Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alisio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALISIO EN ESPAGNOL

a · li · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALISIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alisio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALISIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alisio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alisio

Alnus glutinosa

Alnus glutinosa

Alnus glutinosa, aulne commune ou alno; En outre, l'aulne noire, lisse ou alder, est un arbre de la famille des betulaceae répartis en Europe et au sud-ouest de l'Asie. Son habitat naturel est les zones humides et les forêts riveraines. Alnus glutinosa, el aliso común o alno; también, aliso negro, alisa o aliso, es un árbol de la familia de las betuláceas extendido por Europa y el sudoeste de Asia. Su hábitat natural son los lugares húmedos y bosques ribereños.

Cliquez pour voir la définition originale de «alisio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALISIO


cafisio
ca·fi·sio
contraalisio
con·tra·a·li·sio
elisio
li·sio
fisio
fi·sio
frisio
fri·sio
malaisio
ma·lai·sio
misio
mi·sio
odrisio
dri·sio
perimisio
pe·ri·mi·sio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALISIO

alisado
alisador
alisadora
alisadura
alisal
alisamiento
alisar
alíscafo
aliseda
alisios
alisma
alismácea
alismáceo
alismatácea
alismatáceo
aliso
alistada
alistado
alistador
alistamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALISIO

adefesio
amasio
asensio
casio
cesio
disprosio
efesio
gimnasio
iconostasio
indonesio
magnesio
malasio
pascasio
peloponesio
polinesio
potasio
prasio
serventesio
simposio
tasio

Synonymes et antonymes de alisio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALISIO»

alisio andrea alisios patricia contra alnus glutinosa aliso común alno también negro alisa árbol familia betuláceas extendido europa sudoeste asia hábitat natural revolución espiritual elementos climatología aplicación didáctica costa rica entre ellos pueden mencionarse viento vientos oestes sinópticos brisas alisio como mencionó apartado tema corriente aire mueve hemisferios nbsp hojas poesía costas paraso habana soterrada casé guajiro palma soriano boda sonada hace veinte

Traducteur en ligne avec la traduction de alisio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALISIO

Découvrez la traduction de alisio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alisio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alisio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alisio
1325 millions de locuteurs

espagnol

alisio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alisio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alisio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alisio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alisio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alisio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alisio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alisio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alisio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alisio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alisio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alisio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alisio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alisio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alisio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alisio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alisio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alisio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alisio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alisio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alisio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alisio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alisio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alisio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alisio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alisio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALISIO»

Le terme «alisio» est communément utilisé et occupe la place 32.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alisio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alisio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alisio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALISIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alisio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alisio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alisio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALISIO»

Découvrez l'usage de alisio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alisio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de climatología: su aplicación didáctica a Costa Rica
Entre ellos pueden mencionarse el viento alisio, los vientos oestes sinópticos y las brisas. 1.1 EL VIENTO ALISIO Como se mencionó en el apartado 1.2, del tema 4, el viento alisio es una corriente de aire que se mueve en los dos hemisferios ...
Álvaro Brenes, Víctor Freddy Saborío, 1995
2
Las Costas Del Paraso: La Habana Soterrada
Me casé con Alisio, un guajiro de Palma Soriano, en una boda sonada hace veinte años. Cuando vi que me visitaba a menudo, me acariciaba mucho y se me quedaba mirando después de estar conmigo, como si no lo creyera, me dije: Coño ...
Ernesto González, Ernesto Gonz Lez, 2006
3
Climatología de España y Portugal
En consecuencia, cuando la masa de aire del alisio alcanza las Canarias, sigue manteniendo la temperatura que tenía en su lugar de origen, e incluso, a veces, ha experimentado cierta disminución. Esto da lugar a hechos tan sorprendentes  ...
Inocencio Font Tullot, 2000
4
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
Por lo tanto, buscamos igual densidad de integración en Alisio que en el diseño base, lo que nos decanta por las opciones o . En base a la máxima del comportamiento microelectrónico “más grande, más lento”, si Alisio es el doble de rápido, ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
5
Hacia el Ecuador: relatos de viaje
Sin embargo, tal como lo he mencionado, las zonas de calma avanzan desde el Ecuador al norte y al sur, por lo cual el alisio sudeste puede regir ininterrumpidamente en la frontera sur durante meses enteros de condición atmosférica ...
Joseph Kolberg, 1996
6
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
ALISIO [Ingl.: trade wind o tropical easterly. Alem.: passatwind Franc: alize] Meteor. —Viento de sector este (NE o SE) de la zona tropical. El viento del oeste que remonta en altitud aquí y allá el alisio es el contra-alisio. El hermanan es el alisio ...
‎2004
7
Las andanzas de Kip Parvati
Ahora sí que debo tener cuidado con ellos, pero me siento más protegido que nunca con Alisio, Kalko y sobre todo, con Bamba. Mis amigos aplaudieron mi baile, muy entusiasmados, y yo los aplaudí a ellos. Me encantó la canción, «la mejor ...
Miguel Larrea, 2010
8
Poesía reunida II
1. (a un alisio con semillas) no crecen incluso desmerecen y apenas si dan fruto semillas voladoras tan cándido plumón que en vilo alza aéreos alfileres le laten hórridos tatuajes algunas expande su furia en el alisio y a ese brazo de mar ...
9
Gorriarena, Tarsia: dibujantes argentinos
Su primer camino es la cerámica y precisamente realizados en esa técnica, que Alisio no abandonará nunca aunque su obra se afirme después en otras disciplinas, son los trabajos que expone en 1966 en la galería de arte San Cristóbal, ...
Carlos Gorriarena, Ana Tarsia, Raúl Santana, 1986
10
Dibujantes argentinos del siglo 20
pero enhebradas en un contexto de absoluta coherencia. Su primer camino es la cerámica y precisamente realizados en esa técnica, que Alisio no abandonará nunca aunque su obra se afirme después en otras disciplinas, son los trabajos ...
‎1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALISIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alisio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La escultura de Martín Chirino “El Alisio” vuelve a Santa Cruz de La …
La escultura El Alisio (Alfaguara) de Martín Chirino ya está de nuevo en Santa Cruz de La Palma. La obra del artista grancanario, una de las piezas escultóricas ... «El Periódico de Canarias, juin 16»
2
La ciudad recupera la presencia de 'El Alisio'
Santa Cruz de La Palma recuperó la escultura El Alisio de Martín Chirino, después de que se trasladara fuera de la Isla para su restauración hace más de dos ... «Diario de Avisos, juin 16»
3
La capital concluye la restauración de la escultura 'El Alisio' de …
El Ayuntamiento de Santa Cruz de La Palma repondrá a finales de la próxima semana la escultura El Alisio (Alfaguara) del grancanario Martín Chirino, una vez ... «eldiario.es, mai 16»
4
Mayo se despide con tiempo nuboso
El lunes se espera viento alisio moderado, abundante nubosidad en la comarca este de la isla, y más horas de sol que el fin de semana en el resto de la isla. «RTVC.es, mai 16»
5
Muestra de tintas y acuarelas en el Museo provincial “Artemio Alisio
La secretaria de Cultura de Entre Ríos y el Museo Artemio Alisio, invitan a la inauguración de la muestra de tintas y acuarelas titulada “Una siesta en el Iberá” ... «AIM Digital, avril 16»
6
23/03/2016 - 0' 47" - 916 Visitas Actividades en el marco de la …
En ese marco, en el Museo Artemio Alisio se inaugurará el I Salón Binacional del Río Uruguay y Cerámica 2015, el cual es auspiciado por la Embajada ... «Análisis Digital, mars 16»
7
19/02/2016 - 5' 8" - 412 Visitas A diez años del fallecimiento del …
Hasta fin de mes se puede visitar la Muestra Homenaje al artista plástico Artemio Alisio en el Museo que lleva su nombre en Concepción del Uruguay. «Análisis Digital, févr 16»
8
Fuerteventura (XIII) / Belleza virgen donde sopla el alisio
Y también son las playas que más soportan la amenaza leve del viento alisio. Son las conocidas como playas de Barlovento, situadas en un espacio protegido ... «eldiario.es, janv 16»
9
El Alisio" de Chirino volverá a las calles de Santa Cruz de La Palma …
La escultura "El Alisio", del artista grancanario Martín Chirino, volverá a las calles de Santa Cruz de La Palma en el primer trimestre de 2016, después de que ... «RTVC.es, déc 15»
10
Promueven galerías de Mérida intercambio artístico
La exposición Buscando los pedazos de mi ser, de la artista argentina María Elena Alisio, presenta 25 cuadros de técnicas mixtas en la galería In La K'ech, ... «Sipse.com, déc 15»

IMAGES SUR «ALISIO»

alisio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alisio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alisio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z