Signification de "waft" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT WAFT

(In obsolete sense: to convey by ship): back formation from C15 wafter a convoy vessel, from Middle Dutch wachter guard, from wachten to guard; influenced by waff.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WAFT EN ANGLAIS

waft  [wɑːft]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAFT

Waft est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WAFT EN ANGLAIS

Bouffée

Waft

Waft est un terme qui signifie «porter doucement comme dans l'air». Le terme est couramment utilisé pour décrire les parfums qui se sont diffusés dans d'autres parties d'une pièce ou pour décrire la fumée comme on le voit se déplaçant dans l'air. Le flocage peut être utilisé pour les substances quotidiennes, pour s'assurer qu'elles sont fraîches ou consommables. Dans la chimie et d'autres sciences, c'est un terme de sécurité en laboratoire. En «flottant», une personne prend une main ouverte avec la paume vers le corps et déplace le bras de manière circulaire rapide sur la substance afin de soulever les vapeurs de la substance vers le nez. Cette méthode permet d'inhaler une plus faible concentration de vapeurs et est particulièrement utile pour sentir l'ammoniac, l'acide chlorhydrique et d'autres produits chimiques dangereux ou désagréables.

Waft is a term meaning to "carry along gently as through the air." The term is commonly used to describe scents that have diffused into other parts of a room, or to describe smoke as being seen moving through the air. Wafting may be used for everyday substances, to make sure they are fresh, or consumable. In chemistry and other sciences, it is a term of laboratory safety. In "wafting" a person takes an open hand with the palm towards the body and moves their arm in a rapid circular manner over the substance so as to lift vapors of the substance towards the nose. This method allows for a lower concentration of vapors to be inhaled and is particularly useful in safely smelling ammonia, hydrochloric acid, and other dangerous or unpleasant chemicals.

définition de waft dans le dictionnaire anglais

La première définition de waft dans le dictionnaire est de porter ou d'être porté doucement sur ou comme si sur l'air ou l'eau. L'autre définition de waft est l'acte ou une instance de wafting. Waft est aussi quelque chose, comme un parfum, porté sur l'air.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WAFT

PRESENT

Present

I waft

you waft

he/she/it wafts

we waft

you waft

they waft

Present continuous

I am wafting

you are wafting

he/she/it is wafting

we are wafting

you are wafting

they are wafting

Present perfect

I have wafted

you have wafted

he/she/it has wafted

we have wafted

you have wafted

they have wafted

Present perfect continuous

I have been wafting

you have been wafting

he/she/it has been wafting

we have been wafting

you have been wafting

they have been wafting

PAST

Past

I wafted

you wafted

he/she/it wafted

we wafted

you wafted

they wafted

Past continuous

I was wafting

you were wafting

he/she/it was wafting

we were wafting

you were wafting

they were wafting

Past perfect

I had wafted

you had wafted

he/she/it had wafted

we had wafted

you had wafted

they had wafted

Past perfect continuous

I had been wafting

you had been wafting

he/she/it had been wafting

we had been wafting

you had been wafting

they had been wafting

FUTURE

Future

I will waft

you will waft

he/she/it will waft

we will waft

you will waft

they will waft

Future continuous

I will be wafting

you will be wafting

he/she/it will be wafting

we will be wafting

you will be wafting

they will be wafting

Future perfect

I will have wafted

you will have wafted

he/she/it will have wafted

we will have wafted

you will have wafted

they will have wafted

Future perfect continuous

I will have been wafting

you will have been wafting

he/she/it will have been wafting

we will have been wafting

you will have been wafting

they will have been wafting

CONDITIONAL

Conditional

I would waft

you would waft

he/she/it would waft

we would waft

you would waft

they would waft

Conditional continuous

I would be wafting

you would be wafting

he/she/it would be wafting

we would be wafting

you would be wafting

they would be wafting

Conditional perfect

I would have waft

you would have waft

he/she/it would have waft

we would have waft

you would have waft

they would have waft

Conditional perfect continuous

I would have been wafting

you would have been wafting

he/she/it would have been wafting

we would have been wafting

you would have been wafting

they would have been wafting

IMPERATIVE

Imperative

you waft
we let´s waft
you waft

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to waft

Past participle

wafted

Present Participle

wafting

SYNONYMES DE «WAFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «waft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de waft

bear · breath · breeze · bring · carry · coast · conduct · convey · current · draught · drift · float · flow · glide · guide · puff · stray · transmit · transport · whiff

TRADUCTION DE WAFT

Découvrez la traduction de waft dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de waft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waft» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 随风飘荡
• Traducteur Français - espagnol: flotar
• anglais: waft
• Traducteur Français - hindi: गूंज
• Traducteur Français - arabe: رائحة خفيفة
• Traducteur Français - russe: дуновение
• Traducteur Français - portugais: levar
• Traducteur Français - bengali: বায়ুতাড়িত গন্ধ শব্দ
• Traducteur Français - français: flotter
• Traducteur Français - malaisien: Waft
• Traducteur Français - allemand: wehen
• Traducteur Français - japonais: 漂わせる/漂う
• Traducteur Français - coréen: 대기에 퍼지다
• Traducteur Français - javanais: Waft
• Traducteur Français - vietnamien: luồng gió
• Traducteur Français - tamoul: காற்றில், நீரில் மிதந்து செல்
• Traducteur Français - marathi: झुडूप
• Traducteur Français - turc: esinti
• Traducteur Français - italien: diffondersi
• Traducteur Français - polonais: podmuch
• Traducteur Français - ukrainien: подув
• Traducteur Français - roumain: adiere de vânt
• Traducteur Français - grec: waft
• Traducteur Français - afrikaans: sliertje
• Traducteur Français - suédois: waft
• Traducteur Français - norvégien: waft

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot waft.

1

Katharine Graham

One of my principal childhood memories is hearing one of the Liszt Hungarian Rhapsodies waft throughout the house.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WAFT»

Découvrez l'usage de waft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...

Wàill, S. Laveure: Painter's waft, Lavis de peintre. A waft-houfe, Un lavoir A waili- mb, Cuve ou tinette à laver le linge. Waft-pot, Baffin. A waft-ball, Une favtiir lerte. а5" Waftes, (or Marftes) Marais, marécages, terres maré- :ageufes. То wàfli, V. A.  ...

Abel Boyer, 1728

Dictionary of the English Language ...

To Wan', waft, v. a. perf. wafled, or perhaps waft; part. pass. wafted or waft, to carry through the air or on the water; to buoy, to make float, to hinder from sinking; to beckon, to inform by a sign of any thing moving. To \V1i FT, waft, v. II. to float.

Samuel Johnson, 1839

Statutes at Large ...: (29 v. in 32) Statutes or the United ...

... any Low Wines or Spirits extracted from different Charges of one and the fame Waft Still, then and in each and every such cafe such Distiller or Distillers so offending, (hall, for every such Offence, forfeit the Sum of Two hundred Pounds.

Great Britain, 1813

Diary of the Beloved Book One: The Hidden

St Waft wHite %mX not kioMa^ wHite. v$t -Wei tHe moal beautiful cat 5 3 e^ex fteen, ftpcctacalat. 0lton3<Mj-. (Suyi&t 28 §U^ti*vcp on tHe Huft. WxiitXna Jot tHe aSk&vi ta tcJLd a^, S coufen t Helievie tHe aiwnmei Waft o^et ana1 to<5au Waft ...

Alesa Acorn, 2011

Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...

From the bellowing east, oft the whirlwind's He with a mighty wage, wing Won such, themselves by oath as deeply durst Sweeps up the burthen of whole wintrv plains, engage. Drayt. In one wide waft. Thomson. — By promise of a mighty wage.

‎1816

Istfa 2007Tm Proceedings of the 33Rd International Symposium ...

WAFT is designed to interface and control the DUT (Device Under Test) to allow FA to be carried out. Three major components in the WAFT System Setup are the DUT, the WAFT software which was installed in a PC, and the LitePoint IQ2x2 ...

ASM International, 2007

The Holy Bible: containing the Old Testament and the New ...

4 And as for thy nativity c in the day thou waft born, thy navel was not cut, neither waft thou wafhed in water || to fupple thee thou waft not falted at all, norfwadled at all. 5 None eye pitied thee, to do any of thefe unto thee, to have compaflion ...

‎1723

The English dialect dictionary

YksJ There's not a waft 0' wind. ne.I.a.n.l, s.LanJ, Chs.I n.Lin l Ther' was tlnmner e' th' air, an' he could n't get a waft 0' wind. ne.Lin. (15.5.) 3. A whifi"; a passing smell or taste; a 'twang.' Sc. Matt-tar. Dull". My father takes up the bottle and took a ...

Joseph Wright

Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...

The wages of their Tir- * WAFT. ». /. sfrom the verb.| r. A floating tue. Sbak. — That they may have their it/ages da- body. I know not whether authorised. — ly paid them. Sbak. — From the bellowing east, oft the whirlwind's He with a mighty wage  ...

‎1816

New and Enlarged Dictionary of the English Language: The ...

Jo Waft, waft, v. a. perf. wafted, or perhaps waft; part. pass, wafted or waft, to carry through the air or on the water ; to buoy, to make float, to hinder from sinking; to beckon, to inform by a sign of any thing moving. To Waft, waft, v. n. to float. Waft ...

‎1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme waft est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Barbecue smell gets family in trouble with council after it wafts …

Barbecue smell gets family in hot water after it wafts across street Council tells family to stop BBQ smells floating in to street. (Picture: YouTube/Scotty Jordan). «Metro, juil 15»

AsapScience say bacon releases 150 chemical compounds when …

Bacon lovers' desire for the meat is driven by the creation of volatile organic compounds, which waft through the air when bacon is cooking, YouTubers Mitchell ... «Daily Mail, juin 15»

E-cigarettes waft into smoking community

From left, manager Tommy Swafford smokes an electronic cigarette while owner Paul Maisel helps customers Robert Blakenship and Sadi Kramer at the Steam ... «Herald & Review, juin 15»

A waft of possibility

Every once in a while, when it's damp weather, I am hit with a waft of drywall smell as I walk in the house. Eighteen months later I still love it. It takes me back to ... «Lincoln Journal Star, juin 15»

Soon, magnolia's fragrance will waft through Belagavi streets

BELAGAVI: Citizens of Belagavi have a certain nostalgia for magnolia flowers. For, there was a time, about a decade ago, when magnolia trees were grown ... «Times of India, juin 15»

In Dupont Circle, will the smells of cooking chicken waft less than …

When Dan Rowe decided to open The Chickery in a Dupont Circle-area storefront, he called his would-be neighbors to assure them that the smell from his grills ... «Washington Post, mai 15»

Garden Column: Scents of spring waft from stately magnolias

If you walk, jog or bike around various neighborhoods, you might think you're in the middle of the perfume section at a department store. The fragrances emitted ... «Florida Times-Union, mai 15»

Greek meet: Meaty aromas waft around 57th Greek Festival

Nick Vergos (left) sharpens his knife while talking with Ruth Allen in the kitchen at Annunciaton Greek Orthodox Church as the pair work with fellow volunteers to ... «Memphis Commercial Appeal, mai 15»

UK weather: Iberian plume set to waft in warmer temperatures after …

Blustery gales will make way for a milder May next week as the UK welcomes in a balmy plume of air from the south. Forecasters predict temperatures could hit ... «mirror.co.uk, mai 15»

Pollutants waft over the Himalayas

It can waft up and over the Himalayas to settle on the plateau, they report. “Many people assume that pollutants piling up on the southern slope of the Himalayas ... «Nature.com, avril 15»