Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disprosio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPROSIO

La palabra disprosio procede del latín científico dysprosium, la cual a su vez procede del griego δυσπροσιτός, difícil de alcanzar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISPROSIO EN ESPAGNOL

dis · pro · sio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPROSIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disprosio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPROSIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «disprosio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
disprosio

Dysprosium

Disprosio

Le Dysrosium est un élément chimique dont le symbole est Dy et son nombre atomique est de 66. Il s'agit d'un métal de transition inclus dans le groupe des lanthanides ou des terres rares de couleur argent blanc. Il a d'abord été identifié en 1886 par Paul Émile Lecoq de Boisbaudran, mais il n'a pas été possible d'obtenir un échantillon pur jusqu'aux années 1950, en utilisant la méthode d'échange d'ions. Dans la nature, le dysprosium est formé par 7 isotopes et n'existe pas dans la croûte terrestre sous forme isolée mais dans des composés avec d'autres lanthanides. El Disprosio es un elemento químico cuyo símbolo es Dy y su número atómico es 66. Es un metal de transición incluido en el grupo de los lantánidos o tierras raras de color blanco plata. Fue identificado por primera vez en 1886 por Paul Émile Lecoq de Boisbaudran, pero no fue posible obtener una muestra pura hasta la década de 1950, con el método de intercambio iónico. En la naturaleza el disprosio se encuentra formado por 7 isótopos, y no existe en la corteza terrestre en forma aislada sino en compuestos junto con otros lantánidos.

définition de disprosio dans le dictionnaire espagnol

La définition de dysprosium dans le dictionnaire est un élément chimique de. En el diccionario castellano disprosio significa elemento químico de.
Cliquez pour voir la définition originale de «disprosio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISPROSIO


adefesio
a·de·fe·sio
alisio
li·sio
amasio
ma·sio
asensio
sen·sio
casio
ca·sio
cesio
ce·sio
efesio
fe·sio
elisio
li·sio
fisio
fi·sio
frisio
fri·sio
gimnasio
gim·na·sio
indonesio
in·do·ne·sio
magnesio
mag·ne·sio
malasio
ma·la·sio
misio
mi·sio
pascasio
pas·ca·sio
polinesio
po·li·ne·sio
potasio
po·ta·sio
simposio
sim·po·sio
tasio
ta·sio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISPROSIO

displicente
dispondeo
disponedor
disponedora
disponer
disponibilidad
disponible
disposición
dispositiva
dispositivamente
dispositivo
dispuesta
dispuesto
disputa
disputable
disputación
disputador
disputadora
disputar
disputativamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISPROSIO

cafisio
contraalisio
etesio
hassio
iconostasio
inicio
malaisio
malayo polinesio
malayopolinesio
melanesio
micronesio
milesio
odrisio
peloponesio
perimisio
prasio
serventesio
siemensio
silesio
tartesio

Synonymes et antonymes de disprosio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPROSIO»

disprosio disprosio elemento químico cuyo símbolo número atómico metal transición incluido grupo lantánidos tierras raras color blanco plata identificado primera paul émile lecoq boisbaudran pero posible obtener muestra síntesis caracterización nanopartículas organometálicas laser tecnologis aplicaciones kiss duncan anunciado operación éxito fluoruro calcio contaminado micrones bandas bombeo yacen entre según yariv quien operó este material nbsp guía bibliográfica analítico temática ciencias naturales jaleas macroscópicas groseras propiedades purificación caolín sistemas dispersos sliv soles soluciones verdaderas carbonato cloruro contribución estudio paramagnetismo sulfatos gran século vinte disponible libre desocupado dispor dispoñer disposición dispositivo disposto pari dispuesto disputa acción efecto disputar historia sistema

Traducteur en ligne avec la traduction de disprosio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPROSIO

Découvrez la traduction de disprosio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de disprosio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disprosio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

disprosio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dysprosy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्प्रोसियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدسبروزيوم عنصر فلزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диспрозий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disprósio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dysprosium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dysprosium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dysprosium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dysprosium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジスプロシウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스프로슘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dysprosium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dysprosium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்ப்ரோசியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dysprosium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disporsiyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disprosio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysproz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діспрозій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disprosiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσπρόσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dysprosium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dysprosium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dysprosium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disprosio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPROSIO»

Le terme «disprosio» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disprosio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disprosio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disprosio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPROSIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disprosio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disprosio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disprosio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPROSIO»

Découvrez l'usage de disprosio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disprosio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laser: Tecnologis Y Aplicaciones
Kiss y Duncan ° han anunciado la operación con éxito de un laser con fluoruro de calcio contaminado con disprosio, en 2,36 micrones. Las bandas de bombeo yacen entre 0,8 y 1,0 micrones según Yariv 2' quien operó con este material en ...
2
Guía bibliográfica analítico-temática de ciencias naturales
Jaleas, 45. Macroscópicas o groseras, 81:v,l» Propiedades, 59:v.1. Purificación del caolín, 59: v.1. Sistemas dispersos, Sliv.1, 94. Soles, 94. Soluciones verdaderas, 811 v.1. DISPROSIO Carbonato de disprosio, 93. ; Cloruro de disprosio, 93.
Elena Ruiz de Barrios Klée, 1974
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Disponible. Sin. libre, desocupado. dispor í>. tr., i. epr. V. dispoñer. disposición/. Disposición. dispositivo -a adx. e m. Dispositivo. disposto -a pari, e adx. Dispuesto. disprosio m. (Dy) Disprosio. disputa/. 1. Disputa, acción y efecto de disputar. 2.
‎2006
4
La Historia Del Sistema Periódico
Se descubrieron así los elementos cerio, lantano, erbio, itrio, terbio, disprosio, holmio, iterbio, escandio, samario, tulio, gadolinio, neodimio, praseodimio, europio y lutecio (Tabla 11.5). Sólo quedaba una tierra rara por descubrir, el elemento ...
Soledad ESTEBAN SANTOS, 2010
5
La física en España a través de los anales de la Sociedad ...
... sobre elementos que siguen la ley de Curie-Weiss, estudiando el sulfato de gadolinio por procedimientos distintos a los utilizados anteriormente y los óxidos de disprosio y gadolinio, analizados por vez primera en el laboratorio.218 Este ...
Manuel Valera Candel, Carlos López Fernández, 2001
6
Introducción a la química analítica
... Ra 88 (226) Disprosio Dy 66 162,50 Radón Rn 86 (222) Einstenio Es 99 (254) Renio Re 75 186,2 Erbio Er 68 167,26 Rodio Rh 45 102,905 Escandio Se 21 44,956 Rubidio Rl) 37 85,47 Estaño Estroncio Sn 50 118,69 Rutenio Ra 44 101, 07 ...
Douglas A. Skoog, Donald M. West, 2002
7
Diccionario de química
217 DISPROSIO disolución ideal V. Raoult, ley de. disolución perfecta V. Raoult, ley de. disolución reguladora V. tampón. disolución, calor de Energía liberada o absorbida cuando un mol de una sustancia dada se disuelve completamente ...
‎1999
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... dyscrasite | discrasita | antimoniuro de plata natural. dysodyle | disodilo, hulla papirácea. dysphotic | disfótico. zone zona disfótica (oceanografía), dysprosia óxido de disprosio. dysprosium | disprosio (Dy). dyssymmetry disimetría | asimetría.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Revista minera, metalurgica y de ingenieria
'Disprosio. :'Banda doble de intensidad medía. . . . Sumario, ms,2. . . . . 1N?~ . . . . . Máximos aproximados de una banda 545,2. . . . . ancha y difusa que llega hasta 495,2 529,5. . . . aproximadamente . . . . . . . . , . . . . Terbio ' 503,8 o). . . 455,2.
10
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
Cripton-85 100 Hierro-55 100 Bromo-82 10 Cripton-87 10 Hierro-59 10 Cadmio- 109 10 Cromo-5 1 1.000 Holmio-166 100 Cadmio- 1 15 100 Disprosio-165 10 Indio- 1 13m 100 Cadmio- 115m 10 Disprosio-166 100 Indio- 1 14m 10 Calcio- 45 ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPROSIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disprosio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honda crea un motor para coches híbridos libre de los metales ...
... sobre todo en los de transporte, pero el encontrar una fuente corriente de elementos raros, como el disprosio o el terbio, se ha convertido en todo un desafío. «Renovables Verdes, juil 16»
2
Honda desarrolla su primer motor híbrido sin utilizar los llamados ...
Metales como el disprosio, el neodimio o el terbio resultan imprescindibles en la tecnología híbrida, en sus baterías, con un coste para los fabricantes ... «Vozpopuli, juil 16»
3
Honda desarrolla el primer motor para híbridos que no usa metales ...
El fabricante de vehículos Honda Motor ha desarrollado junto a la también japonesa Daido Steel el primer motor para coches híbridos que no emplea disprosio ... «holaciudad.com, juil 16»
4
Columna: "Tierras raras, la industria que abre nueva oportunidades ...
... de estos elementos: lantano, escandio, itrio, cerio, praseodimio, neodimio, terbio, samario, europio, gadolinio, disprosio, lutecio, holmio, erbio, iterbio y tulio. «Diario Pyme, juin 16»
5
Reciclar hasta el 80% de las tierras raras de un motor eléctrico sería ...
En pocos años el neodimio, disprosio, y el praseodimio formarán parte de nuestro vocabulario. El laboratorio WPI ha sido una de las pocas instalaciones en ... «Hipertextual, oct 15»
6
Científico afirma haber fotografiado organismo extraterrestre
... en Derbyshire, Inglaterra, que consiste en enviar potentes imanes a la estratósfera y analizar las muestras obtenidas con disprosio, lutecio, neodimio y niobio. «Vistazo, sept 15»
7
Logran fotografiar organismo extraterrestre
La estructura descubierta es una entidad amorfa, unida a un grano de sal, y pudo ser divisada por la intervención de elementos raros, como disprosio, neodimio ... «La Tribuna.hn, sept 15»
8
Por qué invertir en Rare Earths
Pocos saben qué son aunque podríamos mencionar entre otros al Cerio, Disprosio, Erbio, Europio, Escandio, Gadolinio, Holmio, Iterbio, Itrio, Lantano, Litio, ... «Mercado, avril 15»
9
MTL Index approfitta della ripresa del mercato delle terre rare
La produzione di ossido di disprosio in Cina corrisponde già approssimativamente ai volumi consumati dal solo settore dei magneti cinese e questo spiega ... «Business Wire, avril 15»
10
Sustitución de materias primas fundamentales en los imanes ...
... eléctricas más eficientes de imanes permanentes compuestos por tierras raras como el neodimio (una tierra rara ligera) y el disprosio (una tierra rara pesada) ... «CORDIS Noticias, mars 15»

IMAGES SUR «DISPROSIO»

disprosio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disprosio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disprosio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z