Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piscina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PISCINA

La palabra piscina procede del latín piscīna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PISCINA EN ESPAGNOL

pis · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PISCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piscina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PISCINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piscina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de piscina dans le dictionnaire espagnol

La première définition de piscine dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est l'étang destiné au bain, à la natation ou à d'autres exercices et sports aquatiques. Une autre signification de piscine dans le dictionnaire est l'étang qui est habituellement fait dans les jardins pour avoir du poisson. La piscine est aussi un endroit où ils se jettent et ajoutent des matériaux sacramentels, tels que l'eau du baptême, les cendres des toiles qui ont servi à l'huile, etc. La primera definición de piscina en el diccionario de la real academia de la lengua española es estanque destinado al baño, a la natación o a otros ejercicios y deportes acuáticos. Otro significado de piscina en el diccionario es estanque que se suele hacer en los jardines para tener peces. Piscina es también lugar en que se echan y sumen algunas materias sacramentales, como el agua del bautismo, las cenizas de los lienzos que han servido para los óleos, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «piscina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PISCINA


barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
blanquecina
blan·que·ci·na
bocina
bo·ci·na
calcina
cal·ci·na
cecina
ce·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
glicina
gli·ci·na
lentiscina
len·tis·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
porcina
por·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PISCINA

pisca
piscator
piscatoria
piscatorio
pisciana
pisciano
piscícola
piscicultor
piscicultora
piscicultura
piscifactoría
pisciforme
piscis
piscívora
piscívoro
pisco
piscola
piscolabis
pishishe
pisiforme

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PISCINA

antecocina
arcina
bacina
chacina
concina
estreptomicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
oxitocina
pecina
salicina
santafecina
tecina
terramicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de piscina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PISCINA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «piscina» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de piscina

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISCINA»

piscina alberca depósito estanque pileta probática primera lengua española destinado baño natación otros ejercicios deportes acuáticos otro suele hacer jardines para tener peces piscina también lugar echan sumen algunas materias sacramentales como agua bautismo cenizas lienzos servido óleos fichero juegos diversión posteriormente iniciación deben enseñadas más pronto

Traducteur en ligne avec la traduction de piscina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PISCINA

Découvrez la traduction de piscina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piscina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piscina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

piscina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piscina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piscine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolam renang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pool
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blumbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồ bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piscina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

basen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piscină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swembad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pool
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piscina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PISCINA»

Le terme «piscina» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.269 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piscina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piscina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piscina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PISCINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piscina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piscina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piscina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PISCINA»

Découvrez l'usage de piscina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piscina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fichero de juegos para la piscina
La diversión en el agua, y posteriormente la iniciación a la natación, deben ser enseñadas lo más pronto posible, pero no de cualquier modo.
Miguel Navas Torres, 2007
2
MIL 60 EJERCICIOS Y JUEGOS DE NATACIÓN
Ejercicios en piscina de iniciación Formación: Parejas Piscina: Iniciación Material: Descripción del ejercicio: Uno se deja caer lentamente hacia atrás mientras el compañero lo frena aguantándole con las manos. DIFICULTAD: A Formación: ...
‎2006
3
Juegos acuáticos educativos
Capitulo. III. El. alumno,. la. piscina. y. los. juegos. acuáticos. 1. Introducción. 2. El alumno que aprende en las actividades acuáticas. 3. El ambiente en las actividades acuáticas. 4. Los juegos acuáticos. 1. INTRODUCCIÓN El proceso de ...
Juan Antonio Moreno Murcia, 2001
4
MIL 1 EJERCICIOS Y JUEGOS DE RECREACIÓN
El reencuentro con el agua, actividades recreativas en piscina profunda. Desplazamientos en medios resbaladizos, nieve y hielo: patines, trineos y vehículos diferentes. Actividades aéreas de colgarse y deslizarse con cuerdas y equipo de ...
Oleguer Camerino Foguet, Marta Castañer Balcells, 2003
5
Sangre en la Piscina
A weekend party at the Angkatell's estate, The Hollow, is the perfect prescription for physician John Christow.
Agatha Christie, 2005
6
La domesticación y cría de la paca ("Agouti paca")
Detalles de la piscina. Una piscina enterrada en el piso es preferible a una que sobresale pues el piso de la jaula puede ser lavado con manguera y el detrito de la jaula vaciado por el retrete. La piscina debe ser lo suficientemente grande ...
O. Brown de Guanti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1995
7
Las instituciones nobiliarias riojanas: un capítulo de la ...
LA DIVISA, SOLAR Y CASA REAL DE LA PISCINA La segunda gran institución nobiliaria riojana es la Divisa, Solar y Casa Real de La Piscina, para cuyo examen seguiremos la misma metodología empleada en los Solares de Tejada y Val- ...
Ignacio Granado Hijelmo, 1995
8
Teo en la piscina
Teo va a la piscina por primera vez. En el polideportivo, el monitor muestra a los niños diversos ejercicios de aprendizaje de natación. Por primera vez, Teo entra en una piscina tan grande y tan honda.
Violeta Denou, 2013
9
Estudio Cano Lasso: works
ORDENES Para esta piscina se parte de un prototipo común resultado de un concurso convocado por la diputación de La Coruña en el cual se seleccionaban cuatro prototipos de piscinas y luego los ayuntamientos elegirían las piscinas que ...
‎2002
10
Peppa va a la piscina (Peppa Pig) (Fixed Layout)
Hoy, Peppa y George han ido a la piscina, pero a George le da un poco de miedo el agua. ¿Qué harán Mamá y Papá Pig para convencerlo de que se tire? ¡Lee este divertido cuento y lo descubrirás!
Autores Varios, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PISCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piscina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una piscina en el cráter de una bomba: la alegría de los niños de ...
Cayó una bomba, llovió y se formó una piscina: al menos para los niños de Alepo, que encontraron un momento para jugar en medio del drama de la guerra de ... «BBC Mundo, sept 16»
2
Muere la niña de 4 años que se ahogó en una piscina de Sils
El mismo domingo murió otra niña de tres años ahogada en una piscina situada en la urbanización Mas Palli de Calonge (Girona). Asimismo, el pasado ... «20minutos.es, août 16»
3
Muere el niño de 12 años que fue rescatado cuando se ahogaba en ...
El niño británico de 12 años que el pasado jueves fue rescatado de la piscina de un hotel de Lloret de Mar (Girona) cuando se estaba ahogando ha muerto en ... «20minutos.es, août 16»
4
Grave un niño de 4 años hallado inconsciente en una piscina de ...
El niño pasanba el día en las piscinas de Gamarra con un familiar. ... de haber sido hallado flotando boca abajo e inconsciente en una piscina municipal de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, août 16»
5
Río 2016: cierran la piscina que se tiñó de verde e investigan las ...
El agua de la piscina de clavados de Río de Janeiro se había teñido de verde y, hasta hace poco, nadie sabía por qué. Finalmente los organizadores dieron ... «BBC Mundo, août 16»
6
Fim do 'mistério olímpico' da Rio 2016: uso intensivo explica ...
Na terça-feira à noite, a cor da água da piscina de saltos do Parque Aquático Maria Lenk mudou subitamente de um azul cristalino para um verde escuro. «EL PAÍS Brasil, août 16»
7
La piscina verde de las Olimpiadas Río 2016: ¿misterio resuelto?
Desde el martes, el agua de la piscina de saltos ornamentales mostró un color verde brillante que desconcertó a organizadores y a la audiencia mientras que ... «BBC Mundo, août 16»
8
Muere ahogada una niña de cuatro años en la piscina de una ...
Una niña de cuatro años ha fallecido este miércoles ahogada en la piscina de un domicilio de Molina de Segura (Murcia), según han informado los servicios de ... «20minutos.es, juil 16»
9
Historias de una jornada nudista en la piscina de Arganzuela
«¡No sabía que era hoy! Por eso hay tanta gente...», comenta una chica mientras aguarda en la cola de la piscina de Peñuelas, en el distrito de Arganzuela. «ABC.es, juil 16»
10
Fallece un hombre de 82 años en una piscina pública de La Adrada ...
El suceso se ha producido minutos antes de las 12.29 horas, cuando una llamada al 112 ha solicitado asistencia médica para un varón a quien se le ... «20minutos.es, juil 16»

IMAGES SUR «PISCINA»

piscina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piscina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piscina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z