Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ananá" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANANÁ EN ESPAGNOL

a · na ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANANÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ananá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANANÁ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ananá» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ananá

Ananas comosus

Ananas comosus

Ananas comosus, ananas ou ananas, est une plante pérenne de la famille des broméliacées, originaire d'Amérique du Sud. Cette espèce, de petite taille et avec des feuilles dures et lancéolées jusqu'à 1 mètre de longueur, fructifica une fois tous les trois ans, produit un seul fruit parfumé et sucré, très apprécié dans la gastronomie. Ananas comosus, la piña o el ananá, es una planta perenne de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Esta especie, de escaso porte y con hojas duras y lanceoladas de hasta 1 metro de largo, fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía.

définition de ananá dans le dictionnaire espagnol

La définition de ananá dans le dictionnaire est ananá. En el diccionario castellano ananá significa ananás.
Cliquez pour voir la définition originale de «ananá» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANANÁ


alcaná
al·ca·
chaná
cha·
guaraná
gua·ra·
maná
ma·
maracaná
ma·ra·ca·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANANÁ

analógicamente
analógico
análogo
anamita
anamnesis
anamniota
anamniótico
anamórfico
anamorfosis
ana
ananás
ananay
anapelo
anapéstica
anapéstico
anapesto
anaplasia
anaplastia
anaptixis
anaquel

Synonymes et antonymes de ananá dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANANÁ»

ananá ananas comosus piña planta perenne familia bromeliáceas nativa américa esta especie escaso porte hojas duras lanceoladas hasta metro largo fructifica ananás pastas pates sandwiches canapes almendras tostadas gramos granizado chocolate sabayón yemas huevo batidas cucharadas azúcar copitas vino marsala confitado picado café nbsp enciclopedia practica medicinas alternativas cien proporcionan veinticinco ciento cantidad diaria recomendada vitamina para persona adulta indígenas sudamérica empleaban numerosos fines curativos guerreros repostería clásica torta invertida ingredientes bizcochuelo claras harina unas gotas esencia vainilla base maduro pero firme manteca cortada trozos recetas onzas maicena cucharaditas polvo hornear tajadas huevos batidos cobertura todo parrilla pescados mariscos vegetales pizzas pollo morrón pechugas piel deshuesadas rodajas peladas centro verde aceite

Traducteur en ligne avec la traduction de ananá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANANÁ

Découvrez la traduction de ananá dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ananá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ananá» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿纳纳
1325 millions de locuteurs

espagnol

ananá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pineapple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آنيانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ananá
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ananá
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아냐 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ananá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ananá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ananá
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ananá
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Añana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Añana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Añana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Añana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ananá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANANÁ»

Le terme «ananá» est communément utilisé et occupe la place 29.503 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ananá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ananá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ananá».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANANÁ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ananá» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ananá» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ananá en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANANÁ»

Découvrez l'usage de ananá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ananá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pastas Y Pates, Sandwiches Y Canapes
6) Almendras tostadas: 50 gramos 7) Granizado de chocolate: 50 gramos 8) Sabayón: 3 yemas de huevo batidas con 3 cucharadas de azúcar y 3 copitas de vino Marsala 9) De ananá: 50 gramos de ananá confitado y picado 10) De café o  ...
Chichita de Erquiaga
2
Enciclopedia practica de las medicinas alternativas / Free ...
Cien gramos de ananá proporcionan el veinticinco por ciento de la cantidad diaria recomendada de vitamina C para una persona adulta. Los indígenas de Sudamérica empleaban el ananá con numerosos fines curativos. Los guerreros, por ...
Sin Mencion, 2005
3
Repostería Clásica
Torta. invertida. de. ananá. Ingredientes Para el bizcochuelo: 2 claras. 2 yemas. 50 g de azúcar. 35 g de harina 000. Unas gotas de esencia de vainilla. Para la base: 1 ananá maduro pero firme. 70 g de manteca, cortada en trozos. 100 g de  ...
Nuñez Quesada, Maria
4
100 Recetas
Torta de ans Ingredientes 200 gr (7 onzas) de manteca 250 gr (8, 75 onzas) de azúcar 200 gr (7 onzas) de harina 50 gr (1,75 onzas) de maicena 2 cucharaditas de polvo para hornear 3 tajadas de ananá 4 huevos batidos Cobertura 150 gr (5  ...
María Bernarda Seitz, 2005
5
Todo a la parrilla, Pescados, mariscos, vegetales, pizzas & ...
Pollo,. ananá. y. morrón. Ingredientes: 2 pechugas de pollo sin la piel y deshuesadas. 4 rodajas de ananá, peladas y sin el centro. 1 morrón verde. Aceite de girasol, cantidad necesaria. Jugo de limón, cantidad necesaria. Sal y pimienta.
Eduardo Casalins
6
El barman práctico
PERLA: Ananá, iugo - Anisette - Cognac - Chartreaux - Jerez - Batido - Corónese con azúcar el borde - Copa N? 6. PEPITA: Orange - Marrasquino - Manzanilla - Revuelto - Copa N? 12. PUNTO Y MEDIO: Con Copa No 14 - Anisette gotas ...
Julio Cesar Clave, 2005
7
100 Recetas dulces
Ingredientes 200 gr de harina 65 gr de nueces ralladas una pizca de sal 3 cucharadas de azúcar ralladura de 1 limón 1 cucharadita de polvo para hornear 100 gr de manteca 1 huevo 1 a 2 cucharadas de leche rodajas de ananá, cantidad ...
María Bernarda Seitz, 2003
8
Tartas Dulces Y Saladas: 200 Practicas Y Rapidas Recetas
Tarta. agridulce. de. jamón. ij. ananá. 35 a 40 minutos ... cocido picado, 300 gramos Queso tipofontina cortado en pequeños cubitos, 1 taza Ananá al natural cortado en pequeños trocitos, 1 y '/2 tazas Huevos batidos, 3 Sal y pimienta, a gusto ...
Lolita Muñoz, 2004
9
Licores de América
Pelar el ananá, cortarlo en rodajas de 1 centímetro de espesor, luego en cuartos y reservar el jugo. Colocar en el frasco una capa de ananá, otra de azúcar impalpable, otra de ananá y así hasta terminar el ananá y el azúcar. Cerrar y macerar ...
Alberto La Cerca, 2006
10
Brochettes, deliciosas combinaciones de sabores
DE. POLLO. Brochette. de. pollo. con. ananá. Ingredientes 3 pechugas de pol/o. 2 morrones verdes. 3 rodajas de ananá (fresco o en conserva). 1 pocil/o de aceite de girasol Sal a gusto. Preparación 1) Cortar las pechugas de pollo en cubos ...
Eduardo Casalins

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANANÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ananá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cultivo de ananá podría ser alternativa para productores cañeros
Con el objetivo de recorrer y evaluar la situación del productor cañero e incentivarlo a cultivar otras alternativas económica como frutas tropicales se realizó, ... «Noticiasdel6.com, mai 16»
2
Torta “volteada” de ananá o piña de un sabor muy tentador
La ananá, abacaxi, piña, o como sea que la conoces, es una fruta tropical presente casi todo el año en los mercados y góndolas del supermercado. También se ... «lagranepoca, avril 16»
3
Joaquín Grimaldi, el punk más dulce
"El ananá es una esponja, su carne 100% fibra resulta muy versátil para sumarle aromas. Es completamente dúctil. Considero que el ananá es el perfume de ... «LA NACION, mars 16»
4
¿Quién es esta chica de malla rosa con un ananá?
En este caso, la chica del traje de baño rosa con un ananá de estampado es una estrella internacional. Tiene 35 años, es multimillonaria, DJ y el año pasado ... «LA NACION, févr 16»
5
Aguas saborizadas Salus lanzó su edición verano 2016
Cía Salus bajo su línea de Aguas Saborizadas, lanzó una nueva edición de verano: Salus sabor Ananá. Durante la temporada se podrá disfrutar de esta opción ... «Diario El País, janv 16»
6
Batido anti-estrés de ananá, menta, manzana y limón
Combinar en un batido las propiedades del ananá, las manzanas y el limón junto a unas hojas de menta puede ayudar a reparar y a relajar el cuerpo ... «LaRed21, janv 16»
7
Licuado de pepino, manzana, ananá y aloe; refresca y desintoxica
Licuado de pepino, manzana, ananá y aloe; refresca y desintoxica. Una refrescante bebida para estos calurosos días de diciembre, que además ayuda a ... «LaRed21, déc 15»
8
Agua de ananá para combatir la retención de líquidos
El agua de ananá es un excelente diurético que favorece la eliminación de ... Uno de esos remedios es en ananá, principalmente el agua que podemos hacer a ... «LaRed21, déc 15»
9
La fibra de hojas de ananá: alternativa sostenible al cuero
Carmen Hinojosa es una española que logró esta innovación con la que creó una línea de zapatos y carteras, que causa furor en el mundo del diseño. «El Sol Online, oct 15»
10
Beneficios de tomar agua de ananá
El ananá es una deliciosa fruta con grandes propiedades favorables para el organismo, por lo que beber su agua sobre todo en ayunas trae beneficios para la ... «LaRed21, sept 15»

IMAGES SUR «ANANÁ»

ananá

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ananá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z