing
we had been undressing
you had been undressing
they had been undressing

FUTURE

Future
I will undress
you will undress
he/she/it will undress
we will undress
you will undress
they will undress
Future continuous
I will be undressing
you will be undressing
he/she/it will be undressing
we will be undressing
you will be undressing
they will be undressing
Future perfect
I will have undressed
you will have undressed
he/she/it will have undressed
we will have undressed
you will have undressed
they will have undressed
Future perfect continuous
I will have been undressing
you will have been undressing
he/she/it will have been undressing
we will have been undressing
you will have been undressing
they will have been undressing

CONDITIONAL

Conditional
I would undress
you would undress
he/she/it would undress
we would undress
you would undress
they would undress
Conditional continuous
I would be undressing
you would be undressing
he/she/it would be undressing
we would be undressing
you would be undressing
they would be undressing
Conditional perfect
I would have undress
you would have undress
he/she/it would have undress
we would have undress
you would have undress
they would have undress
Conditional perfect continuous
I would have been undressing
you would have been undressing
he/she/it would have been undressing
we would have been undressing
you would have been undressing
they would have been undressing

IMPERATIVE

Imperative
you undress
we let´s undress
you undress
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to undress
Past participle
undressed
Present Participle
undressing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDRESS


address
əˈdrɛs
battledress
ˈbætəlˌdrɛs
cross-dress
ˌkrɒsˈdrɛs
dress
drɛs
full-dress
ˈfʊlˌdrɛs
headdress
ˈhɛdˌdrɛs
maladdress
ˌmæləˈdrɛs
minidress
ˈmɪnɪˌdrɛs
misaddress
ˌmɪsəˈdrɛs
nightdress
ˈnaɪtˌdrɛs
overdress
ˌəʊvəˈdrɛs
pantdress
ˈpæntˌdrɛs
re-dress
riːˈdrɛs
readdress
ˌriːəˈdrɛs
redress
rɪˈdrɛs
shirtdress
ˈʃɜːtˌdrɛs
slipdress
ˈslɪpˌdrɛs
sundress
ˈsʌnˌdrɛs
underdress
ˈʌndəˌdrɛs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDRESS

undramatised
undramatized
undrape
undraw
undreaded
undreading
undreamed
undreamed-of
undreaming
undreamt
undressed
undressings
undried
undrilled
undrinkable
undriveable
undriven
UNDRO
undrooping
undrossy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDRESS

A-line dress
actress
battle dress
cocktail dress
contact address
direct address
evening dress
fancy dress
formal dress
home address
IP address
mailing address
maxidress
party dress
pinafore dress
princess dress
State of the Union Address
sweater dress
top-dress
web address
wedding dress

Synonymes et antonymes de undress dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNDRESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «undress» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de undress

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDRESS»

undress deshabille disarray disrobe nakedness nudity peel shed strip code dress social norm which sets upper limit amount clothing that should worn example some public swimming facilities maximum standards sanitary videos about vimeo there home high quality people love them undress runways what unsure where made will take annual sustainable dressed remove bandages wound intr with definitions word merriam webster your someone full transitive verb covering divest state rocky rootsy fiddlesome dorset band playing distinctive brand original music wife dubious advice strippers husband even find rather awful consider school devised teach women specifically wives especially light peta union time second learn accomplishments speech guaranteed make drop

Traducteur en ligne avec la traduction de undress à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDRESS

Découvrez la traduction de undress dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de undress dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «undress» en anglais.

Traducteur Français - chinois

脱衣服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desvestir
570 millions de locuteurs

anglais

undress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर का कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَنْزِعُ الثِّياب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despir-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se déshabiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baju bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entkleiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

服を脱ぐ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷을 벗다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Undress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cởi quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे उतरवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyunmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spogliarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozebrać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздягати(ся)
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a (se) dezbrăca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γδύνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klä av sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kle av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de undress

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDRESS»

Le terme «undress» est assez utilisé et occupe la place 29.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «undress» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de undress
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «undress».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDRESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «undress» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «undress» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot undress en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDRESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot undress.
1
Pierre Cardin
We undress men and women, we don't dress them any more.
2
Angie Dickinson
I dress for women and I undress for men.
3
Tom Heinsohn
About the time you think you are getting to know the moves in this game, someone comes along and does everything but undress you on the basketball floor. Standing there under the basket with your hands cupped - and finding that you don't have the ball in them - is a great little old leveler.
4
Frederick William Robertson
A silent man is easily reputed wise. A man who suffers none to see him in the common jostle and undress of life, easily gathers round him a mysterious veil of unknown sanctity, and men honor him for a saint. The unknown is always wonderful.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDRESS»

Découvrez l'usage de undress dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec undress et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Undress Me in the Temple of Heaven
"In her hardcover debut, bestselling author Susan Jane Gilman describes a very different kind of back-packing trip to China in which she and her college friend set out to conquer the world only to be conquered by it"--Provided by publisher.
Susan Jane Gilman, 2009
2
Undress for Success: The Naked Truth about Making Money at Home
Praise for Undress for Success "The best collection of teleworking 'How-To's' and 'Why's' that I've seen anywhere. This book is a gold mine for anyone seriously considering working from home.
Kate Lister, Tom Harnish, 2009
3
Dirt, Undress, and Difference: Critical Perspectives on the ...
Explores how transgressions of the body's surface - dirt and undress in many forms - take on cultural, political, and moral value.
American Anthropological Association. Meeting, Adeline Marie Masquelier, 2005
4
Linguistic Simplicity and Complexity: Why Do Languages Undress?
In this volume, Linguistic Simplicityand Complexity, McWhorter gathers articles he has written since then, in the wake of responses from a wide range of creolists and linguists.
John H. McWhorter, 2011
5
Warriors in Undress
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
F. J. Hudleston, 2007
6
Undress Your Stress: 30 Curiously Fun Ways to Take Off Tension
- Screamed at the top of your lungs? - Bought a box of crayons for yourself? - Took a field trip? In quick, easy and not-necessarily-orthodox methods, Undress Your Stress will show you how to strip away stress and shed life's pressure.
Lois B. Levy, 2005
7
Undress Him
As you read this book, know that God is strategically providing us with information that will encourage, strengthen and bless each of us; if we take heed to instruction...godly instruction I might add.
Robin A. Price, 2011
8
The Navy List corrected to the 20th March 1861: By Authority
Dress. and. Undress. The same uniform and appointments as Captains under three years, with the following exceptions : Coat. — Nine buttons to be worn on the breast placed by threes. Epaulettes. — To have a crown only placed within the ...
‎1861
9
The Navy List
Same as undress of Assistant Engineer. Cravat.— Same as undress of Assistant Engineer. Cap. — Same as undress of Assistant Engineer. No cocked hat to be worn. Waistcoat.— Same as undress of Assistant Engineer. No sword or belt.
Great Britain. Admiralty, 1883
10
To Undress a Nation: In Blackness and Ethics
I proclaim, only prophetically, poetry to become the driving force that will strengthen the emotional ties that lie within the fabric structure of our beginning history in the world of God as the hamities lineage, which has been told in the ...
Jacquelyn Crenshaw, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDRESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme undress est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'La Toilette': 500 Years of Watching Women Undress in Art
PARIS — A woman undressing to take a bath is at her most vulnerable — alone, half-nude, self-absorbed, unprepared for prying eyes. For centuries, however ... «New York Times, juin 15»
2
Police officer detains, threatens to undress journalist
Patrick Bamwise Kakaire talks to his daughter after Anti- Corruption Court convicted and fined him sh4.5m for land fraud. Photo/Betty Amamukirori ... «New Vision, juin 15»
3
Kim K., J-Lo, Beyoncé Undress for Success With the Naked Look
To the Billboard Music Awards a week ago, Jennifer Lopez bared most of her stomach and the undersides of her breasts in a creation by … hmm, let me look ... «New York Times, mai 15»
4
Cleveland man accused of trying to watch young girls undress
CLEVELAND – An accused peeping Tom is behind bars after he was caught trying to watch young children undressing in a home on Cleveland's west side, ... «fox8.com, mai 15»
5
In the 1930s there was a school teaching wives how to undress for …
This 1930s guide on how a wife should undress for her husband is INSANE In the 1930s, women could go to school to learn how to undress for their men. «Metro, mars 15»
6
In which a 1937 photo spread taught wives 'how to undress'
The "School of Undressing" was founded in Manhattan in 1937 by Allen Gilbert. Operating burlesque shows at Manhattan's Apollo and Philadelphia's Shubert ... «Mashable, mars 15»
7
Police: Lancaster man used ladder in attempt to see girl undress
Police: Lancaster man used ladder in attempt to see girl undress. UPDATED 2:11 PM EST Feb 06, 2015. NEXT STORY. Poisonous spider infestation strikes ... «WGAL Lancaster, févr 15»
8
Sam Smith wants to 'work to undress' his men & doesn't like 'sex on …
I find it much more sexy when someone's fully dressed in a suit and you've got to work to undress them. Instead of them just immediately being naked for you. «Unreality TV, janv 15»
9
Home intruder forces pregnant woman to undress
CASERTA, KPRC LOCAL 2. ALL RIGHT, GIANNA, THANKS. NOW TO A STORY YOU'LL SEE ONLY ON 2 TONIGHT, A WOMAN HOME ALONE WHEN AN ... «KPRC Houston, nov 14»
10
Entrepreneurs raise record amount on Kickstarter for 'The Undress'
A video on their website explains how one can use The Undress to go from wearing workout clothes and in a matter of seconds, change into The Undress or ... «10News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Undress [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/undress>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z