Téléchargez l'application
educalingo
warped

Signification de "warped" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WARPED EN ANGLAIS

wɔːpt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARPED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Warped est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WARPED EN ANGLAIS

Voilé

"Warped" est une chanson du groupe de rock alternatif américain Red Hot Chili Peppers, de son album de 1995, One Hot Minute. Il a été sorti comme premier single de l'album. C'est la première piste de One Hot Minute, en commençant par une intro exceptionnellement silencieuse, avant de couper soudainement dans un riff très lourd et croquant, et se termine par un autre mélodique. Les voix de Vocalist Anthony Kiedis sont déformées et répétées, et contrastent de façon spectaculaire avec le présent sur le matériel précédent de la bande, en particulier sur leurs chansons plus rapides comme celles-ci; Les lignes courtes sont étirées pour compléter une mesure complète. Le style musical est d'une nature imprévisible et troublante, qui est généralement maintenue dans tout l'album. Les paroles décrivent les sentiments confus de Kiedis à propos des drogues, en commençant déjà par les premières lignes avec: "ma tendance / pour la dépendance / me déteste". En dépit d'être le premier single de l'album, ni la chanson ni la vidéo qui l'accompagne n'ont été incluses dans la compilation de Greatest Hits de Red Hot Chili Peppers.

définition de warped dans le dictionnaire anglais

La définition de warped dans le dictionnaire est hors de propos. L'autre définition de déformé est endommagée; anormal.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WARPED

excerpt · heaped · hooped · pooped · steeped · ungrouped · unreaped · unwarped

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WARPED

warning device · warning light · warning notice · warning shot · warning sign · warning triangle · warningly · warp · warpage · warpath · warper · warplane · warpower · warpwise · warrandice · warrant · warrant card · Warrant of Fitness · warrant officer · warrant sale

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WARPED

chopped · cropped · developed · dropped · equipped · escaped · mapped · popped · ripped · shipped · slipped · snapped · stepped · stopped · striped · stripped · swapped · topped · trapped · wrapped

Synonymes et antonymes de warped dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARPED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «warped» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARPED»

warped · bend · buckle · contort · contortion · corrupt · debase · debauch · defect · deform · deformation · degrade · deprave · desecrate · deviation · disfigure · distort · distortion · flaw · imperfection · kink · lead · astray · misshape · pervert · vans · canada · skate · team · will · location · both · canadian · toronto · montreal · bring · some · demos · featuring · define · shape · especially · straight · flat · form · timbers · flooring · natural · true · direction · course · likes · talking · about · this · official · page · kicks · june · ticketmaster · results · wood · example · correct · proper · deflect · affect · unfavorably · unfairly · wrongly · bias · europe · globe · trotting ·

Traducteur en ligne avec la traduction de warped à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARPED

Découvrez la traduction de warped dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de warped dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warped» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deformado
570 millions de locuteurs
en

anglais

warped
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشوه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деформированные
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deformado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

warped
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voilé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Melengkung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verzogen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゆがんだ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뒤틀린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Warped
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị biến dạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திசைதிருப்பல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विकृत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çarpık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

deformato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wypaczone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

деформовані
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deformate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρεβλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warped
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vridd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warped

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARPED»

Tendances de recherche principales et usages générales de warped
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «warped».

Exemples d'utilisation du mot warped en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WARPED»

Citations et phrases célèbres avec le mot warped.
1
Candice Bergen
Beauty set up distance between other people and me. It warped their behavior.
2
Zach Braff
Everyone has a warped vision of Hollywood and what success in Hollywood is like.
3
Robert Buckley
I like girls who are funny with a warped sense of humor.
4
Bo Burnham
I remember being superyoung, like nine or ten years old, and thinking, 'Man, I wonder what famous people eat for breakfast. They must have some special kind of cereal!' My mind was so warped by the idea of fame.
5
Kevin Eubanks
The belief that we are what the media says we are, what people perceive we are, is soon to be what we think we are. We are treated based on this warped perception. It is hard to get away from it.
6
Ma Jian
I meant that the Chinese people are not aware of their own entrapment. They believe they live in a free society, but don't realize how much they are being monitored and controlled, how much the information they receive is restricted and warped, until they step out of line, that is, and feel the heavy hand of the state fall on them.
7
Mindy McCready
My public persona is badly warped and bears little resemblance to the person those closest to me know.
8
James Vincent McMorrow
I moved to London with this really warped sense of expectation.
9
Connie Nielsen
We have a certain warped sense of humor in Scandinavia, and that is what comes across in the choices in a lot of our movies.
10
Kip Thorne
A black hole really is an object with very rich structure, just like Earth has a rich structure of mountains, valleys, oceans, and so forth. Its warped space whirls around the central singularity like air in a tornado.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WARPED»

Découvrez l'usage de warped dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warped et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Time Warped
Time Warped offers insight into how to manage our time more efficiently, speed time up and slow it down at will, plan for the future with more accuracy, and, ultimately, use the warping of time to our own advantage.
Claudia Hammond, 2013
2
Vans Warped Tour
Describes the music/extreme sports festival Vans Warped Tour, including its history, the famous bands and extreme sports stars that have been featured there, and the future of the festival.
Greg Robison, 2008
3
Warped
When seventeen-year-old Tessa Brody comes into possession of an ancient unicorn tapestry, she is plummeted into sixteenth-century England, where her life is intertwined with that of a handsome nobleman who is desperately trying to escape a ...
Maurissa Guibord, 2012
4
Warped Space: Art, Architecture, and Anxiety in Modern Culture
Traces the emergence of a psychological idea of space from Pascal and Freud to the identification of agoraphobia and claustrophobia in the nineteenth century to twentieth-century theories of spatial alienation and estrangement in the ...
Anthony Vidler, 2002
5
Warped Mourning: Stories of the Undead in the Land of the ...
This book's premise is that late Soviet and post-Soviet culture, haunted by its past, has produced a unique set of memorial practices.
Alexander Etkind, 2013
6
Warped Passages
Warped Passages is a brilliantly readable and altogether exhilarating journey that tracks the arc of discovery from early twentieth-century physics to the razor's edge of modern scientific theory.
Lisa Randall, 2009
7
Star Trek: Deep Space Nine: Warped
As the situation on Bajor deteriorates, Sisko learns that the political conflict and the new holosuites are connected. Both are the work of a single dangerous man with a plan that threatens the very fabric of reality.
K.W. Jeter, 2000
8
Warped Disks and Inclined Rings Around Galaxies
Conference proceedings giving an in-depth review of research on the structure of galaxies.
Stefano Casertano, Penny D. Sackett, Franklin H. Briggs, 1991
9
Warped String Phenomenology: Topics in Cosmology and ...
Warped backgrounds in string theory are useful tools for building phenomenological models of early universe cosmology and particle physics.
Bret James Underwood, 2008
10
Vans Warped Book: Tales of Freedom and Psychotic Ambition
This big picture book is all about the pock rock bands that participated in the Warped Tour.
Heidi Siegmund Cuda, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARPED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme warped est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vans Warped Tour bands, crew volunteer at Gettysburg: 'It's really …
Approximately 250 band members, crew and nonprofit workers with Vans Warped Tour came to Gettysburg on July 20, 2015 for the tour's Day of Service. «PennLive.com, juil 15»
2
We Came as Romans 2015 Warped Tour Diary, Episode 1 …
You've heard the stories over the years. You've been to the Vans Warped Tour as a music fan. But what is a day like for the bands who have to play the annual ... «Loudwire, juil 15»
3
Vans Warped Tour hits the stage in Jacksonville
Organizers said the best part of Warped Tour is how diverse the artists and the fans are showcasing so many different varieties of music and giving a lot of ... «WJXT Jacksonville, juil 15»
4
Bands call out Warped Tour for including act accused of sexual …
Jake Mcelfresh, a 23-year-old singer-songwriter who performs under the name Front Porch Step, was assumed to have dropped out of Warped Tour's traveling ... «Entertainment Weekly, juil 15»
5
Vans Warped Tour founder Kevin Lyman's wildest stories from 20 …
The 21st season of The Warped Tour kicks off tonight in Pomona, California. In the two decades since founder and music industry vet Kevin Lyman (at the time ... «Entertainment Weekly, juin 15»
6
How The Vans Warped Tour Has Mastered Marketing To Teens For …
Lyman may be 20 years older than he was when Warped Tour began, but he's still as ... Now that Warped Tour is old enough to consume beverages beyond the ... «Fast Company, juin 15»
7
Katy Perry: 'I got my bearings' on Warped Tour
Once upon a Warped Tour, Katy Perry was "lazy." It was 2008 and the traveling rock/punk festival was winding down for the summer. Perry, who had just ... «USA TODAY, juin 15»
8
Olympic medalist becomes shortest man to scale 'American Ninja …
Despite being just 5'1 he absolutely dominated the course including the record-breaking scaling of the Warped Wall. The wall is 15.5 feet tall, meaning he ran ... «SB Nation, juin 15»
9
Warped Tour Announces Summer 2015 Lineup, Free Tickets for …
The Vans Warped Tour celebrates its 21st birthday this year and to mark the occasion, held a kickoff celebration at Club Nokia in Los Angeles on Tuesday night ... «Billboard, avril 15»
10
Warped Tour 2015 Lineup: Front Porch Step, Neck Deep & More
The final band addition is none other than Pierce The Veil–one of the most exciting acts on the bill! Watch a special announcement video from Warped Tour ... «fuse.tv, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warped [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/warped>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR