Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shaft" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHAFT

Old English sceaft; related to Old Norse skapt, German Schaft, Latin scāpus shaft, Greek skeptronsceptre, Lettish skeps javelin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHAFT EN ANGLAIS

shaft  [ʃɑːft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shaft est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SHAFT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shaft» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de shaft dans le dictionnaire anglais

La première définition d'arbre dans le dictionnaire est le long pôle étroit qui forme le corps d'une lance, d'une flèche, etc. Une autre définition d'arbre est quelque chose qui s'adresse à une personne à la manière d'un missile. L'arbre est aussi un rayon, un faisceau ou une traînée, surtout de lumière.

The first definition of shaft in the dictionary is the long narrow pole that forms the body of a spear, arrow, etc. Other definition of shaft is something directed at a person in the manner of a missile. Shaft is also a ray, beam, or streak, esp of light.


Cliquez pour voir la définition originale de «shaft» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SHAFT

PRESENT

Present
I shaft
you shaft
he/she/it shafts
we shaft
you shaft
they shaft
Present continuous
I am shafting
you are shafting
he/she/it is shafting
we are shafting
you are shafting
they are shafting
Present perfect
I have shafted
you have shafted
he/she/it has shafted
we have shafted
you have shafted
they have shafted
Present perfect continuous
I have been shafting
you have been shafting
he/she/it has been shafting
we have been shafting
you have been shafting
they have been shafting

PAST

Past
I shafted
you shafted
he/she/it shafted
we shafted
you shafted
they shafted
Past continuous
I was shafting
you were shafting
he/she/it was shafting
we were shafting
you were shafting
they were shafting
Past perfect
I had shafted
you had shafted
he/she/it had shafted
we had shafted
you had shafted
they had shafted
Past perfect continuous
I had been shafting
you had been shafting
he/she/it had been shafting
we had been shafting
you had been shafting
they had been shafting

FUTURE

Future
I will shaft
you will shaft
he/she/it will shaft
we will shaft
you will shaft
they will shaft
Future continuous
I will be shafting
you will be shafting
he/she/it will be shafting
we will be shafting
you will be shafting
they will be shafting
Future perfect
I will have shafted
you will have shafted
he/she/it will have shafted
we will have shafted
you will have shafted
they will have shafted
Future perfect continuous
I will have been shafting
you will have been shafting
he/she/it will have been shafting
we will have been shafting
you will have been shafting
they will have been shafting

CONDITIONAL

Conditional
I would shaft
you would shaft
he/she/it would shaft
we would shaft
you would shaft
they would shaft
Conditional continuous
I would be shafting
you would be shafting
he/she/it would be shafting
we would be shafting
you would be shafting
they would be shafting
Conditional perfect
I would have shaft
you would have shaft
he/she/it would have shaft
we would have shaft
you would have shaft
they would have shaft
Conditional perfect continuous
I would have been shafting
you would have been shafting
he/she/it would have been shafting
we would have been shafting
you would have been shafting
they would have been shafting

IMPERATIVE

Imperative
you shaft
we let´s shaft
you shaft
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shaft
Past participle
shafted
Present Participle
shafting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHAFT


aft
ɑːft
aircraft
ˈɛəˌkrɑːft
camshaft
ˈkæmˌʃɑːft
craft
krɑːft
crankshaft
ˈkræŋkˌʃɑːft
daft
dɑːft
draft
drɑːft
draught
drɑːft
graft
ɡrɑːft
haft
hɑːft
handicraft
ˈhændɪˌkrɑːft
hovercraft
ˈhɒvəˌkrɑːft
kraft
krɑːft
raft
rɑːft
spacecraft
ˈspeɪsˌkrɑːft
staffed
ˈstɑːft
warcraft
ˈwɔːˌkrɑːft
watercraft
ˈwɔːtəˌkrɑːft
witchcraft
ˈwɪtʃˌkrɑːft
xenograft
ˈzɛnəʊˌɡrɑːft

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAFT

shadowiness
shadowless
shadowlike
shadowy
Shadrach
shaduf
Shadwell
shady
SHAEF
Shaffer
shaft feather
shafter
Shaftesbury
shafting
shaftless
shag
shag carpet
shag pile carpet
shag pile rug
shag rug

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAFT

air shaft
balance shaft
Burschenschaft
chaft
countershaft
drive shaft
elevator shaft
gemeinschaft
gesellschaft
get the shaft
idler shaft
jackshaft
lift shaft
mineshaft
overhead camshaft
propeller shaft
rockshaft
transmission shaft
turboshaft
ventilation shaft

Synonymes et antonymes de shaft dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHAFT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de shaft
barb · baton · beam · burrow · channel · cut · dart · gibe · gleam · handle · hole · passage · passageway · pole · ray · rod · shank · staff · stem · sting · streak · thrust · tunnel · upright

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAFT»

shaft barb baton beam burrow channel dart gibe gleam handle hole passage passageway pole shank staff stem sting streak thrust tunnel upright urban fubuki boot uniflex theme song lyrics shaft imdb directed gordon parks with richard roundtree moses gunn charles cioffi christopher john cool black private hired crime lord define long forming body various weapons lances halberds arrows something barbed sharp attack shafts sarcasm rotten tomatoes critics consensus charismatic lead this knows push right buttons narrow spear arrow projectile suggestive

Traducteur en ligne avec la traduction de shaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAFT

Découvrez la traduction de shaft dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shaft» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 垂直通道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hueco
570 millions de locuteurs

anglais

shaft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाफ्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャフト>
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직 통로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाफ्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaft
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άξονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAFT»

Le terme «shaft» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shaft» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shaft en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot shaft.
1
George Crook
When I jerked it out the head remained in my leg, where it remains still. There were a couple of inches of blood on the shaft of the arrow when I pulled it out.
2
Martin Filler
The skyscraper style first advocated by Louis Sullivan - a tower of strongly vertical character with clear definitions among base, shaft, and crown - has remained remarkably consistent throughout the history of this building type.
3
Saku Koivu
I was lucky that it hit my shaft, and then my helmet, and I was lucky enough to get that breakaway.
4
Bill O'Reilly
In prosperous times, the marginal workers get by. But in tough times, they get the shaft.
5
Walter Scott
O! many a shaft, at random sent, Finds mark the archer little meant! And many a word, at random spoken, May soothe or wound a heart that's broken!
6
Rita Wilson
As a woman, I feel women get the shaft all the time.
7
Jeffrey Wright
Shaft was a pop culture figure along t he lines of, I guess, Dirty Harry - except that he wasn't as much of a racist. So yeah, I was always a fan.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAFT»

Découvrez l'usage de shaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shaft Alignment Handbook, Third Edition
Two editions later, this bestselling handbook is still the most trusted and widely embraced guide in the field.
John Piotrowski, 2006
2
Shaft Seals for Dynamic Applications
The work details the various practices for radial shaft seal selection, testing and installation recommended by the Society of Automotive Engineers, the Rubber Manufacture's Association, the American Society for Testing and Materials, and ...
Les Horve, 1996
3
Shaft Engineering
Papers presented at the Shaft Engineering conference, organized by the Institution of Mining and Metallurgy in association with the Institution of Civil Engineers and the Institution of Mining Engineers, and held in Harrogate, England, from ...
Institution of Mining and Metallurgy, 2005
4
Shaft Alignment Handbook, Second Edition
This work offers essential, step-by-step guidelines for solving complex alignment tasks quickly and accurately.
John Piotrowski, 1995
5
The Weaver's Book of 8-Shaft Patterns
This must-have draft book contains almost 1000 different patterns on more than 25 weave structures. Introductory chapters provide a thorough understanding of how each structure works.
Carol Strickler, 1991
6
The Modern Guide to Golf Clubmaking: The Principles and ...
Noticeable trajectory changes in ball flight are much more obvious through a change in clubhead center of gravity or loft angle than through shaft bend point. Perhaps then the greatest contribution of bend point in shaft fitting today is the ...
Jeff Jackson, Jeff Summitt, 2001
7
A Textbook of Strength of Materials
5 where (B) Numerical Problems A solid shaft of 20 cm diameter is used to transmit torque. Find the maximum torque transmitted by the shaft if the maximum shear stress induced in the shaft is 50 N/mm2. [Ans. 78539.8 N-m] The shearing ...
R. K. Bansal, 2010
8
Surgical Treatment of Orthopaedic Trauma
Humeral shaft fractures account for 1% ofacute fractures in trauma registries. Despite the nearly universal acceptance of intramedullary nailing for fractures of the long bones of the lower extremity, nonoperative management remains the ...
James P. Stannard, Andrew H. Schmidt, 2011
9
The small-scale vertical shaft lime kiln: a practical guide ...
The manual focuses on 'small-scale' production and is aimed at lime-burners, technologists and fieldworkers in developing countries, as well as those interested in burning lime on any scale.
Kelvin Mason, Neville Hill, 1999
10
Failure Analysis Case Studies II: A Sourcebook of Case ...
Two such fractures occurred in a particular type of actuator shaft and another 40 % of such shafts exhibited fatigue cracking. Conventional fractographic failure analysis indicated that there was a signifcant bending stress component in the ...
David R. H. Jones, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man Wanted for Attacks on Asian Women Hangs Himself in Elevator …
LENOX HILL — The 25-year-old man wanted for a series of attacks on Asian women in Manhattan hung himself Monday in an elevator shaft, leaving a suicide ... «DNAinfo, juin 15»
2
7 coal miners dead, 17 trapped after shaft floods at a mine in …
A total of 247 miners were underground when water rushed into the shaft Sunday evening. Of those, 223 people made it safely to the surface. Such accidents ... «Fox News, avril 15»
3
Man rescued after falling down air shaft at uptown hotel
In 2010, Channel 9 covered another incident where someone fell down an air shaft at an uptown hotel. A photojournalist with a television station out of Asheville ... «WSOC Charlotte, avril 15»
4
Cincinnati firefighter dies from injuries during rescue effort
Daryl Gordon, 54, died after sustaining injuries while working to save residents in the King Towers apartments in Madisonville. He fell down an elevator shaft on ... «WHIO, mars 15»
5
Sugarloaf skilift accident caused by broken drive shaft
PORTLAND, Maine (AP) — A chairlift malfunction that injured seven skiers at the Sugarloaf ski area and resort was caused by a broken drive shaft on a gearbox ... «Boston Globe, mars 15»
6
'Shaft' Reboot in the Works at New Line With 'Predator' Producer …
New Line has acquired the rights to the “Shaft” franchise and is developing a reboot of the popular police property with producer John Davis of Davis ... «TheWrap, févr 15»
7
Old mine shaft collapses, causes sinkhole in Lafayette
Because it was an old mine shaft, the State Division of Mines will have to extract water and debris from the sinkhole Tuesday for testing before it can be repaired. «9NEWS.com, janv 15»
8
Mechanic Crushed to Death in Manhattan Elevator Shaft Accident
A repair worker was crushed to death by a falling elevator inside a residential building on the Upper West Side. Roseanne Colletti reports. (Published Friday ... «NBC New York, janv 15»
9
Chrysler to recall about 257K pickup trucks
Chrysler is recalling nearly 257,000 older Ram pickup trucks because the rear axle can seize or the drive shaft can fall off. The recall covers Ram 1500 pickups ... «CNBC, déc 14»
10
Woman Sues After Falling Down Fenway Elevator Shaft
Woman Sues After Falling Down Fenway Elevator Shaft. Twenty-two-year-old Elisabeth Scotland was seriously injured after she says a closed elevator door ... «NECN, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shaft>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z