Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcalemia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCALEMIA EN ESPAGNOL

al · ca · le · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCALEMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcalemia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCALEMIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcalemia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alkalosis

Alcalosis

L'alkalosis est un terme clinique qui indique un trouble hydroélectrolytique dans lequel il y a une augmentation de l'alcalinité des fluides corporels, c'est-à-dire un excès de base dans les fluides corporels. Cette condition est contraire à celle produite par l'excès d'acide. Il peut provenir de différentes causes. Le mécanisme sous-jacent est l'accumulation de bases ou la perte d'acides sans perte équivalente de bases dans le fluide du corps, ce qui entraîne une réduction de la concentration d'ions hydrogène dans le plasma sanguin artériel. Habituellement, ce terme est utilisé dans les cas où le pH artériel est supérieur à 7,45. Étant donné que les poumons et les reins régulent l'état acide / basique du corps, la diminution du taux de dioxyde de carbone ou l'augmentation du taux de bicarbonate sont les causes directes de ce phénomène. La alcalosis es un término clínico que indica un trastorno hidroelectrolítico en el que hay un aumento en la alcalinidad de los fluidos del cuerpo, es decir, un exceso de base en los líquidos corporales. Esta condición es la opuesta a la producida por exceso de ácido. Se puede originar por diferentes causas. El mecanismo subyacente consiste en la acumulación de bases o pérdida de ácidos sin una pérdida equivalente de bases en los líquidos del organismo, lo que provoca una reducción en la concentración de iones hidrógeno en el plasma sanguíneo arterial. Generalmente se utiliza este término en aquellos casos en que el pH arterial es mayor a 7,45. Siendo los pulmones y los riñones los que regulan el estado ácido/básico del cuerpo, la disminución en el nivel de dióxido de carbono o el aumento del nivel de bicarbonato son las causas directas de este fenómeno.

définition de alcalemia dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcalemia dans le dictionnaire est une diminution de la concentration des ions hydrogène dans le sang. En el diccionario castellano alcalemia significa disminución de la concentración de iones hidrógeno en la sangre.
Cliquez pour voir la définition originale de «alcalemia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCALEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
colemia
co·le·mia
colesterolemia
co·les·te·ro·le·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
hipovolemia
hi·po·vo·le·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCALEMIA

alcalaina
alcalaína
alcalaíno
alcalareña
alcalareño
alcaldable
alcaldada
alcalde
alcaldesa
alcaldía
alcalescencia
álcali
alcalifa
alcalifaje
alcalímetro
alcalinidad
alcalinización
alcalinizar
alcalino
alcalinotérreo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCALEMIA

abstemia
acidemia
amia
azoemia
calcemia
cetonemia
endemia
hipercalcemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hiperuricemia
hipocalcemia
lipemia
paremia
polisemia
talasemia
toxemia
uremia

Synonymes et antonymes de alcalemia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCALEMIA»

alcalemia alcalosis término clínico indica trastorno hidroelectrolítico aumento alcalinidad fluidos cuerpo decir exceso base líquidos corporales esta condición opuesta producida ácido puede originar diferentes causas mecanismo subyacente sangre tratado anestesia reanimación efecto fisiológico laalcalemia principales consecuencias severa están listadas tabla desviación izquierda curva disociación haciendo más nbsp nefrología siguientes consideraciones pueden orientar dicho proceso determinar acidemia dicha alteración acompaña respuesta fisiológica esperada terapia intensiva diagnóstico primario evaluación primero determinará situación normal según esté bajo alto dentro rango normalidad normas actuación urgencias general acidosis metabólicas cada descenso potasio plasmático aumenta efectos adversos alcalemia cardiovascularmente grave producir constricción manual cirugía comprometen sistema nervioso central personas respiratorias ocurren forma aguda anormal respiratoria metabólica agua electrolitos equilibrio aprendizaje paciente caso presenta compensación parcial caracteriza elevación ausencia sabiston

Traducteur en ligne avec la traduction de alcalemia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCALEMIA

Découvrez la traduction de alcalemia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcalemia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcalemia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

碱血症
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcalemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alkaline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alkalemia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلومية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алкалоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcalemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alkalemia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcalémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alkalemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alkalose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルカリ性血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alkalemia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alkalemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alkalemia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alkalemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alkalemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alkalemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alkalemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alkalemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алкалоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alkalemia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alkalemia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alkalemia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alkalemia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alkalemia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcalemia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCALEMIA»

Le terme «alcalemia» est très peu utilisé et occupe la place 77.150 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcalemia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcalemia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcalemia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALCALEMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alcalemia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alcalemia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alcalemia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCALEMIA»

Découvrez l'usage de alcalemia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcalemia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de anestesia y reanimación
EFECTO FISIOLÓGICO DE LAALCALEMIA Las principales consecuencias de la alcalemia severa (pH >7,60) están listadas en la Tabla 18-9. Hay una desviación a la izquierda de la curva de disociación de la Hbl haciendo más di- Tabla 18-9 ...
‎2001
2
Nefrología
Las siguientes consideraciones pueden orientar en dicho proceso: 1 . Con base en el dióxido de carbono, bicarbonato y pH, determinar si hay acidemia o alcalemia. 2. Si dicha alteración se acompaña de una respuesta fisiológica esperada, ...
Jaime Borrego R, 2003
3
Terapia intensiva
Diagnóstico del trastorno primario a) Con la evaluación primero del pH, se determinará la situación de acidemia, alcalemia o pH normal, según esté bajo, alto o dentro del rango de normalidad. • Si el pH es normal y la pC02 y el bicarbonato ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
4
Normas de actuación en urgencias
En general en las acidosis metabólicas por cada descenso de 0,1 en el pH el potasio plasmático aumenta 0,6-1 mEq/l. EFECTOS ADVERSOS DE LA ALCALEMIA Cardiovascularmente la alcalemia grave (pH >7,60), al producir constricción ...
Manuel Moya Mir, 2008
5
Manual de cirugía
... que comprometen el sistema nervioso central. En personas con La alcalosis y la alcalemia respiratorias ocurren de forma aguda. pH ANORMAL: Acidemia respiratoria < 7,35 Alcalemia respiratoria >7,45 Alcalemia metabólica >7 ...
Varios autores, 1999
6
Agua, electrolitos y equilibrio ácido-base: aprendizaje ...
El paciente del caso clínico 9 presenta alcalosis metabólica con alcalemia severa y compensación respiratoria parcial. La alcalosis metabólica se caracteriza por la elevación del bicarbonato plasmático en ausencia de un pH ácido.
‎2007
7
SABISTON. Tratado de Cirugía. Fundamentos biológicos de la ...
mm Hg pH = 7,3 = 6,1 + 10g(24/1,5) Alcalemia Alcalemia metabólica: Adición brusca de suficiente bicarbonato para que la concentración de tampón aumente hasta 30 mEq/L pH = 7,45 = 6,1 + 10g(30/1,33) Alcalemia respiratoria.' Aumento  ...
Kenneth L. Mattox, Courtney M. Townsend Jr., R. Daniel Beauchamp, 2009
8
Serie Secretos: Anestesia
Por tanto, evitar la acidemía y la alcalemia mediante la regulación estrecha de la [H+] es esencial para el funcionamiento celular normal. 17. Enumere las consecuencias más importantes de la acidemia. La acidemia grave se define como un ...
James Duke, 2006
9
Metabolismo, nutrición y shock
Alcalosis postraumática transitoria por aldos- teronismo secundario y retención de bicarbonato (alcalemia metabólica) y por la hipocapnia de la hiperventilación (alcalemia respiratoria), que es seguida, si hay insuficiente perfusión tisular, ...
José Félix Patiño Restrepo, 2006
10
Gases sanguíneos, fisiología de la respiración e ...
Es la alteración ácido-base causada por un aumento en la concentración del bicarbonato plasmático, con una disminución de [H+]; la alcalemia deprime la respiración y produce apenas una leve hipercapnia concomitante, la cual con ...
José Félix Patiño, Edgar Celis Rodríguez, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCALEMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcalemia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se entregó modernos equipos para hemodiálisis a hospital de …
... disminución del riesgo de desarrollo de alcalosis o alcalemia en pacientes no acidóticos, una baja en el riesgo de hemorragia, optimización de las dosis de ... «La Jornada, mars 13»
2
Actualización en curación de heridas
potermia o hipertermia, alcalemia, anemia, enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Nutrición, hidratación y educación. Muy importante para la curación de ... «Intramed.net, mai 07»

IMAGES SUR «ALCALEMIA»

alcalemia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcalemia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcalemia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z