Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anastomizarse" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANASTOMIZARSE EN ESPAGNOL

a · nas · to · mi · zar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANASTOMIZARSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anastomizarse est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ANASTOMIZARSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anastomizarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anastomizarse dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anastomose dans le dictionnaire est anastomosante. En el diccionario castellano anastomizarse significa anastomosarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «anastomizarse» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ANASTOMIZARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me anastomizo
te anastomizas / te anastomizás
él se anastomiza
nos. nos anastomizamos
vos. os anastomizáis / se anastomizan
ellos se anastomizan
Pretérito imperfecto
yo me anastomizaba
te anastomizabas
él se anastomizaba
nos. nos anastomizábamos
vos. os anastomizabais / se anastomizaban
ellos se anastomizaban
Pret. perfecto simple
yo me anastomicé
te anastomizaste
él se anastomizó
nos. nos anastomizamos
vos. os anastomizasteis / se anastomizaron
ellos se anastomizaron
Futuro simple
yo me anastomizaré
te anastomizarás
él se anastomizará
nos. nos anastomizaremos
vos. os anastomizaréis / se anastomizarán
ellos se anastomizarán
Condicional simple
yo me anastomizaría
te anastomizarías
él se anastomizaría
nos. nos anastomizaríamos
vos. os anastomizaríais / se anastomizarían
ellos se anastomizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he anastomizado
te has anastomizado
él se ha anastomizado
nos. nos hemos anastomizado
vos. os habéis anastomizado
ellos se han anastomizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había anastomizado
te habías anastomizado
él se había anastomizado
nos. nos habíamos anastomizado
vos. os habíais anastomizado
ellos se habían anastomizado
Pretérito Anterior
yo me hube anastomizado
te hubiste anastomizado
él se hubo anastomizado
nos. nos hubimos anastomizado
vos. os hubisteis anastomizado
ellos se hubieron anastomizado
Futuro perfecto
yo me habré anastomizado
te habrás anastomizado
él se habrá anastomizado
nos. nos habremos anastomizado
vos. os habréis anastomizado
ellos se habrán anastomizado
Condicional Perfecto
yo me habría anastomizado
te habrías anastomizado
él se habría anastomizado
nos. nos habríamos anastomizado
vos. os habríais anastomizado
ellos se habrían anastomizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me anastomice
te anastomices
él se anastomice
nos. nos anastomicemos
vos. os anastomicéis / se anastomicen
ellos se anastomicen
Pretérito imperfecto
yo me anastomizara o me anastomizase
te anastomizaras o te anastomizases
él se anastomizara o se anastomizase
nos. nos anastomizáramos o nos anastomizásemos
vos. os anastomizarais u os anastomizaseis / se anastomizaran o se anastomizasen
ellos se anastomizaran o se anastomizasen
Futuro simple
yo me anastomizare
te anastomizares
él se anastomizare
nos. nos anastomizáremos
vos. os anastomizareis / se anastomizaren
ellos se anastomizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube anastomizado
te hubiste anastomizado
él se hubo anastomizado
nos. nos hubimos anastomizado
vos. os hubisteis anastomizado
ellos se hubieron anastomizado
Futuro Perfecto
yo me habré anastomizado
te habrás anastomizado
él se habrá anastomizado
nos. nos habremos anastomizado
vos. os habréis anastomizado
ellos se habrán anastomizado
Condicional perfecto
yo me habría anastomizado
te habrías anastomizado
él se habría anastomizado
nos. nos habríamos anastomizado
vos. os habríais anastomizado
ellos se habrían anastomizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anastomízate (tú) / anastomizate (vos)
anastomizaos (vosotros) / anastomícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anastomizarse
Participio
anastomizado
Gerundio
anastomizándome, anastomizándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANASTOMIZARSE


abuzarse
a·bu·zar·se
acapizarse
a·ca·pi·zar·se
acarrazarse
a·ca·rra·zar·se
adonizarse
a·do·ni·zar·se
agatizarse
a·ga·ti·zar·se
alianzarse
a·lian·zar·se
amarizarse
a·ma·ri·zar·se
apozarse
a·po·zar·se
bestializarse
bes·tia·li·zar·se
brutalizarse
bru·ta·li·zar·se
descalabazarse
des·ca·la·ba·zar·se
desforzarse
des·for·zar·se
desperezarse
des·pe·re·zar·se
desvergonzarse
des·ver·gon·zar·se
embazarse
em·ba·zar·se
esperezarse
es·pe·re·zar·se
marizarse
ma·ri·zar·se
poltronizarse
pol·tro·ni·zar·se
romadizarse
ro·ma·di·zar·se
timpanizarse
tim·pa·ni·zar·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANASTOMIZARSE

anarquismo
anarquista
anarquizante
anarquizar
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomosar
anastomosarse
anastomosis
anástrofe
anata
anatada
anatado
anatema
anatematismo
anatematizador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANASTOMIZARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
aquebrazarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
desbautizarse
desbrazarse
despreocuparse
disfrezarse
endeudarse
enfrascarse
escozarse
hervorizarse
personarse
querellarse
suicidarse
vanagloriarse

Synonymes et antonymes de anastomizarse dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANASTOMIZARSE»

anastomizarse anastomosarse ciencias médicas sociedad más algunas veces tronco nervio frontal también músculo grande oblicuo ramo rodea troclear rama nasal entonces alguna nace esta anastomosis nbsp anatomia completa hombre todos hallazgos arterias inferiores diaphragma nacen aorta descendente celiaca adipo superiores subclavias todas suelea entre venas buelven cava otras elementos medicina practica fundados sobre sistema inflamados copiosisimos vasos músculos intercostales penetran substancia estos mismos gran parte corren desparraman exteriormente curso hippiatrica tratado completo mandíbula inferior debaxo

Traducteur en ligne avec la traduction de anastomizarse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANASTOMIZARSE

Découvrez la traduction de anastomizarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anastomizarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anastomizarse» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

anastomizarse
1325 millions de locuteurs

espagnol

anastomizarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anastomize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anastomizarse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anastomizarse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anastomizarse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anastomizarse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anastomizarse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anastomizarse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anastomizarse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anastomizarse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anastomizarse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anastomizarse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anastomizarse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anastomizarse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anastomizarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anastomizarse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anastomizarse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anastomizarse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anastomizarse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anastomizarse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anastomizarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anastomizarse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anastomizarse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anastomizarse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anastomizarse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anastomizarse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANASTOMIZARSE»

Le terme «anastomizarse» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anastomizarse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anastomizarse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anastomizarse».

Exemples d'utilisation du mot anastomizarse en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANASTOMIZARSE»

Découvrez l'usage de anastomizarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anastomizarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Algunas veces el tronco del nervio frontal da también al músculo grande oblicuo un ramo que le rodea , y que va á anastomizarse con el ramo sub-troclear de la rama nasal. Entonces alguna vez nace de esta anastomosis una rama, que ...
2
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
Las Arterias inferiores del Diaphragma nacen de -la Aorta descendente , tal vez de la Celiaca , y de las Adipo sas : las superiores son de las Subclavias , y todas suelea anastomizarse entre sí. .'. Sus Venas inferiores buelven á la Cava : otras ...
Martín Martínez, Francisco Mazo ((Madrid)), 1775
3
Elementos de medicina practica fundados sobre el sistema de ...
... ser á veces inflamados. Los copiosisimos vasos de los músculos intercostales penetran en la substancia de estos mismos músculos , y van en gran parte á anastomizarse con los vasos que corren ó se desparraman exteriormente sobre 46.
Melchior Adam Weikard, Valeriano Luigi Brera, John Brown, 1802
4
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
... de la mandíbula inferior debaxo de los dientes molares , dando á cada uno de estos un ramito ; esta arteria sale despues por el agujero de la bar* ba para anastomizarse con la de la cara; Las arterias externas son ta aurteuhr , la temporaP, ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
5
Compendio anatómico y fisiológico: está dividido en cinco ...
Luego pasa por debaxo de los tenT dones extensores del pulgar, atraviesa el músculo abductor del dedo nw dice , dá ramos al pulgar , continúa su camino ácia la parte interna del metacarpo , y vá á anastomizarse con el ramo cubital , que ...
Juan de Dios López, Juan Fernández del Valle, 1807
6
Higrología [sic] del cuerpo humano ó Doctrina ...
De cada uno de los granos ó globulitos granujados de la glándula mamaria nace la raiz de un ducto lactífero ó galactóoro. Todos estos canales haciéndose insensiblemente convergentes , pero sin anastomizarse, se terminan por muchos  ...
Joseph Jakob von Plenck, 1802
7
Nuevos principios de cirujia [sic]...
... del brazo: la una proviene de la cefálica, y está coloca- -da al lado externo del tendón del músculo biceps ; la otra de la basílica,' y pasa por .dejante de 'la arteria braquial, y del teadon del bíceps para venir á anastomizarse con la primera.
F. V. Legouas, 1820
8
Compendio anatomico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
Careno acia la parte interna del metaca>poi y va í anastomizarse con el ramo cubital, que ha pasado por detrás de los tendones de los musculos sublime, y el profundo. Los ramos que salen del tronco de la arteria braMal por encima de su  ...
Juan de Dios López, Imprenta del Consejo de Indias (Madrid), 1785
9
Compendio anatómico y fisiológico...: tomo segundo
Luego pasa por debaxo de I09 tendones extensores del pulgar , atraviesa el músculo abductor del dedo ¡ índice , jla ramos al pulgar , continúa sú camino ácia la parte interna del metacarpo, y vá á anastomizarse con el ramo cubital , que ha ...
Juan de Dios LOPEZ, 1807
10
Tratado completo de los síntomas, efectos, naturaleza y ...
el abdomen toman su curso hiela el canal torácico ; pero en algunos no hay tal comunicacion , pues los vasos ab- sorventes de las glándulas inguinales inferiores suben directamente hácia el abdomen, sin anastomizarse con los superiores ...
Franz Xaver Swediaur, 1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anastomizarse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anastomizarse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z