Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albengala" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALBENGALA

La palabra albengala procede del portugués bengala, la cual a su vez procede del persa bangāle 'Bengala', provincia del Indostán.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALBENGALA EN ESPAGNOL

al · ben · ga · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBENGALA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albengala est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBENGALA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «albengala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albengala dans le dictionnaire espagnol

La définition d'albengala dans le dictionnaire est un tissu très fin qui, par sa parure, était porté par les Maures espagnols dans les turbans. En el diccionario castellano albengala significa tejido muy delgado que, por adorno, usaban los moros españoles en los turbantes.

Cliquez pour voir la définition originale de «albengala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBENGALA


bengala
ben·ga·la
cigala
ci·ga·la
gala
ga·la
martingala
mar·tin·ga·la
mengala
men·ga·la
migala
mi·ga·la
regala
re·ga·la
tagala
ta·ga·la
zagala
za·ga·la
zangala
zan·ga·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBENGALA

albedrío
albéitar
albeitería
albeldadero
albeldar
albeldense
albellanino
albellón
albenda
albendera
albéntola
albeo
albera
alberca
albérchiga
alberchigal
albérchigo
alberchiguero
albercoque
albercoquero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBENGALA

ala
antesala
bala
cala
chala
colegiala
concejala
escala
hala
iguala
impala
jala
koala
mala
mandala
pala
polígala
sala
tala
trágala

Synonymes et antonymes de albengala dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBENGALA»

albengala tejido delgado adorno usaban moros españoles turbantes lengua castellana albeitería arte curar bestias albellon albañal albenua especie colgadura antigna albendera muger lejia bacia albendas albengala nsaban nbsp nuevo portátil francés compendio albengue ville étoffe soie fort mince albéntola filet très berca réservoir bassin égout albérchiga albércbigo grosse

Traducteur en ligne avec la traduction de albengala à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBENGALA

Découvrez la traduction de albengala dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de albengala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albengala» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

albengala
1325 millions de locuteurs

espagnol

albengala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albengala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

albengala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

albengala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

albengala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albengala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albengala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albengala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albengala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albengala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

albengala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albengala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albengala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

albengala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albengala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albengala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albengala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albengala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albengala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

albengala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albengala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

albengala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albengala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albengala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albengala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albengala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBENGALA»

Le terme «albengala» est très peu utilisé et occupe la place 91.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albengala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albengala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albengala».

Exemples d'utilisation du mot albengala en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBENGALA»

Découvrez l'usage de albengala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albengala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Lengua castellana
ALBEITERÍA, s. f El arte de curar las bestias. ALBELLON, s.m. ALBAÑAL. ALBENUA,i. / Especie de colgadura antigna. ALBENDERA , s. f La muger que lejia ó bacia albendas. ALBENGALA, s. f Tejido muy delgado de que nsaban los moros ...
‎1826
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Albengue: ville Albengala , x. /. étoffe de soie fort mince Albéntola , s. f. filet de fil très-fin Al berca , s. f. réservoir, bassin || égout Albérchiga , s. f. é Albércbigo, x. m. grosse pêche de Pavie jaune || l'огbге qui porte ce fruit Albercoo , x. m. grand ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
ALBEJiDERA, s. f. Muger que hacia albeodas. j| ant. Mngcr callejera, ociosa, desaplicada. ALBENGALA, s. f. Tegido muy delgado de que usaban los Moros de España en ¡os turbantes. ALBÉNTOLA, s. f. Red de hilo muy delgado para pescar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Glosario de voces de armería
Cinto. V. Cordón del cinturón en la Edad Media. Albengala. — Tejido fino, adorno del turbante de los moros españoles. Albergado.— Campamento. «Antes que el Rey se partiese del albergado, fueron las algaras de Saladín con la hueste» .
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Pifcibus minusculis capiendis retieu- lum. Orden. df.Sev. Tit. Pescadóres , fol. idi. Por fer como son las dichas albéndolas mui efpcs- sas y cerrádas de malla. ALBENGALA. f.s. Tela de feda,ò texído mui del- gádo , que ufaban los Moros cn ...
6
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
V. Albañal ‚пьешь , s. f. rappeur:_ Irl'tl di jïlo a merletti Albengala, д, f, stufa di seta sottilissima Albéntola , s. f. rete di fila )îníssimo Alberca ‚ s. f, serbatoio Albérchiga , sost. fem. о Albérchigo ‚ а. т. sorta di pesca gialla, e grossa 11'albero ‚ che la ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... por oficio curar las enfermedades de las bestias ALBEITERÍA , s. / El arte de curar las bestias. ALBELLON, s.m. ALBAÑAL. ALBENDA,í. / Especie de colgadura antigua. ALBENDERA , s. f La muger que "tejía ó bacia albendas. ALBENGALA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
El Sahumerio o Los mil y un olores: oriental
Y Halima se alegró de la ruina, y vistió sus galas y se sahumó, y se asomaba á los ajimeces á cada sentir pasos de hombre fuera, olvidando la albengala de velarse, sin olvidarla. Y pasaban rumies , muchos y pocos; y uno solo. Y el uno le  ...
Cecilio Navarro, 1867
9
Diccionario trilingüe castellano:
... Acordar Ahorrar Albardania Abordar Acuerdo Achuchar Albarrada Abortar Adamarse Ahina Albarran Abrevar Adarga Aire Albayalde Absortar Adargarse Airarse Albenda Absorto Adarbe ¡ Ajar Albendera Acabalar Ademán Ajobar Albengala ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
10
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ALBENGALA , red , tela , ó adorno , que ufaban los Moros para fus turbantes. Lat. Serieum pro capite exornando : puede Venir del Bafcuence Berengala, que fignifica fu gala , fu adorno, V. Larr. Dice. ALBERCA , eiianque , ó laguna de agua.
Estevan Terreros y Pando, 1786

IMAGES SUR «ALBENGALA»

albengala

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albengala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/albengala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z