Téléchargez l'application
educalingo
whimsical

Signification de "whimsical" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WHIMSICAL EN ANGLAIS

ˈwɪmzɪkəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHIMSICAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whimsical est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WHIMSICAL EN ANGLAIS

définition de whimsical dans le dictionnaire anglais

La première définition de fantaisiste dans le dictionnaire est spontanément fantaisiste ou ludique. Une autre définition de fantaisiste est donnée aux caprices; capricieux. Lunatique est aussi pittoresque, inhabituel ou fantastique.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHIMSICAL

aerobiological · antimusical · astrophysical · biophysical · geophysical · hyperphysical · lackadaisical · metaphysical · microphysical · musical · nonmusical · nonphysical · petrophysical · physical · psychophysical · quizzical · superphysical · ultraphysical · unmetaphysical · unmusical

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHIMSICAL

whilst · whim · whim-wham · whim-whams · whimberry · whimbrel · whimmy · whimper · whimperer · whimpering · whimsicality · whimsically · whimsicalness · whimsier · whimsies · whimsiest · whimsiness · whimsy · whin · whinchat

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHIMSICAL

anticlassical · cataphysical · chemical · classical · commonsensical · dropsical · extramusical · extrinsical · geodesical · intrinsical · jukebox musical · neoclassical · nonclassical · nonsensical · paradisical · phthisical · postclassical · preclassical · semiclassical · unclassical · vesical

Synonymes et antonymes de whimsical dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WHIMSICAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «whimsical» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHIMSICAL»

whimsical · capricious · chimerical · crotchety · curious · droll · eccentric · fanciful · fantastic · fantastical · flaky · freakish · funny · mischievous · peculiar · playful · quaint · queer · singular · unusual · waggish · weird · sentence · names · font · whimsic · whimsical · merriam · webster · amusing · serious · full · actuated · exhibiting · whims · whim · resulting · from · define · given · whimsy · notions · pixyish · fellow · nature · proceeding · thoughts · actions · writing · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · urban · word · over · used · artists · interior · decorators · mckenzie · childs · lovers · cowardly · crazy · eclectic · child · like · vocabulary · means · characterized · which · ideas · that · usually · occur · very · suddenly · decide · last · minute · europe · defined · yourdictionary · ordinary · little · girl · pretending · flying · around · house · butterfly · wiktionary · comparative · more · superlative · most · light · hearted · with · definitions · collins · always · person · idea · unpredictable · rather · than · practical · adjective ·

Traducteur en ligne avec la traduction de whimsical à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WHIMSICAL

Découvrez la traduction de whimsical dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de whimsical dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whimsical» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

异想天开的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caprichoso
570 millions de locuteurs
en

anglais

whimsical
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सनकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب الاطوار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

причудливый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excêntrico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fantasque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aneh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wunderlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気まぐれな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

엉뚱한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Whimsical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay thay đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆதாரங்களுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaprisli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

estroso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kapryśny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вигадливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capricioasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιότροπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fantastiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyckfull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lunefull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whimsical

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHIMSICAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de whimsical
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whimsical».

Exemples d'utilisation du mot whimsical en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHIMSICAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot whimsical.
1
Paul Thomas Anderson
I've never been a fan of whimsical or confusing storytelling.
2
Alice Englert
I've spent half my life on planes. I have a lot of love for New Zealand, though. That is where the really arty, whimsical side of the family resided - in Hobbitland.
3
Gracie Gold
I always try to have a fun nail. It's something whimsical that you can pull off anytime.
4
Harriet Van Horne
Rarely in broadcasting history has so much been riding on the whimsical flick of a few thousand wrists.
5
Roger McGough
I wish the word whimsical wasn't used now.
6
Erin Morgenstern
I like that 'once upon a time' quality, where the telling of a tale has an elevated sense of story. There's a whimsical quality to it. Sometimes in fairy tales more things seem possible, even though often they're real world based.
7
Busy Philipps
The rugs that I picked out and the pillows with the little owls, sort of like whimsical throw pillows - I feel like you can never enough whimsical throw pillows in your house, in your life. My husband probably disagrees.
8
William Stone
Caves are whimsical things, and geology on a local scale is random and unpredictable.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHIMSICAL»

Découvrez l'usage de whimsical dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whimsical et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
My Whimsical Quilt Garden: 24 Bird & Flower Blocks to ...
Includes an instruction booklet, 43 color photos, 22 black-and-white illustrations and full-size patterns for 20 bird and flower quilt blocks, which can be mixed and matched to create scores of variations. Original.
Becky Goldsmith, Linda Jenkins, 2010
2
Whimsical Whirligigs and How to Make Them
Complete directions and patterns for creating Danny the Dinosaur, Doctor Doolittle, Johnny Appleseed, Dancing Sailor, Coo-Coo Bird, and over 25 other delightful projects.
Anders S. Lunde, 1992
3
The Whimsical Alphabet Garden
Vonda's books are designed with whimsical appeal and intricate detail,and will keep you entertained for hours.
Vonda Weikert, 2011
4
Whimsical Accents for Your Home
A collection of home décor projects that use simple paint effects and pre-cut wooden embellishments outlines such techniques as crack finishes, washings, antique effects, stripes, and textures; in an easy-to-follow guide that features such ...
Jeff McWilliams, 2004
5
The Art of Whimsical Lettering
A "font" of information on lettering styles! The Art of Whimsical Lettering is an artful instruction book on creating stylized fonts and expressive artwork with personal handwriting skills.
Joanne Sharpe, 2014
6
Carving Whimsical Birds
Whatever your skill level, you'll find Laura Putnam Dunkle's Whimsical Birds are a joy to carve and even more fin to give.
Laura Putnam Dunkle, 1999
7
Whimsical Rhapsody
The collection embodies a wide range of topics ranging from thought provoking, inspirational to humourous. This is the second publication for a budding new author with a peculiar wit and humour.
Ejine Okoroafor-Ezediaro, 2007
8
Curiosities of the Search-room: A Collection of Serious and ...
Reprinted 2005 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN-13: 978-1-58477-590-4. ISBN-10: 1-58477-590-4. Cloth. $95.* Byrne [1819-1894] describes this collection of colorful wills as "a series of romantic narratives.
Thomas Wood, 2005
9
Whimsical Tales of Douglas Jerrold
Douglas William Jerrold (1803-1857) was an English dramatist and writer.
Douglas Jerrold, 2009
10
Glitterville's Handmade Halloween: A Glittered Guide for ...
Provides instructions for making whimsical Halloween crafts, from the oh-so wicked party hat and wacky Willie Webber spider puppet to the glittered cat silhouette party hat and pumpkin tiara.
Stephen Brown, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHIMSICAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whimsical est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Whimsical Owl - Teen Painting Night
Looking for a fun activity for your 12-16 year old to do with their friends? Join us at Kennett Design for 2 hours of painting and fun with LouLou! Drop them off and ... «Chester County Press, juil 15»
2
Whimsical Louisville Clock being moved to storage
LOUISVILLE, Ky. (AP) — The whimsical Louisville Clock is being moved back to storage to make room for a construction project downtown. The Courier-Journal ... «WTVQ, juil 15»
3
Whimsical food creations transform an ordinary dinner plate into …
An ordinary white dinner plate takes a playful spin into culinary wonderland under the hands of food photographer Lauren Purnell. Purnell's wildly popular ... «Washington Post, juin 15»
4
Wall planters and whimsical pots for the patio: Cool Stuff photo gallery
These clever wall planters and whimsical pots will add a cool edge to your container garden. Click through the photo gallery above for a few of our favorites. «NOLA.com, juin 15»
5
Ceramic sculptor expresses herself with childlike whimsy at …
Lisa Farris of Bloomfield Hills will exhibit her whimsical creations — here, a group of yardsticks for the garden — at the Birmingham Art Fair, May 9-10 in ... «The Daily Tribune, mai 15»
6
Derek Hough Calls Disney Week DWTS Dance With Nastia Liukin …
Everything is so on the nose. I mean, it's Disney Week, so you have to be. It's very whimsical and fun.” 15+ pics inside of Nastia Liukin… Like Just Jared Jr. on FB ... «Just Jared Jr., avril 15»
7
This Weather Person Just Quit Her Job in the Most Whimsical Way …
Brazilian broadcaster Gabriella Bordasch recently announced she was quitting her job at RBS TV and uploaded a video to Facebook that shows her doing a ... «TIME, avril 15»
8
12 Jewelry Trends for 2015: Whimsical Color Combinations
Whimsical color combinations are the 11th trend on the list. Here are five new options for retailers to consider stocking. Whimsical color combinations. «JCK, mars 15»
9
Whimsical welder welcomes snowmobilers to his UP park
So the lifelong ironworker tried his hand at art, making whimsical metal sculptures out of scrap metal he'd find at his job sites. He never imagined his new hobby ... «Detroit Free Press, mars 15»
10
'Doctor Who' meets Dr. Seuss in whimsical drawings
An Australian artist has reimagined the world of BBC's "Doctor Who" through the eyes of Dr. Seuss. It's like "Oh, the Places You'll Go" but for Time Lords. «CNET, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whimsical [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whimsical>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR