Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chimuchina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIMUCHINA EN ESPAGNOL

chi · mu · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIMUCHINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chimuchina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIMUCHINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chimuchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chimuchina dans le dictionnaire espagnol

La définition de chimuchina dans le dictionnaire est un ensemble de choses sans ordre. En el diccionario castellano chimuchina significa conjunto de cosas sin orden ni concierto.

Cliquez pour voir la définition originale de «chimuchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIMUCHINA


borrachina
bo·rra·chi·na
cachina
ca·chi·na
capuchina
ca·pu·chi·na
chamuchina
cha·mu·chi·na
charchina
char·chi·na
chichina
chi·chi·na
china
chi·na
cochina
co·chi·na
escabechina
es·ca·be·chi·na
forchina
for·chi·na
fuchina
fu·chi·na
indochina
in·do·chi·na
lechina
le·chi·na
machina
ma·chi·na
michina
mi·chi·na
parlanchina
par·lan·chi·na
pechina
pe·chi·na
rodachina
ro·da·chi·na
sanchina
san·chi·na
tablachina
ta·bla·chi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIMUCHINA

chimichaca
chimichurri
chiminango
chimirringo
chimiscolazo
chimiscolear
chimiscolera
chimiscolero
chimisturria
chimó
chimojo
chimón
chimpancé
chimpilinear
chimpinilla
chimpinillera
chimpunes
chimú
chimuela
chimuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIMUCHINA

acebuchina
albina
alpina
ancashina
angelina
argentina
carolina
cocina
cristina
deus ex máchina
esquina
gasolina
hablanchina
latina
medicina
oficina
página
piscina
quelachina
reina

Synonymes et antonymes de chimuchina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIMUCHINA»

chimuchina conjunto cosas orden concierto tres bandas mestizaje sincretismo hibridación silva gerardo reina aconcagua vídeo documental chimuchina records sello rojo santiago chile pérez arce josé sonido rajado historical approach galpin society journal liii uribe echevarría nbsp música misiones jesuitas araucanía siglo piedra indígena desde confines imperios ibéricos parroquial comunidad huilliche chiloé bajo dirección gabriel coddou espejo capilla yaldad quellón además notorio público internacional quot festival barroca memorias amnesico parece estar viendo ellas señora boliviana tenía madre como caseras maleta abierta

Traducteur en ligne avec la traduction de chimuchina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIMUCHINA

Découvrez la traduction de chimuchina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chimuchina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chimuchina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chimuchina
1325 millions de locuteurs

espagnol

chimuchina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chimuchine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chimuchina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chimuchina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chimuchina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chimuchina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chimuchina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chimuchina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chimuchina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chimuchina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chimuchina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chimuchina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chimuchina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chimuchina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chimuchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chimuchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chimuchina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chimuchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chimuchina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chimuchina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chimuchina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chimuchina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chimuchina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chimuchina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chimuchina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chimuchina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIMUCHINA»

Le terme «chimuchina» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chimuchina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chimuchina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chimuchina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIMUCHINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chimuchina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chimuchina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chimuchina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIMUCHINA»

Découvrez l'usage de chimuchina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chimuchina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
y Silva, Gerardo (2001), La reina del Aconcagua (vídeo documental), Chimuchina Records y Sello Rojo, Santiago de Chile. Pérez de Arce, José (2000 ), «Sonido rajado. Historical approach», The Galpin Society Journal LIII. Uribe Echevarría ...
Albert Recasens Barberà, 2010
2
Desde los confines de los imperios ibéricos: los jesuitas de ...
... parroquial Comunidad Huilliche de Chiloé bajo la dirección de Gabriel Coddou Espejo, en la capilla de Yaldad (Quellón, Chiloé) (CD Chimuchina Records 1998). además notorio al público internacional el "Festival de Música Barroca 269.
Karl Kohut, María Cristina Torales Pacheco, 2007
3
Memorias de un amnesico
Me parece estar viendo a una de ellas, una señora boliviana que tenía a mi madre como una de sus caseras: veo la maleta abierta en la cama, las prendas y los artilugios —«chimuchina», diría don Ricardo Lagos— sembrados sobre la ...
VILLEGAS, FERNANDO, 2011
4
Teatro selecto
La Carme es una mujer honrá, los mineros la respetan, los verdaderos mineros, no esta chimuchina e verdes que ha llegao a ensuciar los piques y que se burlan del mismo Dios si lo pillan a tiro, siempre que anden en cuadrilla... La Carmen ...
Antonio Acevedo Hernández, 1999
5
Santiago waria
... con corbata (en la piel) alejados del mundo alejados de la masa unisex alejados de los alejados en el carrusel (la vida sigue su bolero) (Cambio y Fueral Lorena prefiere la chimuchina Per\a au\ebra su chancho buscando monedas CU ...
Elvira Hernández, 1992
6
Nina Asturriaga
"Chimuchina; gente pobre — roterío." "Exactamente. Chimuchina. Rather a nice word. ¿A ti te importa ir? Chimuchina. Rabble. Riff raff. The hoi polloi of Santiago.
Vicente Urbistondo, 1984
7
Revista resonancias
Santiago de Chile: FONDART, Lom Ediciones y Chimuchina Records, 1996. 03. Claudio Mercado De todo el universo entero. Santiago de Chile: Fondo Matta y Museo Chileno de Arte Precolombino, 1997. 04. ClaudioMercado Pa que coman  ...
8
Por qué lloran los hombres
-Tu padre se habría muerto en medio de esta chimuchina. -Chimuchina. ¡Qué palabra más vieja, viejo! Por un rato se quedaron callados y siguieron comiendo serios. Simón, sin embargo, leía a ratos su manojo de papeles añejos.
Sergio Marras, 2003
9
Boletín de filología
"Este gallo está piolita; nunca ha gritado ¡Viva Chile!". op. chimuchina. f. fam. despect. Chile (Centro °p.) . Gallada, 2* acep. "[...] para la chimuchina, como se dice de nosotros los picantes en los altos círculos". Clarín, 20-vm-64, p. 3, Col. 4, 1.
10
Quaderni ibero-americani
... chilena", prólogo a Temas y variaciones. Santiago, Universitaria, 1969, pp. 9- 21 (17)). Le indicaba: poca gente, nada de chimuchina, comida y trago • 60-

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIMUCHINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chimuchina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gobierno acusa a Piñera de impulsar una "estrategia de demolición"
... el Estado y la sociedad con estos niños. Y por tanto salgamos de la chimuchina, no le pongamos politiquería a todo", concluyó. Sigue el fanpage de Teletrece ... «Teletrece, juil 16»
2
Gobierno defiende la llegada de Huerta al Sename: El caso ...
Y por lo tanto, salgamos de la chimuchina, no le pongamos política y politiquería a todo, sino que concentrémonos en la importancia de hacernos cargo de este ... «BioBioChile, juil 16»
3
Gobierno por Caval: "Si hay una denuncia, que se formule donde ...
... tarea que tiene que hacer para darle a este país el futuro que se merece, y no que pasemos todo el tiempo metidos en chimuchina", sostuvo el ministro Díaz. «Publimetro Chile, juin 16»
4
Compagnon vuelve a complicar a La Moneda
... el futuro que se merece y no que pasemos todo el tiempo metidos en chimuchina, en reyerta, en discusiones estériles que no condicen a ninguna parte”, dijo. «CNN Chile, juin 16»
5
Sin intendente, sin gobernadora
Es muy probable —según la chimuchina publicada en diarios rancagüinos— que el cargo de intendenta finalmente recaiga en Núñez, porque milita en el ... «El Marino, mars 16»
6
Pelotón, dinastía del honor: guerra de cartón piedra
Mal que mal, el canal siempre ha renegado de la cultura de la farándula, esa donde los reality shows y su chimuchina son uno de sus principales alimentos. «LaTercera, févr 16»
7
Diputado Flores responde a dichos de dirigente del SENAME ...
“Con respecto a las declaraciones del señor Araya, que califica que esto es una “chimuchina política” entre actores políticos de la DC, me parece grave que un ... «Sur Actual, janv 16»
8
Chile: la confianza que se fue
El tema es que la percepción social afirma que todo es una "chimuchina"; y cómo no tendrían razón con esa percepción, si ante el tamaño escándalo que ... «AméricaEconomía.com, nov 15»
9
Jaime Quintana: "Veo a Lagos mejor que el año 2000"
El está haciendo lo que se espera de cualquier ex jefe de Estado: no entrar en la chimuchina, en la pelea chica, sino tomar su experiencia para ver cómo esta ... «LaTercera, sept 15»
10
Berríos: "Encuentro tan triste una conversa así entre cardenales"
El sacerdote jesuita calificó de "chimuchina y copucheo" las conversaciones vía e-mail entre Francisco Errázuriz y Ricardo Ezzati respecto a la entrevista que ... «24Horas.cl, sept 15»

IMAGES SUR «CHIMUCHINA»

chimuchina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chimuchina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chimuchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z