Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "universal suffrage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNIVERSAL SUFFRAGE EN ANGLAIS

universal suffrage  [ˌjuːnɪˈvɜːsəl ˈsʌfrɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIVERSAL SUFFRAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Universal suffrage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNIVERSAL SUFFRAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «universal suffrage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
universal suffrage

suffrage universel

Universal suffrage

Le suffrage universel consiste à étendre le droit de vote aux citoyens adultes, mais cela peut aussi signifier étendre ce droit aux mineurs et aux non-ressortissants. Bien que le suffrage dispose de deux éléments nécessaires, du droit de vote et des possibilités de vote, le terme suffrage universel n'est associé qu'au droit de vote et ignore la fréquence que le gouvernement actuel consulte l'électorat. Lorsque le suffrage universel existe, le droit de vote n'est pas limité par la race, le sexe, la croyance, la richesse ou le statut social. En 1893, la Nouvelle-Zélande est devenue la première nation au monde à accorder le suffrage universel, masculin et féminin pour adultes. Historiquement, cependant, le suffrage universel se référait habituellement au suffrage masculin adulte. La France était la première nation qui annonçait le suffrage universel; Il avait le premier système national qui a supprimé toutes les exigences de propriété comme condition préalable pour permettre aux hommes de s'inscrire et de voter. La France républicaine a institué le plein suffrage masculin en 1792. La France et la Suisse ont reconnu le suffrage masculin complet en continu depuis 1848. L'Empire allemand a mis en œuvre le suffrage masculin complet à partir de 1871. Universal suffrage consists of the extension of the right to vote to adult citizens, though it may also mean extending that right to minors and non-citizens. Although suffrage has two necessary components, the right to vote and opportunities to vote, the term universal suffrage is associated only with the right to vote and ignores the frequency that an incumbent government consults the electorate. Where universal suffrage exists, the right to vote is not restricted by race, sex, belief, wealth, or social status. In 1893 New Zealand became the first nation in the world to grant universal, male and female adult suffrage. Historically, however, universal suffrage usually referred to adult male suffrage. France was the first nation that announced universal suffrage; it had the first national system that abolished all property requirements as a prerequisite for allowing men to register and vote. Republican France first instituted full male suffrage in 1792. France and Switzerland have recognized full male suffrage continuously since 1848. The German Empire implemented full male suffrage from 1871.

définition de universal suffrage dans le dictionnaire anglais

La définition du suffrage universel dans le dictionnaire est le droit de tous les adultes de voter aux élections.

The definition of universal suffrage in the dictionary is the right of all adults to vote in elections.

Cliquez pour voir la définition originale de «universal suffrage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNIVERSAL SUFFRAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
cartridge
ˈkɑːtrɪdʒ
courage
ˈkʌrɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
encourage
ɪnˈkʌrɪdʒ
fridge
frɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
Norwich
ˈnɒrɪdʒ
ossifrage
ˈɒsɪfrɪdʒ
ridge
rɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ
suffrage
ˈsʌfrɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNIVERSAL SUFFRAGE

universal bank
universal beam
universal class
universal coordinated time
universal coupling
universal donor
universal gas constant
universal grammar
universal joint
universal motor
Universal Product Code
universal quantifier
universal set
Universal Soul
Universal Spirit
universal time
universalisability
universalisation
universalise
universalism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNIVERSAL SUFFRAGE

arbitrage
barrage
burnet saxifrage
entourage
female suffrage
forage
garage
manhood suffrage
mirage
on average
outrage
overage
parking garage
rage
saxifrage
sewerage
tirage
underage
weighted average
women´s suffrage

Synonymes et antonymes de universal suffrage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNIVERSAL SUFFRAGE»

universal suffrage universal suffrage timeline protected bill rights amendment refers achieved britain year kids means consists extension right vote adult citizens though also mean extending that minors although necessary components opportunities term growth united kingdom parliament established contains chambers lords unelected aristocrats other commons these members constitutional development public consultation home basic stipulates ultimate selecting chief executive legislative council through central noun adults disqualified laws country legal guaranteed define persons over certain respects satisfy south china morning post

Traducteur en ligne avec la traduction de universal suffrage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIVERSAL SUFFRAGE

Découvrez la traduction de universal suffrage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de universal suffrage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «universal suffrage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

普选
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufragio universal
570 millions de locuteurs

anglais

universal suffrage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वभौमिक मताधिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقتراع العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всеобщее избирательное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sufrágio universal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্বজনীন ভোটাধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suffrage universel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hak pilih sejagat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das allgemeine Wahlrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普通選挙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보통 선거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hak pilih universal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ thông đầu phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகளாவிய வாக்குரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वत्रिक मत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genel oy hakkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suffragio universale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powszechne prawo wyborcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загальне виборче право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufragiu universal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθολική ψηφοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

universele stemreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmän rösträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allmenn stemmerett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de universal suffrage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIVERSAL SUFFRAGE»

Le terme «universal suffrage» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «universal suffrage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de universal suffrage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «universal suffrage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNIVERSAL SUFFRAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «universal suffrage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «universal suffrage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot universal suffrage en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNIVERSAL SUFFRAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot universal suffrage.
1
Edmund Barton
A State which has universal suffrage and a wide extension of the jury franchise, must qualify the people by education to rightly exercise the great powers with which they are invested.
2
Salmon P. Chase
Once I should have been, if not satisfied, partially, at least, contented with suffrage for the intelligent and those who have been soldiers; now I am convinced that universal suffrage is demanded by sound policy and impartial justice.
3
Richard Flanagan
Among many other reforms, Australians pioneered the secret ballot and universal suffrage.
4
Delphine de Girardin
Proof that they do not understand the republic is that in their fine promises for universal suffrage, they forgot women.
5
Rutherford B. Hayes
Universal suffrage should rest upon universal education. To this end, liberal and permanent provision should be made for the support of free schools by the State governments, and, if need be, supplemented by legitimate aid from national authority.
6
Rutherford B. Hayes
Universal suffrage is sound in principle. The radical element is right.
7
C. L. R. James
The Paris Commune was first and foremost a democracy. The government was a body elected by universal suffrage.
8
Michel Onfray
Socialists find me too far left; Trotskyites not far enough; ecologists say I am too happy eating foie gras, defending nuclear energy and GM plants; feminists find I am not enough of a woman; anarchists a petit-bourgeois who has sold out because I believe in universal suffrage.
9
Ernestine Rose
Carry out the republican principle of universal suffrage, or strike it from your banners and substitute 'Freedom and Power to one half of society, and Submission and Slavery to the other.'
10
Ida B. Wells
The alleged menace of universal suffrage having been avoided by the absolute suppression of the negro vote, the spirit of mob murder should have been satisfied and the butchery of negroes should have ceased.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNIVERSAL SUFFRAGE»

Découvrez l'usage de universal suffrage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec universal suffrage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The British Conservative Party in the Age of Universal ...
They also developed effective educational and propaganda methods that gave the party the edge in retaining supporters and winning elections. This book examines both organizational and ideological innovation at the national and local levels.
Neal Robert McCrillis, 1998
2
Universal Suffrage: Female Suffrage
24 UNIVERSAL SUFFRAGE. sense says: Choose the ablest, wisest, and best men among yon to be your legislators, your executive officers, your judges. Ignorance, and folly, and political fanaticism come along and say: "A man is a man," "one ...
Republican (not a "Radical"), 1867
3
Universal Suffrage: An Address by Hon. B. Gratz Brown : ...
And it may be anticipated, therefore that the insistence upon universal suffrage Where it has not heretofore obtained will have to confront objection of a most strenuous character. In the present case, and as applied to the rebel States, that ...
Benjamin Gratz Brown, 1865
4
The Elective Franchise in Ancient Times: Or, Universal ...
William Mawdesly BEST. THE ELECTIVE FRANCHISE IN ANCIENT TIMES: 03, UNIVERSAL SUFFRAGE, MANHOOD SUFFRAGE, OR RESIDENTIAL MANHOOD SUFFRAGE, NEVER THE LAW OF ENGLAND. REFORM in the representation ...
William Mawdesly BEST, 1867
5
The rights of property vindicated against the claims of ...
CHAP. XV. Universal Suffrage could not alter the Distinction of Rich and Poor. Under every form of society, there must be rich and poor, as well as healthy and sick, strong and weak. Even Universal Suffrage, with all its wonder-working powers, ...
Robert Fellowes, 1818
6
Universal suffrage & complete equality in citizenship
BY. REV. HENRY. WARD. BEECHER,. Delivered at Plymouth Church, Brooklyn, Sunday Evening, Feb. 12, 1805. " l'rincca shall come out of Egypt ; Ethiopia shall soon stretch out hor hands unto God." — Psalm lxiii. 3* (J. No other people can ...
7
Universal Suffrage and Vote by Ballot in Australia ... An ...
... in manufactures which legislative action could at any time destroy.” UNIVERSAL SUFFRAGE AND VOTE BY BALLOT are destroying the monied interest, and it is the old story of the starving of the belly and the paralyzing of the limbs. 3.
Edward George Geoffrey Smith Stanley Earl of Derby, 1867
8
The Way to Universal Suffrage
PREFACE. There is little new in the following sheets — usefulness, not originality , was aimed at. The facts are matter of history, the reasonings have, most of them, been reasoned a thousand times over. The plan for a general and efficient ...
Tyne Chartist, 1839
9
Address in favor of Universal Suffrage, for the Election of ...
Elizabeth Cady Stanton. ballot to all women and black men not worth $250? If this right of suffrage is not an individual right, from what abstract place and abstract body did you get it? Is this right of franchise a conventional arrangement,  ...
Elizabeth Cady Stanton, 1867
10
The bill of the late duke of Richmond for universal suffrage ...
Parliament acts. shall return into the court of Chancery, so that it may arrive there on or before the 1st of April next, a list of such boroughs within his county, certified under the hands and seals of the said foreman, and of all the members who ...
Parliament acts, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIVERSAL SUFFRAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme universal suffrage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Block of Hong Kong political reform plan only a temporary setback …
Today should have marked a new era for Hong Kong, one in which long-held hopes of universal suffrage were finally realised. We should be celebrating the ... «South China Morning Post, juin 15»
2
Authorities steadfast in promoting HK's universal suffrage
BEIJING, June 5 (Xinhua) -- Chinese authorities are steadfast in promoting a universal suffrage package proposed by the Hong Kong Special Administrative ... «Xinhua, juin 15»
3
Let the people of Hong Kong have their say
On April 22, the Government of Hong Kong Special Administrative Region released the Method for Selecting the Chief Executive by Universal Suffrage to the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
4
giant strides towards universal suffrage
Abu Dhabi: The UAE has, over the past decade, laid the foundation for universal suffrage — that is, the right of every citizen aged 18 to vote. The upcoming 2015 ... «gulfnews.com, mai 15»
5
Hong Kong democracy protesters return to the streets
While Beijing has agreed to grant Hong Kong universal suffrage in the 2017 election, it has mandated that all candidates be screened by a majority pro-Beijing ... «The Guardian, févr 15»
6
Hong Kong must step forward on constitutional reform to avoid …
Universal suffrage for the 2017 election is within reach if discussions on constitutional development are carried out within the framework of the Basic Law and ... «South China Morning Post, janv 15»
7
Hong Kong: the fight for genuine universal suffrage
Both movements call for genuine universal suffrage for the elections of the chief executive and the Legislative Council (LegCo), which was refused recently by ... «In Defense of Marxism, sept 14»
8
Scotland referendum turnout highest since universal suffrage
Scotland referendum turnout highest since universal suffrage introduced ... in any election or plebiscite since the introduction of universal suffrage in Britain. «Irish Times, sept 14»
9
Hong Kong's pan-democrats face a steep climb to universal suffrage
For Albert Ho Chun-yan, who has spent three decades fighting for universal suffrage, the tough ruling by Beijing on Hong Kong's next chief executive election ... «South China Morning Post, sept 14»
10
Markets more focused on what Hong Kong could lose than universal
If Hong Kong can elect its mayor by universal suffrage - universally meaning "one man, one vote", will not Beijing and Shanghai want the same? This is not to ... «South China Morning Post, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Universal suffrage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/universal-suffrage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z