Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alianzarse" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALIANZARSE

La palabra alianzarse procede de alianza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALIANZARSE EN ESPAGNOL

a · lian · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALIANZARSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alianzarse est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ALIANZARSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alianzarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alianzarse dans le dictionnaire espagnol

La définition de aliance dans le dictionnaire est pour allier. En el diccionario castellano alianzarse significa aliarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «alianzarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALIANZARSE


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
anastomizarse
a·nas·to·mi·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALIANZARSE

aliabierta
aliabierto
aliacán
aliacanada
aliacanado
aliácea
aliáceo
aliada
aliado
aliadófila
aliadófilo
aliaga
aliagar
aliancista
alianza
alianzar
aliar
aliara
aliaria
alias

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALIANZARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

Synonymes et antonymes de alianzarse dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIANZARSE»

alianzarse aliarse lengua castellana conexión parentesco contraído casamiento finitas alianzado alianzarse lomismo aliara misino cverna aliaria planta indígena nbsp cuerna aliária altura cuyas hojas figura corazón flores blancas pequeñas fruto vainilla llena simientes rima consonantes alargarse alastrarse albergarse alebrarse alegrarse alelarse alertarse aleudarse alcanzarse alheñarse alienarse allanarse alomarse alquilarse altivarse alumbrarse alunarse amagarse amalarse amañarse amerarse memorias alhombrar alcaet alfanigue alfarda alhombrero alcafar alhori alcahotar alfareme alhoríz alcaboterla alfaya alhorza alcai diado alfayata akaca alcatifa alfayateria aliama alcalifajc alfeñado alcaller alferazgo alicer vida relijiosa política talleyrand

Traducteur en ligne avec la traduction de alianzarse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIANZARSE

Découvrez la traduction de alianzarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alianzarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alianzarse» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alianzarse
1325 millions de locuteurs

espagnol

alianzarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To get together
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alianzarse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alianzarse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alianzarse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alianzarse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alianzarse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alianzarse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alianzarse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alianzarse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alianzarse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alianzarse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alianzarse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alianzarse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alianzarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alianzarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alianzarse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alianzarse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alianzarse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alianzarse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alianzarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alianzarse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alianzarse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alianzarse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alianzarse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alianzarse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIANZARSE»

Le terme «alianzarse» est très peu utilisé et occupe la place 84.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alianzarse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alianzarse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alianzarse».

Exemples d'utilisation du mot alianzarse en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALIANZARSE»

Découvrez l'usage de alianzarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alianzarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Af finitas. . □ - ' □ «□'• ALIANZADO, DA. p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v.n. anr.Lomismo que aliarse. ALIARA, s. f. Lo misino que cVERNA. ALIARIA, s. f. Planta (indígena ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de alianzarse. ALIANZARSE. v. r. ant. aliarse. ALIARA, s. f. CUERNA. ALIÁRIA. s. f. Planta de la altura de un pie, cuyas hojas son de figura de corazón , las flores blancas y pequeñas , y el fruto es una vainilla llena de simientes muy  ...
3
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... alargarse. alastrarse. albergarse. alebrarse. alegrarse. alelarse. alertarse. aleudarse. alcanzarse. alheñarse. alianzarse. alienarse. allanarse. alomarse. alquilarse. altivarse. alumbrarse. alunarse. amagarse. amalarse. amañarse. amerarse.
H. Gracia, 1829
4
Memorias
Alhombrar. Alcaet. Alfanigue. Alfarda. Alhombrero. Alcafar. Alhori. Alcahotar. Alfareme. Alhoríz. Alcaboterla. Alfaya. Alhorza. Alcai diado. Alfayata. AKaca. Alcatifa. Alfayateria. Aliama. Alcalifajc. Alfeñado. Alianzarse. Alcaller. Alferazgo. Alicer.
Real academia española, 1870
5
Vida relijiosa [sic] y política de Talleyrand-Perigord, ...
Ibase á declarar la guerra al Austria , y era muy importante conseguir que la Inglaterra se decidiese , sino á alianzarse con la Francia , á lo menos á no entrar en la guerra continental. Entonces se creyó que convenia enviar á Londres un ...
Luís Bastide, 1838
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Pacto 6 convención. Al liance , a patl , or convention. alianza. Conexión ó parentesco contraído por casamiento. Alliance , a conexión of afiinity contrañed by marriage. ALIANZADÓ , DA. (Ant.) V. ALIADO. ALIANZARSE. (Ant.) Hacer alianza.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... arquellarse. aleudarse. arraigarse. alcanzarse. arrancharse. alheñarse. arranciarse. alianzarse. arrastrarse. alienarse. arreciarse. allanarse. arreglarse. alomarse. arrestarse. alquilarse. arrimarse. altivarse. arriscarse. alumbrarse. arrobarse.
A. GRACIA, 1829
8
Bosquejo ligerisimo de la revolucion de Mégico: desde el ...
... Guanajuato, no surtio efecto , por haber opinado el auditor Bataller , que no se adinitiese sin alianzarse la< calumnia con 2Q.080 p««03 , f sin concretarse los. 258.
Vicente Rocafuerte, 1822
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Aleudarse. Alfeñicarse. Alfonsearse. Alheñarse. Alianzarse. Aliarse. Alienarse. Alomarse. Alquilarse. Altivarse. Alumbrarse. Aluñarse. Alzarse. Allanarse. Amacollarse. Amadrigarse. Amagarse. Amalarse. Amancebarse. Amañarse. Amerarse.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Aliacán, ni. Ictericia. Aliacanado, da. adj. Ictericiado. Aliaga, f. Planta. (gas. Aliagar. ra. Sitio pobladode alia* Aliama. f. ant. Aljama. Alianza, f. Union entre.. -|| Pa— renlesco. Alianzarse. r. ant. Aliarse. Aliara, f. Cuerna. Aliarla, f. Planta. Aliarse, r.
B. C. H. I. P. S., 1842

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIANZARSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alianzarse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Get Scared' e 'Insertion Loss', presentes en el C3
El futuro inmediato de 'Insertion Loss' contempla alianzarse con las bandas de 'Tanus' y 'Larva' para comenzar una gira por el interior de la república y ... «Informador.com.mx, janv 16»
2
Regalar desayunos: una tendencia que crece
Caviglia dijo que para este 2016 esperan alianzarse con empresas que tenga productos para celíacos y expandir su propuesta de desayunos para empresas. «El Observador, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alianzarse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alianzarse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z