Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrayaz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRAYAZ EN ESPAGNOL

a · rra · yaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRAYAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrayaz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRAYAZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrayaz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrayaz dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrayaz dans le dictionnaire est arráez. En el diccionario castellano arrayaz significa arráez.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrayaz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRAYAZ


yaz
yaz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRAYAZ

arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrastrero
arrate
arratonada
arratonado
arratonamiento
arratonar
arrayán
arrayana
arrayanal
arrayano
arraz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRAYAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz

Synonymes et antonymes de arrayaz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAYAZ»

arrayaz arráez noticias historicas tres provincias vascongadas infante ricos homes caballeros fueron ellos tomaron viandas rtras bebieron menester hacer guerra arrayaz llegaron villa guadix moraron talando huertas nbsp lás ctras cosas hobieron inoraron otras icos tras históricas cesas bernardo carpio leyenda histórica ansioso estaba probar bondad néctar como cosa prohibida lograban dificultad raras veces árabes cuando entregó botijo jacub envocó estuvo cinco minutos ojos fijos historia españa arraez arrais capul princeps pros caudillo militar gobernador comandante sentido idéntico árabe usan frecuentísima mente esta acepcion crónicas siglos doce trece ensayo histórico crítico sobre origen progresos málaga contrario granada acogiólos vencidos hermano moros

Traducteur en ligne avec la traduction de arrayaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRAYAZ

Découvrez la traduction de arrayaz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrayaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrayaz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arrayaz
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrayaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrayaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrayaz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrayaz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arrayaz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrayaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrayaz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrayaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrayaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrayaz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrayaz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrayaz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrayaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrayaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrayaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrayaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arrayaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arrayaz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arrayaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arrayaz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrayaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrayaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrayaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrayaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrayaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrayaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRAYAZ»

Le terme «arrayaz» est très peu utilisé et occupe la place 87.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrayaz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrayaz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrayaz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRAYAZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrayaz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrayaz» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrayaz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAYAZ»

Découvrez l'usage de arrayaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrayaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Y el infante y los ricos-homes y los caballeros que fueron con ellos tomaron viandas, y las rtras ce sas que bebieron menester , y fueron hacer guerra al Arrayaz , y llegaron á la villa de Guadix , y moraron ay un mes talando las huertas y ...
Juan Antonio Llorente, 1808
2
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Y el infante y los ricos-homes y los caballeros que fueron con ellos tomaron viandas , y lás ctras cosas que hobieron menester , y fueron hacer guerra al Arrayaz , y llegaron á la villa de Guadix , y inoraron ay un mes talando las huertas y ...
Juan Antonio Llorente, 1808
3
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
Y el infante y los ricos-homes y los caballeros que fueron con ellos tomaron viandas , y las otras cosas que hobieron menester , y fueron hacer guerra al Arrayaz , y llegaron á la villa de Guadix , y moraron ay un mes talando las huertas y ...
Juan Antonio Llorente, 1808
4
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Y el infante y los 1 icos- homes y los caballeros que fueron con ellos tomaron viandas, y Jas ( tras cosas que hobieron menester , y fueron hacer guerra al Arrayaz , y llegaron á la villa de Gu?dii , J moraron ay un mes talando Jas huertas y ...
Juan Antonio Llorente, 1808
5
Noticias históricas de las tres provincias vascongadas ...
Y el infante y los ricos-homes y los caballeros que fueron con ellos tomaron viandas, y Jas í tras cesas que bebieron menester , y fueron hacer guerra al Arrayaz , y llegaron á la Villa de Guadix , y moraron ay un mes talando las huertas y ...
Juan Antonio Llorente, 1808
6
Bernardo del Carpio: leyenda histórica
Tan ansioso estaba el arrayaz de probar la bondad del néctar, que como cosa prohibida lograban con dificultad y raras veces los árabes , que cuando le entregó el botijo Jacub , se lo envocó y se estuvo cinco minutos con los ojos fijos en las ...
Manuel Fernández y González, 1858
7
Historia de España
En castellano, arrayaz , arraez , arrais , significa capul , princeps , pros- sts , caudillo militar , gobernador , comandante , en el sentido idéntico del árabe, y la usan frecuentísima- mente en esta acepcion las crónicas de los siglos doce y trece.
Carlos ROMEY, 1839
8
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
Y el arrayaz de Málaga , que era contrario del rey de Granada , acogiólos... y fueron vencidos el hermano del rey de Granada , y el arrayaz, y los moros que venían con ellos" : arrayez : caput , princeps , preses ; arrayaz de Mála- Tom. IV.
Fr Martínez Marino, 1820
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
5 5| ARRAS , c ARRASAR , de ] ; r arrax , de , ó de J\ ARRAYAN , (jl 5} ARRAyaz , s. »«. ant. {jms.íj}] Cro- nica de D. Alonso el Sabio c. jf. „ como... salieron... contra los arrayaces... Y el arrayaz de Málaga , que era contrario del rey de Granada ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
10
Memorias de la Real Academia de la historia
ARRAPIEZO , ii} AR RAS , unl¡—-° AnaAsAn , de jj ARRAX, de U'ZJ. , óde AnRAYAN , UL__g¡__.ll ARRAYAZ , .9.» m. ant. wcgw“ Cra. m'ca de D. Alonso el Sabio r. 34. ,, co.mo...' salieron... contra los arrayztcer... Y el arrayaz de Málaga, qne ...

IMAGES SUR «ARRAYAZ»

arrayaz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrayaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrayaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z