Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcaladino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCALADINO EN ESPAGNOL

al · ca · la · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCALADINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcaladino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALCALADINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcaladino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alcaladino dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcaladin dans le dictionnaire est alcalin. En el diccionario castellano alcaladino significa alcalaíno.

Cliquez pour voir la définition originale de «alcaladino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCALADINO


aldino
al·di·no
anadino
a·na·di·no
andino
an·di·no
anodino
a·no·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
citadino
ci·ta·di·no
dino
di·no
encarnadino
en·car·na·di·no
fernandino
fer·nan·di·no
granadino
gra·na·di·no
igualadino
i·gua·la·di·no
ladino
la·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
neogranadino
ne·o·gra·na·di·no
paladino
pa·la·di·no
ponferradino
pon·fe·rra·di·no
sandino
san·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
verdino
ver·di·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCALADINO

alcaladina
alcalaeña
alcalaeño
alcalaina
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldesa
alcaldía
alcalemia
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCALADINO

aerodino
almandino
arandino
caudino
comodino
cordino
endino
esmeraldino
girondino
heterodino
indino
interandino
nardino
pandino
sanfernandino
sardino
segundino
sordino
superheterodino
vallegrandino

Synonymes et antonymes de alcaladino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCALADINO»

alcaladino alcalaíno vals estrepitoso temas trataron coloquio sobre cómo debería llamar originario alcalá complutense conversación deducía tres denominaciones eran correctas embargo nbsp historia ciudad compluto vulgarmente quot veda notado alcaladino emplares virrnd mayor antiguedad inssanta nuestra reyna inglaterra doña cathalina proseguimos demas tener eílailo alcala pues hemos rcserido sundacioncs muchos cstranos buenas obras clla hecho como hijos vczino snyos anadamos nucstro antcqucra compania jesus fundo poeticas posthumas hacia suerte dixo pronto dale jino teba pesar contando vncabo militar funcion gucrras decarakma

Traducteur en ligne avec la traduction de alcaladino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCALADINO

Découvrez la traduction de alcaladino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcaladino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcaladino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alcaladino
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcaladino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcaladino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alcaladino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcaladino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alcaladino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcaladino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcaladino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcaladino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alcaladino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alcaladino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alcaladino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcaladino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcaladino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcaladino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcaladino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcaladino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcaladino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcaladino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcaladino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alcaladino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcaladino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcaladino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcaladino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcaladino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcaladino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcaladino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCALADINO»

Le terme «alcaladino» est très peu utilisé et occupe la place 91.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcaladino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcaladino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcaladino».

Exemples d'utilisation du mot alcaladino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCALADINO»

Découvrez l'usage de alcaladino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcaladino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El vals estrepitoso
Uno de los temas que trataron en su coloquio era sobre cómo se le debería llamar al originario de Alcalá: “alcalaíno”, “alcaladino” o “complutense”. De su conversación se deducía que las tres denominaciones eran correctas, sin embargo, ...
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
2
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
Qj. S48 ^""^VEDA ya notado , que de !os Alcaladino^' ex'emplares en virrnd , es de mayor antiguedad la V. Inssanta nuestra, y Reyna de- , Inglaterra Doña Cathalina , por lo qua! proseguimos con los demas, que sin tener el eílailo de ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1728
3
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcala de ...
Pues hemos rcserido las sundacioncs dc muchos cstranos en Alcala , que por sos buenas Obras cn clla , fe han . hecho como hijos dc Vczino snyos ; anadamos, que nucstro Alcaladino , cl Rdo. P. Antcqucra , dc la Compania 3c Jesus* fundo ...
Miguel de Portilla y Esquivel, 1725
4
Obras poeticas posthumas
Ciudad , que 1c hacia vna suerte, dixo pronto : Dale, que Jino teba de pesar. Contando vncabo Militar Alcaladino , que cn vna funcion de las Gucrras deCarakma, fe vioen grancontiicio , porque cn su puesto no avia quedadogentc, reparando ...
Manuel de León Marchante, Fernando Monge, 1722
5
La larga noche de piedra
se agrió a pasos agigantados, por la espera y por la certeza que ocupó sus pocas mientes de que, el mil veces maldito estudiante alcaladino, había olvidado su palabra y el prometido futuro indefinido. El de Alcalá de Henares, padre de la  ...
Felipe García Gutiérrez, 2010
6
Historia de la ciudad de Compluto, vulgarmente, Alcala de ...
... nobilissimo , y doitifsimo Toledano Jul. de Ñuño Pedro Barroso , emparentado Tolcdos , y G.i iieles , y Figueroas , y ! Carreros, tan principales familias de la Imperial Ciad ac ciase muefro el Toledano ilustre,de ser Alcaladino por vecii dad : y ...
Miguel de la Portilla y Esquivel, 1725
7
Estudios de lingüística
Para alcaladino, propone dos explicaciones: ul- tracorrección o inducción de granadino; ambas son plausibles, e impiden considerar -d- como formante autónomo. 4.5. Por el principio expuesto en 3.2, se hace preciso excluir también los ...
Fernando Lázaro Carreter, 2000
8
Relaciones de solemnidades y fiestas de España
... la boca que sin dejarle diente ni colmillo el brocal le quitaron al botillo. »A uno de Meco que en los triunfos canta una piedra le tira á la garganta un Mozo Alcaladino y el enseñado le rompió del vino, y llevó en la canción de su quebranto ...
Jenaro Alenda y Mira, 1903
9
Pícaros y ganapanes
... eres tú la que solías ser hartazgo y deleite común de todo carretero alcaladino ypullista..... de todo ganapán del número y el mejor del número de los ganapanes ...
Fonger de Haan, 1899
10
Homenaje á Menéndez y Pelayo en el año vigésimo de su ...
... eres tú la que solías ser hartazgo y deleite común de todo carretero alcaladino y pullista de todo ganapán del número y el mejor ...
Juan Valera, 1899

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCALADINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcaladino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El ibicenco José Manuel Lucía, uno de los mayores expertos en …
... una cita ineludible para los estudiosos del autor alcaladino, que reunió durante tres días de noviembre a los mayores expertos en iconografía cervantina. «Nou Diari, déc 13»

IMAGES SUR «ALCALADINO»

alcaladino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcaladino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcaladino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z