Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "machina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACHINA

La palabra machina procede del francés machine, este del latín machĭna, la cual a su vez procede del griego dórico μαχανά.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MACHINA EN ESPAGNOL

ma · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACHINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Machina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACHINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «machina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de machina dans le dictionnaire espagnol

La première définition de machina dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un grand treuil ou grue, qui est utilisé dans les ports et les arsenaux. Une autre signification de machina dans le dictionnaire est martinete. Machina est aussi manège. La primera definición de machina en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabria o grúa de grandes dimensiones, que se usa en puertos y arsenales. Otro significado de machina en el diccionario es martinete. Machina es también tiovivo.

Cliquez pour voir la définition originale de «machina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACHINA


borrachina
bo·rra·chi·na
cachina
ca·chi·na
capuchina
ca·pu·chi·na
chamuchina
cha·mu·chi·na
charchina
char·chi·na
chichina
chi·chi·na
chimuchina
chi·mu·chi·na
china
chi·na
cochina
co·chi·na
escabechina
es·ca·be·chi·na
forchina
for·chi·na
fuchina
fu·chi·na
indochina
in·do·chi·na
lechina
le·chi·na
michina
mi·chi·na
parlanchina
par·lan·chi·na
pechina
pe·chi·na
rodachina
ro·da·chi·na
sanchina
san·chi·na
tablachina
ta·bla·chi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACHINA

machi
machía
máchica
machicha
machiega
machigua
machigüe
machihembrado
machihembrar
machín
machincuepa
machío
machismo
machista
machito
machitún
macho
machón
machona
machorra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACHINA

acebuchina
albina
alpina
ancashina
angelina
argentina
carolina
cocina
cristina
deus ex máchina
esquina
gasolina
hablanchina
latina
medicina
oficina
página
piscina
quelachina
reina

Synonymes et antonymes de machina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHINA»

machina para doblar hierro fede alvarez ropa inteligente smashing pumpkins clothing fortress wearable technology primera lengua española cabria grúa grandes dimensiones puertos arsenales otro martinete machina también tiovivo deus poemas volume combining works prize winning novel quot objetivo madre awarded cenitec certamen latinoamericano ciencia ficción costa rican writer science fiction josé imperial vereda tropical poesía arte verdadera nauegacion trata pedro syria anne _ahn můdo lingua conciliación teorías darwin esta obra combina manera genial resultados más recientes investigaciones neurobiología etología animal humana lingüística teoría comunicación semiología social reconstruir marco evolutivo castellana explica llévale calles empujando líe hícia adelante quando quiere parar foítcnído fobre pjés tiene palos forma dalucía llevan аы agua barriles abaftecer

Traducteur en ligne avec la traduction de machina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACHINA

Découvrez la traduction de machina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de machina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «machina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

MACHINA
1325 millions de locuteurs

espagnol

machina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Machina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Machina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тасЫпа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

machina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

machina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

machinaの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

´기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

machina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

machina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

machina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Machina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тасИпа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

machina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

machina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

machina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

machina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de machina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACHINA»

Le terme «machina» est assez utilisé et occupe la place 23.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «machina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de machina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «machina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACHINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «machina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «machina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot machina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACHINA»

Découvrez l'usage de machina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec machina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deus ex machina
A volume combining two works. One is the prize-winning novel "Objetivo Madre", awarded CENITEC's "Certamen Latinoamericano de Ciencia Ficción", by the Costa Rican writer of science fiction (San José, 1983).
Daniel Garro Sánchez, 2009
2
Arte de la verdadera nauegacion. En que se trata de la ...
Pedro Syria. 'О I O . \ ...L_ -_ _av-Anne. ‚ `‚. t .mn-_Ahn En que fc trata de la machina del můdo, es.
Pedro Syria, 1602
3
Lingua ex machina: la conciliación de las teorías de Darwin ...
Esta obra combina de manera genial los resultados más recientes de las investigaciones en neurobiología, etología animal y humana, lingüística, teoría de la comunicación y semiología social para reconstruir un marco evolutivo que ...
William H. Calvin, Derek Bickerton, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llévale por las calles empujando- líe hícia adelante, y quando quiere parar,quc- da foítcnído fobre dos pjés que tiene en les dos palos de que le forma la machina . En An^ .dalUcía llevan аЫ el agua en barriles para abaftecer las cafas.
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Machina, que ufan para as- ferrar la madera, la qual mueve el agua, dando sobre un rodete de madera , que tiene fu comunicación à la parte de arriba , y vi dividiendo la que íc le aplica. Lat4 Serra qua MquH movetur artificióse. SIERVO , VÁ.
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lop .Arcad. f.212. Queriendo el Tañante Jupiter dcshaccllos, fue de ios otros rogado , que no destruyesse tan soberana machina. TONDINO. s. m. term. de Architectura. Una moldura , ò adorno del Astrigalo en la coluna. Lat. Aftragalimodulus.
Real Academia Española, 1739
7
Ex Machina 10
BRIAN K. VAUGHAN Y TONY HARRIS NOS PRESENTAN EL ESPERADO FINAL DE ESTA GRAN HISTORIA GANADORA DEL EISNER A LA MEJOR SERIE EN 2005El mandato de Mitchell Hundred como alcalde de Nueva York está a punto de terminar y ha tomado una decisión: ...
Brian K. Vaughan, 2011
8
Jornal de agricultura practica
Cultura da fava Ч~ w" : уч. . s. • . ' i (Continuado do numero antecedente.) Derega -se o terreno com o optimo deregador Dombaste, machina muito simples e propria para esse effeito, que poupa muito braço e dá o necessario esgoto ás aguas.
9
EX MACHINA 06. APAGÓN
Serie ganadora de dos premios Eisner En su sexto volumen, Ex Machina, la serie ganadora de dos premios Eisner, nos presenta al alcalde Mitchell Hundred, anteriormente conocido como La Gran Máquina, enfrentándose a su mayor desafío hasta ...
Brian K. Vaughan, 2007
10
Absolute Ex Machina
LA GRAN OBRA DE BRIAN K. VAUGHAN Y TONY HARRIS REUNIDA AL COMPLETO EN UNA EDICIÓN DE LUJO A TAMAÑO AMPLIADO.
Brian K. Vaughan, Tony Harris, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme machina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Machina Teatro estrena el sábado "La ira de Rosaura" en ...
Santander, 2 sep (EFE).- La Machina Teatro estrenará este sábado, 3 de septiembre, a las 21.00 horas la "La ira de Rosaura" en el Teatro CASYC de ... «El Diario Montanes, sept 16»
2
HomeReportajesAgo TT by Deus Ex Machina
MV Agusta Brutale Ago TT Deus ex Machina noticia Sobre la base de una MV Agusta Brutale 800 RR, la división californiana de Deus Ex Machina ha creado ... «Motofichas, août 16»
3
Ferrari GTC4Lusso, la nueva “machina
El nuevo Ferrari GTC4Lusso ya está en Madrid Santiago Ibáñez - abc_motor Madrid 16/06/2016 13:29h - Actualizado: 16/06/2016 13:30h. Guardado en: ... «ABC.es, juin 16»
4
'Ex Machina': El baile de Oscar Isaac funciona con cualquier canción
El baile, extrañamente perturbador, que Oscar Isaac (Nathan) y Sonoya Mizuno (Kyoko) se marcan en una de las escenas más célebres de 'Ex Machina' (Alex ... «FOTOGRAMAS, mai 16»
5
Manus X Machina: la moda conoce las nuevas tecnologías
En ese momento, casi al final de la exhibición, reconocí todo el mérito de Andrew Bolton, el comisario de Manus x Machina, Fashion in an Age of Technology ... «Vogue España, mai 16»
6
Manus x Machina: espectaculares diseños entre la moda y la ...
La muestra "Manus x Machina" pretende de hecho "cuestionar la distinción entre alta costura y el ready-to-wear, puesto que ambas categorías están abrazando ... «Expansión.com, mai 16»
7
'Manus x Machina', la alianza entre moda y tecnología
Explorar el impacto de las nuevas tecnologías en la moda. Este es el hilo conductor de la nueva exposición del Instituto del Traje del Metropolitan Museum de ... «RTVE, mai 16»
8
Los espectaculares diseños de la exhibición Manus x Machina del ...
Dicha gala dará inicio a la majestuosa exhibición Manus x Machina: Fashion in an Age of Technology que trata el tema de la moda hecha a mano versus ... «People en Español, mai 16»
9
Óscar Isaac repetirá con el director de "Ex Machina" en "Annihilation"
El actor guatemalteco Óscar Isaac volverá a trabajar con el cineasta Alex Garland, con quien ya participó en la sorprendente y alabada "Ex Machina", para dar ... «eldiario.es, mars 16»
10
Dos obras de La Machina y Café de las Artes, seleccionadas para el ...
La obras 'Grillos y luciérnagas' y 'Las mariposas de París' de las compañías cántabras La Machina y Café de las Artes, respectivamente, han sido ... «eldiario.es, mars 16»

IMAGES SUR «MACHINA»

machina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Machina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/machina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z