Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abrasadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABRASADORA EN ESPAGNOL

a · bra · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRASADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abrasadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABRASADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «abrasadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abrasadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de scorching dans le dictionnaire est brûlée. En el diccionario castellano abrasadora significa que abrasa.

Cliquez pour voir la définition originale de «abrasadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABRASADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABRASADORA

abra
abracadabra
abracadabrante
abracar
abracijar
abracijarse
abracijo
abraham
abrasadamente
abrasador
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abraxas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABRASADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de abrasadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABRASADORA»

abrasadora abrasa frente muro jinete dragón gruñó ortiga abrasadora mejor mentecato homúnculo entendido todo revés alzó vista hacia ardiente buitres volaban círculo cielo abrió boca sopló hediondo aliento nbsp hambre calor intenso brazos pasión aunque aventura doctor micah westmoreland había tenido hacía mucho tiempo kalina daniels terminado demasiado repentinamente sabía ella olvidado luminares mayores iglesia militante adhæbrje •casionen geroidos siao para intro cruz sobe dueiros entrafhs esta cste rano maestro fecit moyses iion micuerpo estc palo cembuftorem porqueel dilatar legado

Traducteur en ligne avec la traduction de abrasadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABRASADORA

Découvrez la traduction de abrasadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de abrasadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrasadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

酷热
1325 millions de locuteurs

espagnol

abrasadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scorching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुलसानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abrasador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাহক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torride
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versengen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼け付きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹렬한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gundhul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm khô héo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகுந்த வெப்பமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пекучу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogoritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καψάλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versengende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anvulkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glohet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrasadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRASADORA»

Le terme «abrasadora» est communément utilisé et occupe la place 43.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abrasadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abrasadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrasadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABRASADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abrasadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abrasadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abrasadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABRASADORA»

Découvrez l'usage de abrasadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrasadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El jinete del dragón
–gruñó Ortiga Abrasadora–. A lo mejor ese mentecato de homúnculo lo ha entendido todo al revés. Alzó la vista hacia el sol ardiente. Los buitres volaban en círculo por el cielo. Ortiga Abrasadora abrió la boca y sopló su hediondo aliento ...
Cornelia Funke, 2010
2
Calor intenso
En los brazos de una pasión abrasadora Aunque la aventura que el doctor Micah Westmoreland había tenido hacía mucho tiempo con Kalina Daniels había terminado demasiado repentinamente, sabía que ella no lo había olvidado.
Brenda Jackson, 2012
3
Los dos luminares mayores del cielo de la Iglesia militante, ...
adHæbrje •casionen geroidos, siao para intro te abrasadora,cs en la Cruz cl Sobe- dueiros ca mis entrafhs. Esta cste- rano Maestro: Fecit Moyses ar dt mem, iion dc micuerpo en estc palo , cs cembuftorem. Y sue el fin, porqueel para dilatar  ...
Antonio de Alcalá ((O.P.)), 1705
4
El Legado Hermético de la Antigüedad
Dicha denominación podría haber sido originario de Mesopotamia ya que en la antigua Babilonia, la palabra que designa a Sirio significa “la abrasadora”. Esto significa que dado el desfase de 75 días con respecto al inicio del verano, ...
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2008
5
Migrantes
... pueden entender. Por falta de información o por mucho patriotismo de su parte . Por lo pronto, quedamos en espera de justas deliberaciones que traten de atajarlo o irremediablemente anunciarlo y tratarlo a. su. conveniencia. abrasadora.
Luis Napoleon Reyes Colorado (Lunares), 2011
6
El consumo de la utopía romántica: El amor y las ...
Entre ellos, el amor puede concebirse como una fuerza abrasadora; de hecho, la metáfora del amor como un fuego es una de las más antiguas y generalizadas en la retórica amorosa. Se habla entonces de que el amor hace “saltar chispas”,  ...
Eva Illouz, 2009
7
Carta escrita al Papa Pio VII
plomo sobre la faz abrasadora de este clima desgraciado. Por esto , beatísino padre , ten^ go mucha razon eri adelantarme i. decir, que el Dios de Moyses es un ignorante ,. que no coiiocia la tierra , ni esta diversidad de contrastes de tantos ...
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, 1822
8
Ensayo sobre el gobierno en Europa
Ambrosio Montt. de fuego, invisible, abrasadora. Si el tirano hubiese visto la mano, la habria castigado : no la vió y quedó aterrado. Cuando se lee un diario se debe hacer como si se oyese el eco, no pensar ni averigar de donde parte.
Ambrosio Montt, 1859
9
COMA (Micros para viajar a donde quieras vol.3)
Y su risa abrasadora perforaba las paredes desde el otro lado del salón. Carlos María se mordía los labios deseando y temiendo el próximo encuentro, aún sabiendo que era inevitable. Entonces ocurrió: chocaron en el segundo recreo, en el ...
Grupo Literario Cruzagramas, Sebastián Gabriel Barrasa, Marita Von Saltzen, Jorge Castagna, Marianella Regazzoni
10
El Eustaquio
A este tiempo la llama abrasadora Va consumiendo los mortales lazos; Ya la parte terrena se aminora, Y el alma libre de sus embarazos, Sale dichosamente vencedora: El Señor les recibe entre4 sus brazos; Venid , dice , venid á la morada, ...
Antonio Montiel, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABRASADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abrasadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevo récord de calor en la Tierra, pero menos abrasador
La Tierra registró en mayo su décimo tercer mes consecutivo de calor récord, pero no con temperaturas tan abrasadoras como en meses previos, según los ... «El Nuevo Herald, juin 16»
2
Bogotá ya no se gobierna desde una cuenta de Twitter
... según análisis que hacen curiosos y estudiosos del tema, que suponían una guerra indefinida de trinos, tras la rutina abrasadora y conocida del primero. «KienyKe, juin 16»
3
El líder que le gusta a la gente
Dos fotos de Messi. Al contrario de lo que podría esperarse, no están en las máquinas expendedoras de la California abrasadora y latina, mucho más futbolera, ... «Olé, juin 16»
4
Liliana Herrero presentó su disco "Imposible"
... inauguró un recital musicalmente impecable donde el clima más intimista y nocturno del registro, entregó una versión que no por más abrasadora y visceral, ... «Diario Uno, juin 16»
5
Ciudad de sueños y maravillas (+ Galería )
Esta ciudad es abrasadora en toda su magnitud. Los ejemplos son innumerables. Para que no resulten de cerca las recomendaciones, mencionaremos ... «Trabajadores de Cuba, juin 16»
6
#GarajeDiariomotor ¿Sabías que la capota del MINI Cabrio se …
No hay mejor momento para disfrutar de un descapotable que la primavera (salvo que seas alérgico claro). Todavía no sufres con la abrasadora presencia del ... «Diariomotor, juin 16»
7
El «gua», una alegoría de la vida
Vuelvo siempre a mi infancia porque estoy seguro de que ahí, en aquellos días de gloria inocente, se halla la fragua encendida y abrasadora en la que se ... «La Voz de Galicia, juin 16»
8
El viaje preferido del lector
Su verde intenso, su brisa justa para menguar la abrasadora humedad y torrencial lluvia, la hacen única en su infinita variedad. Sus ríos son como los mantos ... «Los Andes, avril 16»
9
Pero sigo siendo el Rey
... chats pecaminosos como ramos de flores a su musa, sin importarle que ella hubiera tenido otro, no cualquier otro, lejos de la abrasadora Amazonía. «eju.tv, avril 16»
10
El reino de los gigantes enterrados
Estas jóvenes y abrasadoras estrellas no son más que fugaces personajes en el escenario cósmico y sus orígenes siguen siendo un misterio. La gran nebulosa ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mars 16»

IMAGES SUR «ABRASADORA»

abrasadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrasadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abrasadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z