Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ámalo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÁMALO EN ESPAGNOL

á · ma · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁMALO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ámalo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÁMALO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ámalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ámalo dans le dictionnaire espagnol

La définition de ámalo dans le dictionnaire émail signifie "l'une des lignées les plus illustres des Goths". En el diccionario castellano ámalo significa se dice de uno de los linajes más ilustres de los godos.

Cliquez pour voir la définition originale de «ámalo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁMALO


anómalo
·ma·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
tímalo
·ma·lo
titímalo
ti··ma·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÁMALO

ámala

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁMALO

balo
bicéfalo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Synonymes et antonymes de ámalo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁMALO»

ámalo dice linajes más ilustres godos corazon olvidarán porque abrey ilumina inteligenciay ánimo día cuando seas hombre estemos mundo imagen presentará menudojunto mía entonces verás ciertas expresiones nbsp cancionero sevillano nueva york ámalo dios ynfinito quiérelo redentor quanto haze tanto culpa mayor suspira alegrarte bien pasa dolor antología brillo todo locamente siempre final cada elección entra así totalidad allá mente conviértete abrazando

Traducteur en ligne avec la traduction de ámalo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁMALO

Découvrez la traduction de ámalo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ámalo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ámalo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我爱它
1325 millions de locuteurs

espagnol

ámalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love it
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं इसे प्यार करता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا أحب ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я люблю его
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu amo isso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি এটা ভালবাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je l´aime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya suka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich liebe es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はそれを愛します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 그것을 사랑 해요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tresna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi yêu nó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அதை விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayıldım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mi piace moltissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwielbiam go
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я люблю його
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Îmi place
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μ ´αρέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek is mal daaroor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag älskar det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg elsker det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ámalo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁMALO»

Le terme «ámalo» est communément utilisé et occupe la place 45.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ámalo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ámalo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ámalo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁMALO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ámalo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ámalo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ámalo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁMALO»

Découvrez l'usage de ámalo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ámalo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CORAZON:
olvidarán; ámalo porque te abrey te ilumina la inteligenciay el ánimo; porque un día, cuando seas un hombre, y ni él ni yo estemos ya en el mundo, su imagen se te presentará a menudojunto a la mía,y entonces verás ciertas expresiones de ...
EDMONDO DE AMICIS, 2002
2
Cancionero sevillano de Nueva York
Ámalo, {qu'es Dios ynfinito, 20 quiérelo, qu'es tu redentor}. Quanto más haze por ti, tanto es tu culpa mayor; suspira por alegrarte, por tu bien pasa dolor. 25 Ámalo , {qu'es Dios ynfinito, quiérelo, qu'es tu redentor}. Suspira por alegrarte, por tu ...
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
3
Antología
Y ese brillo dice: ámalo todo, ámalo locamente, siempre y sin final, cada vez más ; ama sin elección y entra así en la Totalidad, ámalo más allá de la mente y conviértete en la Totalidad abrazando la única y radiante divinidad. Ámalo ahora  ...
David González Raga, 2012
4
Opiniones Encontradas
Si la encuentras con él, es el amor de tu vida, no lo dejes ir, ámalo como solo tú sabes amar. El amor de los dos se confundirá en un solo ser. Si te ama confía en él, él te brindara comprensión y amor. No lo dejes ir, es el hombre de tu vida, ...
Celia R Gallegos, 2013
5
Cantemos Unidos
Hoy que lo tienes junto a ti, que Dios ya te lo ha dado, ámalo, hermana, ámalo... 2. Amense siempre así. Dios los bendecirá, El los ayudará... sin fallar. 3. Y aunque este mundo trate de separar no podrá, jamás podrá. Tú la amas, ella te ama, ...
Equipo Paulino
6
Francesco decide volver a nacer
... lo que te ha sucedido, tampoco te enojes con Dios. Él tiene una gran imaginación y muchas veces es el socio más apreciado que tienes. Ámalo como si fuera lo único que tienes, que en realidad es así, Él es el único incondicional contigo.
Yohana García, 2011
7
El logos oscuro: tragedia, mística y filosofía en María ...
y el terror de los días brutales y las noches sin fin gobernadas exclusivamente por el tiempo. Entonces Yo-Yo me elevo para saborear el amanecer y descubrir que hoy sólo resplandece el amor. Y ese brillo dice: ámalo todo, ámalo locamente ...
Moreno Sanz, Jesús, 2008
8
Corazón
Amalo como amarías a un hermano mío, ámalo cuando te acaricia v cuando te regaña, cuando es justo y cuando te parece que es injusto, ámalo cuando es alegre y afable, y ámalo todavía más cuando lo ves triste. Amalo siempre.
Edmondo De Amicis, 2003
9
Aire puro para el maestro 1a. ed.
... te hacen el bien, y entre ellos tu maestro es el primero después de tus padres. Amalo como amarías a un hermano mío; ámalo cuando es justo y cuando te parece que es injusto, ámalo cuando está alegre y afable, y ámalo todavía más 60.
Betancourt, Luis Fernando
10
La crónica de fuego (El atlas esmeralda 2)
Ámalo, niña. Ámalo como él te ama a ti. —Por favor... No me pida eso. —Debo hacerlo. Es la única esperanza que nos queda. Entonces la mujer se inclinó hacia delante y le habló a Kate al oído: —Y esta es mi mitad del trato: no necesitas a ...
John Stephens, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁMALO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ámalo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papa en Santa Marta: El catolicismo enseña un sano realismo
Ámalo. Pero si hay algún problema, al menos ponte de acuerdo, para que no estalle la guerra'. Este sano realismo del catolicismo. No es católico 'o esto, ... «Rome Reports, juin 16»
2
Gonzalo Gallo González
La fe o la confianza mueven el universo; confía, domina las dudas y los miedos, cree para que nada te intimide. Vive siempre alineado con Dios, ámalo, y sigue ... «Portafolio.co, juin 16»
3
´The Only Way is Essex´, ¿adiós definitivo a Marbella?
Una publicidad impagable, como dice el editor de la revista costera Hot, Giles Brown: «Ámalo u ódialo, pero The Only Way Is Marbs está aumentando ... «La Opinión de Málaga, juin 16»
4
10 razones para amar a tu curvy cuerpo
Recuerda que tu cuerpo es la máxima expresión de quien eres, ¡ámalo! Disfruta cómo eres de pies a cabeza. Tienes tanta belleza que a veces olvidas verla. 2. «veintitantos, juin 16»
5
¿Puede la “fiebre del crossover” matar el Lexus CT?
El estilo agresivo será atenuado, aunque de seguro caerá en el grupo de los autos “ámalo u ódialo”, que cada día se extiende más y más, y en el cual esta ... «Digital Trends Español, mai 16»
6
Ama y sirve
Levántate y siéntete más nacionalista que nunca, ama a tu país que te vio nacer, crecer, ama todo lo que te ha dado. Ámalo y siéntete bendecido por vivir en él, ... «El Universo, avril 16»
7
Un motociclista viajero visita San Rafael en su travesía por la …
Para financiarse vende un libro de su autoría "Suéñalo, Ámalo y Vívelo", que le permite vivir y pagar el combustible de su motocicleta con la cual realiza sus ... «Diario San Rafael, avril 16»
8
We love yellow
We love yellow. Ámalo, vístelo, lúcelo. El amarillo se ha consolidado como uno de los colores de esta temporada. 27/04/2016. ×. Envía este artículo. Tu nombre. «Cosmopolitan, avril 16»
9
Chimalhuacán concluyen recorridos turísticos Conoce tu municipio
CHIMALHUACÁN.- (Texcoco Press).- Con la participación de dos mil 108 personas concluyó el programa turístico municipal Conoce tu municipio y ámalo, que ... «AlianzaTex, avril 16»
10
13 consejos prácticos para demostrarle a tu esposo que lo amas, en …
Ámalo aunque sea un pesado, pero ayúdale a que el trabajo se haga más liviano, aconsejalo, reza por él y apóyalo si tiene una nueva inciativa laboral. 11. «Religión en Libertad, avril 16»

IMAGES SUR «ÁMALO»

ámalo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ámalo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z