Téléchargez l'application
educalingo
distort

Signification de "distort" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISTORT

From Latin distortus misshapen, from distorquēre to turn different ways, from dis-1 + torquēre to twist.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISTORT EN ANGLAIS

dɪˈstɔːt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISTORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Distort est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISTORT EN ANGLAIS

Distorsion

La distorsion est la modification de la forme originale de quelque chose, comme un objet, une image, un son ou une forme d'onde. La distorsion est généralement indésirable, et donc les ingénieurs s'efforcent d'éliminer les distorsions ou de les minimiser. Dans certaines situations, cependant, une distorsion peut être souhaitable. L'opération importante de traitement du signal de l'hétérodyde est basée sur le mélange non linéaire des signaux pour provoquer l'intermodulation. La distorsion est également utilisée comme effet musical, en particulier avec des guitares électriques. L'ajout de bruit ou d'autres signaux extérieurs n'est pas considéré comme une distorsion, bien que les effets de la distorsion de la quantification soient parfois considérés comme du bruit. Une mesure de qualité qui reflète explicitement à la fois le bruit et la distorsion est le rapport signal / bruit et distorsion.

définition de distort dans le dictionnaire anglais

La première définition de distort dans le dictionnaire est de tordre ou de sortir de la forme; faire plier ou déformer; tordre; déformer. Une autre définition de distorsion est de modifier ou de déformer. Le distorsion consiste également à reproduire ou à amplifier de manière inexacte, en changeant la forme de la forme d'onde.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISTORT

PRESENT

Present
I distort
you distort
he/she/it distorts
we distort
you distort
they distort
Present continuous
I am distorting
you are distorting
he/she/it is distorting
we are distorting
you are distorting
they are distorting
Present perfect
I have distorted
you have distorted
he/she/it has distorted
we have distorted
you have distorted
they have distorted
Present perfect continuous
I have been distorting
you have been distorting
he/she/it has been distorting
we have been distorting
you have been distorting
they have been distorting

PAST

Past
I distorted
you distorted
he/she/it distorted
we distorted
you distorted
they distorted
Past continuous
I was distorting
you were distorting
he/she/it was distorting
we were distorting
you were distorting
they were distorting
Past perfect
I had distorted
you had distorted
he/she/it had distorted
we had distorted
you had distorted
they had distorted
Past perfect continuous
I had been distorting
you had been distorting
he/she/it had been distorting
we had been distorting
you had been distorting
they had been distorting

FUTURE

Future
I will distort
you will distort
he/she/it will distort
we will distort
you will distort
they will distort
Future continuous
I will be distorting
you will be distorting
he/she/it will be distorting
we will be distorting
you will be distorting
they will be distorting
Future perfect
I will have distorted
you will have distorted
he/she/it will have distorted
we will have distorted
you will have distorted
they will have distorted
Future perfect continuous
I will have been distorting
you will have been distorting
he/she/it will have been distorting
we will have been distorting
you will have been distorting
they will have been distorting

CONDITIONAL

Conditional
I would distort
you would distort
he/she/it would distort
we would distort
you would distort
they would distort
Conditional continuous
I would be distorting
you would be distorting
he/she/it would be distorting
we would be distorting
you would be distorting
they would be distorting
Conditional perfect
I would have distort
you would have distort
he/she/it would have distort
we would have distort
you would have distort
they would have distort
Conditional perfect continuous
I would have been distorting
you would have been distorting
he/she/it would have been distorting
we would have been distorting
you would have been distorting
they would have been distorting

IMPERATIVE

Imperative
you distort
we let´s distort
you distort
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to distort
Past participle
distorted
Present Participle
distorting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISTORT

bistort · contort · detort · extort · intort · overtaught · retort · taught · taut · tort · torte · untaught

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISTORT

distinguished-looking · distinguisher · distinguishing · distinguishingly · distinguishment · distome · distorted · distortedly · distorter · distortion · distortional · distortive · distract · distractable · distracted · distractedly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISTORT

comfort · Dort · effort · escort · export · fort · import · means of transport · mort · Newport · ort · port · rapport · report · resort · short · sort · sport · support · transport

Synonymes et antonymes de distort dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTORT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «distort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTORT»

distort · bend · bias · buckle · colour · contort · deform · disfigure · disguise · falsify · garble · gnarl · mangle · mangulate · misinterpret · misrepresent · misshape · pervert · slant · twist · warp · will · what · distort · more · from · merriam · webster · change · natural · normal · appearance · that · attractive · pleasing · define · awry · make · crooked · deformed · arthritis · distorted · fingers · give · false · perverted · disproportionate · meaning · tort · torts · proper · relation · parts · misleading · account · definitions · word · testtube · longman · contemporary · provides · support · resources · those · distortmag · home · stock · click · categories · digital · lifer · subscription · vocabulary · means · when · look · tree · through · twisting · kaleidoscope · making · branches · leaves ·

Traducteur en ligne avec la traduction de distort à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISTORT

Découvrez la traduction de distort dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de distort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distort» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

歪曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

distorsionar
570 millions de locuteurs
en

anglais

distort
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिगाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

исказить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

distorcer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

distome
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déformer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Distome
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verzerren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゆがめる
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왜곡하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Distome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm sai lệch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

distome
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Distom
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

distome
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distorcere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zakłóceniem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спотворити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

denatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρεβλώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snedvrida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvrenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTORT»

Tendances de recherche principales et usages générales de distort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «distort».

Exemples d'utilisation du mot distort en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISTORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot distort.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
We are in control, they are in a state of hysteria. Losers, they think that by killing civilians and trying to distort the feelings of the people they will win. I think they will not win, those bastards.
2
David Brock
The right can distort anything it wants.
3
Peter Carey
One has to be able to twist and change and distort characters, play with them like clay, so everything fits together. Real people don't permit you to do that.
4
El DeBarge
The devil is busy and trying to distort and adulterate the things that are the pure essence of God.
5
William A. Dembski
The problem with merely writing so that you can be understood is that the wrong people, in advancing their agendas, are only too ready to misunderstand you. Writing so that you cannot be misunderstood anticipates and preempts those who would willfully distort what you are trying to say.
6
Louis Dudek
In a poem, the words happen; they just come. I let them. Otherwise, I wouldn't write. To interfere with what is happening is to distort the poem. Just a very small degree of intelligence and supervision is necessary. Very tactful. Any revision later that violates the text as it came, that begins rewriting the words, is fake.
7
Jerry Falwell
If I were doing something that the Bible condemns, I have two choices. I can straighten up my act, or I can somehow distort and twist and change the meaning of the Bible.
8
Robert J. Flaherty
Sometimes you have to lie. One often has to distort a thing to catch its true spirit.
9
Ben Goldacre
Alternative therapists don't kill many people, but they do make a great teaching tool for the basics of evidence-based medicine, because their efforts to distort science are so extreme.
10
John Grierson
Political conflicts distort and disturb a people's sense of distinction between matters of importance and matters of urgency. What is vital is disguised by what is merely a matter of well being.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISTORT»

Découvrez l'usage de distort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bias: a CBS insider exposes how the media distort the news
A veteran CBS reporter exposes how liberal bias pervades the mainstream media, arguing that fairness, balance, and integrity have disappeared from network television.
Bernard Goldberg, 2002
2
Democracy Under Attack: How the Media Distort Policy and ...
Drawing on 4 decades of top level Whitehall briefings, topped up by interviews with 150 senior participants in the policy-making process, this text is packed with new insights, and colourful stories.
Malcolm Dean, 2012
3
Stitch, Dissolve, Distort with Machine Embroidery
Featuring new and exciting techniques on how to dissolve, melt, and distort fabric both before and after stitching, this guide explores the evolving and innovative materials that are introduced into the textile market and instructs fiber ...
Valerie Campbell-Harding, Maggie Grey, 2007
4
Megamedia: how giant corporations dominate mass media, ...
Megamedia offers a unique look at the ominous impacts of this control of mass media and suggests ways to hold big corporate media responsible for not only increasing competition but also presenting society with fair and unbiased information ...
Dean Alger, 1998
5
The Miseducation of the West: How Schools and the Media ...
Generally, westerners know that Muslims are irrational, fanatic, sexually enticing, and despotic.
Joe L. Kincheloe, Shirley R. Steinberg, 2004
6
Fabricating Jesus: How Modern Scholars Distort the Gospels
Commenting on such recent releases as Bart Ehrman's Misquoting Jesus, James Tabor's The Jesus Dynasty, Michael Baigent's The Jesus Papers and the Gospel of Judas, Craig Evans offers a sane approach to examining the sources for understanding ...
Craig A. Evans, 2008
7
Public Subsidies and Policy Failure: How Subsidies Distort ...
This book offers an intelligent contribution for those who want to understand the effects of subsidies in the world economy.
Cees Van Beers, André De Moor, 2001
8
Slick Spins and Fractured Facts: How Cultural Myths Distort ...
Returning workers, low-ranking religious figures, and most of all, women to the narrative history of the region -- figures usually omitted -- Colonial Citizens enhances our understanding of the interwar period in the Middle East, providing ...
Caryl Rivers, 1996
9
Driven to Distort: How Competitive Cues and Achievement ...
The results further indicated that participants were capable of accurately assessing how well they did on the memory tasks, but they did not consciously pair this accuracy with implicit or explicit levels of achievement motivation.
Christopher Jiles Gade, 2008
10
The After Effects Illusionist: All the Effects in One ...
The Distort effects can be used to distort characters for things like facial expressions, or even body movements. Some of my favorite Distort effects for character animation are Displacement Map, Liquify, and Puppet. They can also be used to ...
Chad Perkins, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metrics: how to handle them responsibly
Another concern is that metrics distort scientific priorities, especially among early career researchers. Wilsdon, who is professor of science and ... «Times Higher Education, juil 15»
2
Aurora by Kim Stanley Robinson review – 'the best generation …
But in the realm of ideas one can become idealistic.” Ideas simplify and metaphors distort. Reality is otherwise. Aurora's ship's computer notes: ... «The Guardian, juil 15»
3
Homebuyers feel the pinch of new lending rules
These exemptions could also act to distort the market. It's understood that exemptions will apply on an annual basis, which means that if all the ... «Irish Times, juil 15»
4
Former Exxon Employee Says Company Considered Climate Risks …
Fossil fuel companies' support for trade and advocacy groups that dispute and distort climate science has also come under fire. UCS and ... «Union of Concerned Scientists, juil 15»
5
A very brief history of stock markets being shut down
Some controversial trading tactics can sometimes wildly distort prices, as happened on May 6, 2010, in the so-called "flash crash." Earlier this ... «Washington Post, juil 15»
6
Cosby might not see his actions as crimes
“Many of the rapists have what we call thinking errors, or criminal thinking patterns where they have a tendency to distort reality,” he suggested. «Stars and Stripes, juil 15»
7
Observers point toward discord in Sisi's visit to Sinai barracks
“My only response is that the video is obviously fabricated, [something] the terrorist Brotherhood regularly uses to distort the image of the ... «Middle East Eye, juil 15»
8
Emergency tax code set to distort pensions data
HM Treasury's original forecast of a £320m boost to tax revenue from pension freedoms is probably half the true total, Hargreaves Lansdown ... «FT Adviser, juil 15»
9
CropLife says IARC “hazard” herbicides classifications confuse …
CropLife says IARC “hazard” herbicides classifications confuse regulators and consumers, distort science. Howard Minigh | July 1, 2015 | Farm Chemicals ... «Genetic Literacy Project, juil 15»
10
Looming Cadillac Tax And ACOs Distort Healthcare System
By the time this article goes to press, the Supreme Court may have ruled on the constitutionality of subsidies for health insurance flowing ... «Life Science Leader Magazine, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/distort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR