Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acebuchina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACEBUCHINA EN ESPAGNOL

a · ce · bu · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACEBUCHINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acebuchina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACEBUCHINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acebuchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acebuchina dans le dictionnaire espagnol

La définition de acebuchina en espagnol est acebuche. C'est une sorte d'olive, plus petite et moins charnue que celle de l'olive cultivée. En el diccionario castellano acebuchina significa fruto del acebuche. Es una especie de aceituna, más pequeña y menos carnosa que la del olivo cultivado.

Cliquez pour voir la définition originale de «acebuchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACEBUCHINA


borrachina
bo·rra·chi·na
cachina
ca·chi·na
capuchina
ca·pu·chi·na
chamuchina
cha·mu·chi·na
charchina
char·chi·na
chichina
chi·chi·na
chimuchina
chi·mu·chi·na
china
chi·na
cochina
co·chi·na
escabechina
es·ca·be·chi·na
forchina
for·chi·na
indochina
in·do·chi·na
lechina
le·chi·na
machina
ma·chi·na
michina
mi·chi·na
parlanchina
par·lan·chi·na
pechina
pe·chi·na
rodachina
ro·da·chi·na
sanchina
san·chi·na
tablachina
ta·bla·chi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACEBUCHINA

acebadamiento
acebadar
acebal
acebeda
acebedo
acebibe
acebo
acebollada
acebollado
acebolladura
acebrada
acebrado
acebuchal
acebuche
acebuchena
acebucheno
acechadera
acechadero
acechador
acechadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACEBUCHINA

albina
alpina
ancashina
angelina
argentina
carolina
cocina
cristina
deus ex máchina
esquina
fuchina
gasolina
hablanchina
latina
medicina
oficina
página
piscina
quelachina
reina

Synonymes et antonymes de acebuchina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEBUCHINA»

acebuchina fruto acebuche especie aceituna más pequeña menos carnosa olivo cultivado olivos monumentales españa mientras peso medio varía entre gramos aproximadamente silvestre rara supera parece posible este salto nbsp akal color conoce también como colorido oleastro familia cromosintácti constituida esquemas cromáticos acebuchenos véase acebucheno gris verde acebuchen manual vocabulario completo lenguas pequeño boii marl másele cirer busco acebuchal sitio poblado acebnches oliverar borl perteneciente acebnche olivera borda acebuchina oliva nuevo portátil francés compendio lieu planté dafhnots dapknot olivier sauvage rapport fruit vier acecinar saler viande acecinarse rebusco voces castizas

Traducteur en ligne avec la traduction de acebuchina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACEBUCHINA

Découvrez la traduction de acebuchina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acebuchina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acebuchina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acebuchina
1325 millions de locuteurs

espagnol

acebuchina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acebuchin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acebuchina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acebuchina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acebuchina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acebuchina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acebuchina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acebuchina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acebuchina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acebuchina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acebuchina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acebuchina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acebuchina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acebuchina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acebuchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acebuchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acebuchina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acebuchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acebuchina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acebuchina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acebuchina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acebuchina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acebuchina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acebuchina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acebuchina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acebuchina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACEBUCHINA»

Le terme «acebuchina» est très peu utilisé et occupe la place 94.827 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acebuchina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acebuchina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acebuchina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACEBUCHINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acebuchina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acebuchina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acebuchina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEBUCHINA»

Découvrez l'usage de acebuchina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acebuchina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Olivos monumentales de España
Mientras el peso medio de la aceituna varía entre 1 y 12 gramos, aproximadamente, una acebuchina, la aceituna silvestre, rara vez supera 0,5 gramos. Hoy parece posible que este salto entre el peso medio de la acebuchina y de la aceituna ...
Concepción Muñoz, 2004
2
Diccionario Akal del Color
Se conoce también como «colorido oleastro» y «colorido olivo». // Familia cromosintácti— ca constituida por los esquemas cromáticos «acebuchenos». Véase acebucheno; acebuchina; gris acebuche; olivo; verde acebuche. acebuchen0.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Pequeño. Boii marl 6 másele, cirer de Bet- lem. V. Busco. Acebuchal. Sitio poblado de acebnches. Oliverar borl. Perteneciente al acebnche. De olivera bor Ja. Acebnche. Olivera borda. Acebuchina. De olivera borda. Acebuchina. Oliva borda.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Acebucheno Acebuchal, s. m. lieu planté de dafhnots Acebuche, j. m. dapknot: olivier sauvage Acebucheno, na, a. qui a rapport à l'olivier sauvage Acebuchina , s. f. fruit de l'oli- vier sauvage Acecinar, v. a. saler de la viande Acecinarse, v. r. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Comunicaciones I.N.I.A.: Serie recursos naturales
de aceituna que de acebuchina. Hay muchos olivares cercanos y lejanos en todas direcciones. Dormideros de Villaverde y Cantillana (no 35). Establecidos sobre cañaveral y carrizal en márgenes o isla del Guadalquivir. Visitados el 1 y 2 de ...
6
La frontera de Doñana
Abundancia. Número relativo de individuos de una especie en la comunidad. Acebuchina. Fruto del acebuche, con forma de aceitunas muy pequeñas. Acuífero. Acumulación de agua subterránea en los poros de una roca. Adaptación.
Francisco García Novo, Ángel Martín Vicente, Julia Toja Santillana, 2007
7
Diccionario de la Lengua castellana
ACEBUCHAL, s. m. El sitio plantado de acehocbes. — Lo que perteuece al ace- bacbe. JCEBUCHE, s. m. El olivo silvestre. ACERCCHENO, NA, adj. Lo que per- leaece al acebncbe. — El olivo que bastardea. ACEBUCHINA , s. / La frntilla del  ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... |Acebuchina , s. f. fruit de l'ollviet sauvage Acechador , ra , f. espion * curieux Acechar , v. a. épier , guetter Aceche, s. rit. terre d faire de l'encre [ d'épier Acecho ,* m. action de guetter, (Al, Л en acecho , enguet- tant en tapinois Acechón , na ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
ACEBUCHINA, s. f. Frutilla del acebnche. ACECINADO, p. p. de acecinar. ACECINAR, v. a. Salar, poner las carnes al humo y al aire, para que se conserven. ACECINARSE, v. r. Enflaquecer y secarse tanto que las carnes parezcan cecina.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... mantellina. medicina. palatina. palomina. papalina. papelina. parolina. sabatina. sarracina. serafina. sobaquina. sopra»pina. . • ¡ii10 tablachina. tremolina. •' ungarina. vallivina. vitelina. de 5. acebuchina. alabandina. alabastrina. alicantina.
H. Gracia, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACEBUCHINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acebuchina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevo Aceite de Oliva Virgen Extra ecológico de Acebuchina
Se trata de un AOVE elaborado por Olivar el Herrerillo con aceituna Acebuchina y molturado en frío. El resultado es un virgen extra con aromas campestres, de ... «OLIMERCA, déc 15»
2
Belvís de las Navas, aceite de oliva ecológico hecho por Sandro …
En este entorno privilegiado se dan unas variedades muy especiales para la molturación de la aceituna, la citada acebuchina salvaje, así como otras ... «Vanitatis, août 15»
3
Una aceitera de Medina Sidonia recibe la Medalla de Oro al Mejor …
Los aceites de esta marca están elaborados, principalmente con cuatro variedades de aceituna: arbequina, manzanilla, picual y acebuchina. Las dos primeras ... «La Voz Digital, juin 15»
4
Olipremium, el lugar de encuentro de los mejores AOVES
La sorpresa llegó de la mano de un aceite de acebuchina, una rareza exclusiva procedente de acebuches salvajes que crecen en la finca de Dominus, y que la ... «Revista Sobremesa, févr 15»
5
Fitur consolida a España como capital del oleoturismo
... entre ellos, el Olivo de Arroyo Carnicero, declarado Olivo Monumental de España 2013 por AEMO; Mudéjar Selección Acebuchina, de Alcazarín Reunidos de ... «Mercacei, janv 15»
6
Sandro Gamazo, el aristócrata que dejó la 'jet set' y cogió el azadón
... zorzaleña, manzanilla aloreña y cepas de olivo silvestre como la acebuchina, ha dado como resultado “Belvis de las Navas”. “Podríamos decir algo así como ... «Vanitatis, janv 15»
7
Descendientes de los Hohenlohe se lanzan a la producción de …
... zorzaleña, manzanilla aloreña y cepas de olivo silvestre como la acebuchina. «Podríamos comparar la diversidad de nuestro aceite con la de gentes de todo ... «Sur Digital, déc 14»
8
El habla popular de la Serranía de Ronda (I)
ACEBUCHINA. Aceituna menuda del acebuche, que no se aprovecha. Las acebuchinas para los mirlos. ACECHAERO. Lugar propicio para acechar a las aves ... «Sur Digital, sept 14»
9
La Diputación de Málaga crea seis rutas oleoturísticas
... Hojiblanca de Finca La Torre (Antequera), el Acebuchina del Molino Mudéjar de Monda, el aceite del olivo milenario del Molino del Hortelano (Casabermeja), ... «La Semana Vitivinícola, août 14»
10
Nuevo aceite de oliva virgen extra “Dominus Acebuche” de Monva
Dominus Acebuche, el aceite de acebuchina elaborado a finales de noviembre de 2013, presenta una calidad extraordinaria tanto a nivel organoléptico como ... «OLIMERCA, mai 14»

IMAGES SUR «ACEBUCHINA»

acebuchina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acebuchina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acebuchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z