Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hablanchina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HABLANCHINA EN ESPAGNOL

ha · blan · chi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HABLANCHINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hablanchina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HABLANCHINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hablanchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hablanchina dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol hablachina signifie qu'il parle ce qu'il ne devrait pas. En el diccionario castellano hablanchina significa que habla lo que no debe.

Cliquez pour voir la définition originale de «hablanchina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HABLANCHINA


borrachina
bo·rra·chi·na
cachina
ca·chi·na
capuchina
ca·pu·chi·na
chamuchina
cha·mu·chi·na
charchina
char·chi·na
chichina
chi·chi·na
chimuchina
chi·mu·chi·na
china
chi·na
cochina
co·chi·na
escabechina
es·ca·be·chi·na
forchina
for·chi·na
indochina
in·do·chi·na
lechina
le·chi·na
machina
ma·chi·na
michina
mi·chi·na
parlanchina
par·lan·chi·na
pechina
pe·chi·na
rodachina
ro·da·chi·na
sanchina
san·chi·na
tablachina
ta·bla·chi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HABLANCHINA

habla
hablachenta
hablachento
hablada
habladera
hablado
hablador
habladora
habladuría
hablanchín
hablante
hablantín
hablantina
hablantinosa
hablantinoso
hablapaja
hablar
hablilla
hablista
hablistán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HABLANCHINA

acebuchina
albina
alpina
ancashina
angelina
argentina
carolina
cocina
cristina
deus ex máchina
esquina
fuchina
gasolina
latina
medicina
oficina
página
piscina
quelachina
reina

Synonymes et antonymes de hablanchina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HABLANCHINA»

hablanchina habla debe garcía novela buenos aires miami lima además campos únicas parientes andresito quien quiso retribuir nuestros versos mirá alcirita cómo defiende quiere dijo puedo negarlo lenguaje literatura engabanadísimo enlabiar enmantados flachuchez ganguera sobre ganguear caderas globosas hambreadas hurganarices nbsp gran caín amanda color indio claro bajita estatura carita amasada precoz entendimiento esquiva sagaz desconfiada maría algo más alta hermana blanco cabellos rubios pocas carnes bigote trinche crónicas políticas alcedo concepción vieja familia española bien provecho viven bajo

Traducteur en ligne avec la traduction de hablanchina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HABLANCHINA

Découvrez la traduction de hablanchina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hablanchina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hablanchina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hablanchina
1325 millions de locuteurs

espagnol

hablanchina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speak fluent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hablanchina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hablanchina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hablanchina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hablanchina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hablanchina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hablanchina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hablanchina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hablanchina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hablanchina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hablanchina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hablanchina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hablanchina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hablanchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hablanchina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hablanchina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hablanchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hablanchina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hablanchina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hablanchina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hablanchina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hablanchina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hablanchina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hablanchina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hablanchina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HABLANCHINA»

Le terme «hablanchina» est rarement utilisé et occupe la place 96.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hablanchina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hablanchina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hablanchina».

Exemples d'utilisation du mot hablanchina en espagnol

EXEMPLES

9 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HABLANCHINA»

Découvrez l'usage de hablanchina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hablanchina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boy García: novela
Buenos Aires, Miami, Lima . . . Además, las Campos son las únicas parientes de Andresito, quien quiso retribuir nuestros versos ... — ¡Mirá Alcirita, cómo las defiende . . . ! ¡Cómo las quiere! ¡Y me dijo, hablanchina! ¡No puedo negarlo!
Oscar Alborta Velasco, 1972
2
El lenguaje de la literatura: 1898-1936
... 41 7), engabanadísimo (CS, 88), enlabiar (ESN, 242), enmantados (ESN, 131), flachuchez (CS, 35), ganguera (sobre ganguear, JTC, 1 59), «caderas globosas» (CS, 76), hablanchina (CA, 460), hambreadas (CC, 261 ), hurganarices (ESN, ...
Ricardo Senabre, Ascensión Rivas Hernández, Iñaki Gabaráin, 2003
3
El gran Caín
Amanda era de color indio claro, bajita de estatura, de carita amasada, muy hablanchina, precoz de entendimiento, esquiva, sagaz y desconfiada. María, algo más alta que su hermana, de color blanco, cabellos rubios, pocas carnes, ...
Miguel Espaillat, 1984
4
Bigote de trinche, con crónicas políticas: novela
... los Alcedo, de Concepción, vieja familia española de bien y provecho, de las que viven bajo el alero de la Casa de Dios, lo mismo que las otras, que no lo son menos; y que solamente por chismeenlos de gente hablanchina y desocupada, ...
Oscar Alborta Velasco, 1972
5
Exclusión: (el poder de la palabra)
... es una preocupación teórica de gestos con retórica hablanchina y despreocupante práctica (silencios, monosílabos, dudas, desaciertos, espera impaciente, sufrible e insufrible a las elecciones coludidas). Suena a improntus de alabanzas, ...
Brander Alayo Alcántara, 2008
6
Diario: Cuba (1937-1939)
... el hotel, crucé la calle corriendo a la tienda del ten cent. Me encontré con una vecina regordita y hablanchina que resultó ser la sobrina política de Gertrudis Gómez de Avellaneda", y aunque ya había terminado su almuerzo cuando llegué, ...
Zenobia Camprubí, Zenobia Camprubí de Jiménez, Graciela Palau de Nemes, 2006
7
Fragmentos del dieciseiseno
... sitios dispersos y apartados con aquella gente extraña, barbuda y hablanchina proveniente del otro lado del océano, "no queriendo vivir estas edades en pueblos, sino por sus heredades" como bien asentó el poeta Castellanos. (8) Los ...
Juan Ernesto Montenegro, 199
8
Baja California: Piedra de Serpiente: Prosa y Poesía, Siglos ...
Y el caso: el muchacho Vicente no era de extraño asombro e inquietud, acaso razonara el otro vago modo: nimiedades de duda. Estrafalario... miedo: no hablaba con la gente hablanchina del otro de cualquiera, pero él, austero, al menos al ...
Luis Cortés Bargalló, 1993
9
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Germina. Gigantina. Ginebrina. Girolina. Golondrina. Golosina. Granadina. Grecolatina. Gualatina. Guillotina. Gurrumina. Hablanchina. Hacina. Harina. Hedentina. Hemin.i. Herculina. Heroína. Holgina. Hollina. Hornacina. Hornecina. Ilumina.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hablanchina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hablanchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z