Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anamnesis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANAMNESIS

La palabra anamnesis procede del griego ἀνάμνησις, recuerdo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANAMNESIS EN ESPAGNOL

a · nam · ne · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAMNESIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anamnesis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANAMNESIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anamnesis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anamnèse

Anamnesis

L'anamnèse signifie «souvenir», «réminiscence», «souvenir». L'anamnèse en général vise à rapporter au souvenir du passé, à récupérer l'information enregistrée auparavant. Anamnesis significa 'recolección', 'reminiscencia', 'rememoración'. La anamnesis en general apunta a traer al presente los recuerdos del pasado, recuperar la información registrada en épocas pretéritas.

définition de anamnesis dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anamnèse dans le dictionnaire espagnol est un ensemble de données cliniques pertinentes et d'autres données de l'histoire d'un patient. Une autre signification de l'anamnèse dans le dictionnaire est aussi la réminiscence. La definición de anamnesis en el diccionario castellano es conjunto de los datos clínicos relevantes y otros del historial de un paciente. Otro significado de anamnesis en el diccionario es también reminiscencia.
Cliquez pour voir la définition originale de «anamnesis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANAMNESIS


cariocinesis
ca·rio·ci·ne·sis
carioquinesis
ca·rio·qui·ne·sis
citocinesis
ci·to·ci·ne·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANAMNESIS

analizadora
analizar
análoga
análogamente
analogía
analógica
analógicamente
analógico
análogo
anamita
anamniota
anamniótico
anamórfico
anamorfosis
anamú
ana
ananás
ananay
anapelo
anapéstica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANAMNESIS

abiogénesis
angiogénesis
biogénesis
diagénesis
embriogénesis
epigénesis
epirogénesis
espermatogénesis
filogénesis
gametogénesis
nesis
mutagénesis
oncogénesis
ontogénesis
organogénesis
orogénesis
ovogénesis
parénesis
partenogénesis
patogénesis

Synonymes et antonymes de anamnesis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANAMNESIS»

anamnesis psicologica formato remota psicopedagogica ejemplo enfermeria anamnesis recolección reminiscencia rememoración general apunta traer presente recuerdos pasado recuperar información registrada épocas pretéritas conjunto datos clínicos relevantes otros historial paciente otro también tratado semiología exploración auditiva para trabajadores expuestos ruido ensayo medicina psicosomática psicodiagnóstico clínico infantil fase media entrevista más aún tratándose niños adolescentes introduce objetivo consiste recopilar mayor número obtener suficiente necesaria permita constastar nbsp método aparato locomotor postura consta siguientes grupos preguntas molestias actuales caso iranscurso previo social evolución propia estado salud familiar propedéutica quirúrgica preoperatorio operatorio historia clínica cuatro partes epicrisis palabra proviene griego quot anámne recuerdo arte recordar adquirir memoria inspeccion avicultura nutrición básica humana rocío royo taberner ximena orbe adicca

Traducteur en ligne avec la traduction de anamnesis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAMNESIS

Découvrez la traduction de anamnesis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anamnesis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anamnesis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

病历
1325 millions de locuteurs

espagnol

anamnesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anamnesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anamnesis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوابق المريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анамнез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anamnese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anamnèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anamnesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anamnese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

既往症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anamnesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhớ lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயாளியின் முந்தைய பாதிப்பு குறித்த விவர அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anamnesis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastanın geçmişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anamnesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anamneza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анамнез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anamneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάμνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anamnese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anamnes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anamnese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anamnesis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAMNESIS»

Le terme «anamnesis» est assez utilisé et occupe la place 18.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anamnesis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anamnesis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anamnesis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANAMNESIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anamnesis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anamnesis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anamnesis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANAMNESIS»

Découvrez l'usage de anamnesis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anamnesis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicodiagnóstico clínico infantil
En la fase media de la entrevista, más aún tratándose de niños y adolescentes, se introduce la anamnesis. Su objetivo consiste en recopilar el mayor número de datos y obtener la suficiente y necesaria información que permita constastar las ...
María Vives Gomila, 2008
2
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
La anamnesis consta de los siguientes 5 grupos de preguntas: 1 . Molestias actuales 1 , . . „ ~ . > Anamnesis del caso 2. Iranscurso previo J 3. Anamnesis social j 4. Evolución > Anamnesis propia del estado de salud J 5. Anamnesis familiar ...
Herbert Frisch, 2005
3
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
La Historia Clínica consta de cuatro partes: • Anamnesis. • Exploración. • Evolución. • Epicrisis. 1. ANAMNESIS La palabra anamnesis proviene del griego "anámne- se" y significa recuerdo, arte de recordar o de adquirir memoria. En medicina ...
‎2004
4
Nutrición básica humana
Rocío Royo Taberner Ximena Orbe ADICCA Una buena anamnesis representa la mitad del diagnóstico. KORNER 17.1 Introducción La evaluación nutricional requiere herramientas multidisciplinares que permitan evaluar en su conjunto el  ...
José Miguel Soriano del Castillo, 2011
5
Semiología médica integral
En la semiología del niño es muy importante tener en cuenta que la base fundamental del diagnóstico es la historia clínica, la cual consta de la anamnesis obtenida mediante el interrogatorio, y el examen físico; en el caso del niño, dicha  ...
Luis Guillermo Duque Ramírez, Humberto Rubio Vanegas, 2006
6
REHABILITACIÓN CARDÍACA. La forma física del adulto y las ...
Se deposita menos confianza en la información obtenida durante la anamnesis y la exploración física a favor de los datos más cuantitativos procedentes de caros procedimientos invasivos y no invasivos. En la literatura médica empiezan a ...
Paul S. Fardy, Frank G. Yanowitz, 2003
7
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
Salvador Borrás Sanchis, Vicent Rosell Clari. Anexo. 1. Anamnesis. 1. Datos personales Nombre y apellidos: Edad: Domicilio: Ciudad: C. P.: ______ Teléfono : Fecha de nacimiento: Fecha de la exploración: ______ Exploración: Inicial ...
Salvador Borrás Sanchis, Vicent Rosell Clari, 2011
8
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Después de 5 años, se recomiendan exámenes anuales.80 Las normas canadienses y británicas estipulan que la evaluación basal antes de iniciar el tratamiento incluyan una anamnesis sobre alteraciones visuales y el registro de la mejor ...
Fitzpatrick, 2010
9
Conmemoración de los XX años de la enfermería universitaria ...
La historia clínica: anamnesis, exploración física y exploraciones complementarias. Tema 2. Síndrome febril. Mecanismos fisiológicos de control de la temperatura corporal. Temperatura corporal normal. Fisiopatología de la fiebre. Tipos de ...
‎1998
10
Técnica de la entrevista psicodinámica
Y es en estos términos en los que debe entenderse y emprenderse la anamnesis . No es que, por ejemplo, el número de hermanos sea significativo en sí mismo, pero si el paciente refiere haber tenido muchos hermanos y poca atención ...
Isabel Diaz Portillo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAMNESIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anamnesis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tejeda muestra ´Anamnesis´, de Rafael Hierro
La muestra fotográfica del artista grancanario Rafael Hierro, ´Anamnesis´ se exhibe el día 1 de junio, a las 20.00 horas, en el Museo de Esculturas Abraham ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mai 16»
2
Se exhibe en Tejeda la muestra 'Anamnesis', de Rafael Hierro
La muestra fotográfica del artista grancanario Rafael Hierro, 'Anamnesis' se exhibe el día 1 de junio, a las 20.00 horas, en el Museo de Esculturas Abraham ... «RevistaTara.com, mai 16»
3
Twee Spaanse leeuwen op Anne Frankplein in Den Bosch
Castillo doopte het kunstwerk van de twee leeuwen Anamnesis; in het Nederlands is dat iemands ziektegeschiedenis. Het beeld stond tot voor kort op de Zuidas ... «Omroep Brabant, mars 16»
4
La Casa Condal de San Bartolome de Tirajana exhibe la muestra ...
La muestra fotográfica del artista grancanario Rafael Hierro, 'Anamnesis' se exhibe, desde el viernes, día 15 de enero, en la sala de exposiciones de la Casa ... «El Periódico de Canarias, janv 16»
5
Ricky Martin inicia tratamiento para revertir su homosexualidad
“Primero hay que hacer una anamnesis homeopática. Después hay que tomar entre seis y siete remedios homeopáticos diferentes en intervalos de ... «El Mañana de Nuevo Laredo, déc 15»
6
Immersive Christmas theatre experience Anamnesis 25.12 comes to ...
Anamnesis 25.12 poses the question: What does Christmas mean to you? Does it mean tradition, laughter, tinsel, turkey and Christmas pudding? Or is there ... «South Wales Evening Post, déc 15»
7
La madre, su recién nacido y la cannabis
Y en ese período se le realizó una entrevista médica denominada anamnesis, en la que, entre otras cosas, se le consultó por el consumo de drogas. La joven ... «LaTercera, nov 15»
8
„Mein Kunst-Stück“ mit Andrea Imwiehe: „Anamnesis 01“
Bremen - Von Ilka Langkowski. „Anamnesis 01“ heißt Andrea Imwiehes Bild, das sie für diese Folge von „Mein Kunst-Stück“ ausgesucht hat. Kind und Gans ... «kreiszeitung.de, oct 15»
9
Andrew Bayer Announces Anamnesis Trilogy & Tour
Anjunabeats innovator Andrew Bayer has just announced the Anamnesis Trilogy, a series of monthly releases spanning from October until the end of the year. «We Got This Covered, sept 15»
10
Anamnesis: palabra y memoria
La palabra germina en la matriz de la memoria, y es gracias a la palabra que se activa el proceso evocador: arrastra larvas de la experiencia fugitiva, ... «Prometeo, août 15»

IMAGES SUR «ANAMNESIS»

anamnesis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anamnesis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anamnesis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z