Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrayanal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRAYANAL EN ESPAGNOL

a · rra · ya · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRAYANAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrayanal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRAYANAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrayanal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arrayanal

Arrayanal

Arrayanal est une localité argentine située dans le département de San Pedro de la province de Jujuy. Il se trouve sur la route nationale 34, à 6 km au nord de San Pedro de Jujuy, entourée de roseaux d'Ingenio La Esperanza. Dans la localité, il existe une communauté du groupe ethnique guarani. En 1943, une grève a commencé dans ce lot et s'est ensuite étendue au reste du moulin, ce qui a laissé 4 travailleurs morts après des affrontements avec la police. Arrayanal es una localidad argentina ubicada en el Departamento San Pedro de la Provincia de Jujuy. Se encuentra sobra la Ruta Nacional 34, 6 km al Norte de San Pedro de Jujuy, rodeada por cañaverales del Ingenio La Esperanza. En la localidad hay una comunidad de la etnia guaraní. En 1943 se inició una huelga en este lote que luego se extendió al resto del ingenio, que luego dejó 4 obreros muertos tras enfrentamientos con la Policía.

définition de arrayanal dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrayanal dans le dictionnaire est peuplée. En el diccionario castellano arrayanal significa terreno poblado de arrayanes.
Cliquez pour voir la définition originale de «arrayanal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRAYANAL


aduanal
a·dua·nal
anal
nal
artesanal
ar·te·sa·nal
bacanal
ba·ca·nal
banal
ba·nal
bisemanal
bi·se·ma·nal
canal
ca·nal
fanal
fa·nal
fontanal
fon·ta·nal
manal
ma·nal
manzanal
man·za·nal
mundanal
mun·da·nal
panal
pa·nal
pantanal
pan·ta·nal
pichanal
pi·cha·nal
platanal
pla·ta·nal
rabanal
ra·ba·nal
semanal
se·ma·nal
tempranal
tem·pra·nal
ventanal
ven·ta·nal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRAYANAL

arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrastrero
arrate
arratonada
arratonado
arratonamiento
arratonar
arrayán
arrayana
arrayano
arrayaz
arraz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRAYANAL

aguanal
amanal
avellanal
azafranal
bananal
cientanal
contracanal
cuartanal
entrecanal
hermanal
hontanal
humanal
iguanal
internacional
leganal
remanal
sabanal
tarazanal
trisemanal
varganal

Synonymes et antonymes de arrayanal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAYANAL»

arrayanal arrayanal localidad argentina ubicada departamento pedro provincia jujuy encuentra sobra ruta nacional norte rodeada cañaverales ingenio esperanza comunidad etnia guaraní inició huelga este lote luego extendió resto terreno poblado arrayanes estudios fitosociológicos patagonia anales parques nacionales them were investigated order determine environmental factors biological coactions that produce retrogression quetrihue northwest part isla victoria nahuel huapi national park naturaleza esencia turismo riqueza potencial quot desde punto vista botánico comunidades componen vegetación deben estar estado climax cuando especies dominantes ejemplo sauzal encuentran todos nbsp ferro carril antioquia estados unidos colombia sucio camino pude paso formar opinion cuanto direccion general cadena montañas allí forman inmenso nudo irradiando todas direcciones alto lorenzo manual estadísticas basicas colima superficie

Traducteur en ligne avec la traduction de arrayanal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRAYANAL

Découvrez la traduction de arrayanal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrayanal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrayanal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Arrayanal
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrayanal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrayanal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Arrayanal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arrayanal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arrayanal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arrayanal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Arrayanal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrayanal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arrayanal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arrayanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Arrayanal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Arrayanal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrayanal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arrayanal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Arrayanal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Arrayanal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arrayanal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrayanal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arrayanal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arrayanal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arrayanal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arrayanal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arrayanal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arrayanal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arrayanal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrayanal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRAYANAL»

Le terme «arrayanal» est communément utilisé et occupe la place 52.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrayanal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrayanal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrayanal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRAYANAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrayanal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrayanal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrayanal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRAYANAL»

Découvrez l'usage de arrayanal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrayanal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de parques nacionales
Two of them were investigated in order to determine the environmental factors or the biological coactions that can produce the retrogression of the Arrayanal of Quetrihue and northwest part of the Isla Victoria, Nahuel Huapi National Park.
2
Naturaleza y esencia del turismo: Riqueza potencial argentina
"Desde el punto de vista botánico las comunidades que componen la vegetación deben estar en un estado climax que es cuando las especies dominantes de una comunidad, por ejemplo un arrayanal, un sauzal, se encuentran en todos los ...
Sara M. Spinelli, 1974
3
Ferro-carril de Antioquia: (estados unidos de Colombia)
Desde Rio Sucio fui por el camino á Arrayanal, y pude paso formar una opinion en cuanto á la direccion general de la cadena de montañas, que allí forman un inmenso nudo, irradiando en todas direcciones desde el Alto de San Lorenzo.
Francisco Javier Cisneros, 2003
4
Manual de estadísticas basicas del Estado de Colima
Superficie total dotada Clasificación de tierras Ejido Acción sol ici tada Riego Temporal Agos tadero Cerril Zona urbana H e c t á r e a s Municipio 10 444.9 240.9 1 568.0 10 104.4 3 519.6 12.0 Arrayanal n.d. 1 548.0 92.0 56.0 - 1 400.0 ...
Mexico. Coordinación General de los Servicios Nacionales de Estadística, Geografía e Informática, Colima (Mexico : State), 1982
5
Datos para la historia de Pueblo-Rico, 1891 a 1991: ensayo ...
Brisson relata que en Arrayanal se encuentra un personaje clave que está dedicado al negocio o comercio de licores y otros elementos entre el Chocó y el interior. Este personaje de nombre Horacio Ramos fué de suma utilidad a Brisson y ...
Salvador Cruz Santana, 1991
6
El gozante
En el lote Arrayanal, Ingenio de La Esperanza, a cada golpe el machete le va cortando la infancia. Evangelina Gutiérrez tallo de arena en La Quiaca, cosecha para el ingenio flores de azúcar quemada. Trapiche: párate ya, no te dejes cortar , ...
Manuel J. Castilla, 2000
7
Historia de la comunidad indígena Chamí
Los temores de los indígenas fueron confirmados posteriormente: nada atajaría el proceso de desposesión violenta o legal que se avecinaba. 52. LOS COLONOS EN ARRAYANAL El cañón del Chamí o alto de San Juan, así como la cuenca ...
Víctor Zuluaga Gómez, 1988
8
Quinchía mestizo
SEPARACION DE ARRAYANAL E l caserío de Arrayanal fue fundado por gentes del Cauca y de Antioquia en el sitio donde Jorge Robledo levantó el pueblo de Guntras, arrasado por los indígenas del Chocó en el año de 1601. Arrayanal ...
Alfredo Cardona Tobón, 1989
9
Mistrató: cuna de una cultura : su historia y su gente : Río ...
La posición de Guática, al Este relativamente Arrayanal, es más elevada y a media falda de la vertiente izquierda del río de Guática, casi del mismo caudal de agua que el río de Arrayanal y de mucha corriente. Los pasos de estos dos ríos ...
Fernell Ocampo Múnera, 1992
10
Enfermedades forestales en México
Colima, jalisco y/ and Guerrero. P. cinnamamí se encuentra en plantaciones de aguacate pero como patógeno de árboles forestales se sabe que está presente en el ejido de El Arrayanal, Colima, la reserva de la Biosfera, en Manantlán, jal. y  ...
David Cibrián-Tovar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRAYANAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrayanal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gremialista dará apoyo a obreros de La Esperanza
... Parapetí, San Antonio, El Puesto, Arrayanal, La Manga y Miraflores, que se aprobó en la 9§ sesión ordinaria a partir de la situación de quiebra del Ingenio La ... «El Tribuno.com.ar, juin 16»
2
Firmaron convenios millonarios
Agregó que "lo de Arrayanal también tiene que ver con trabajar más la producción maderera, Caimancito se hizo una zona emblemática en este sentido". «El Tribuno.com.ar, juin 16»
3
Subsidios para proyectos de la foresto industria
Asimismo, se concretó un segundo convenio por el Centro de Servicios Forestales, que se inaugurará en septiembre en Arrayanal, con maquinarias del Estado ... «El Tribuno.com.ar, juin 16»
4
Gerardo Morales se lanza a ajustar a los obreros del Ingenio La ...
... en las localidades de La Esperanza, Parapeti, San Antonio, El Puesto, Arrayanal, La Manga y Miraflores, que son las localidades de influencia del Ingenio LA ... «La Izquierda Diario, avril 16»
5
Superar crisis con propuesta consensuada
... emergencia económica, contemplando especialmente a las localidades de La Esperanza, Parapetí, San Antonio, El Puesto, Arrayanal, La Manga y Miraflores ... «El Tribuno.com.ar, avril 16»
6
Asaltan a mano armada a comisionado de Rodeito
... camioneta que fue robada por los delincuentes y que dejaron abandonada en un camino interno de ingenio La Esperanza, frente a la localidad de Arrayanal. «El Tribuno.com.ar, janv 16»
7
Inicio Portada En Jujuy el ejecutivo llama a elecciones generales ...
... (2) Miembros suplentes. e) Comisión Municipal de Arrayanal: Dos (2) Miembros titulares y Dos (2) Miembros suplentes. f) Comisión Municipal de Barro Negro ... «Jujuy al día, juil 15»
8
Producción – pusieron en marcha el Parque Foresto-industrial de ...
Jujuy – A buen ritmo avanza la construcción y el equipamiento del Parque Foresto Industrial de Arrayanal -en el marco del programa de la Micro Región de San ... «El Libertario.com, avril 15»
9
Clausura Profepa extracción ilegal de hierro en Colima
Explicó que en el predio, denominado Cerro del Ocote, ubicado en las inmediaciones del poblado El Arrayanal, del mencionado municipio, la empresa Grupo ... «La Razon, mars 15»
10
Jujuy: un trabajador rural murió aplastado por un camión cañero
Un hombre de 45 años murió luego de ser aplastado por las ruedas de un camión cañero en la localidad de Arrayanal, a 70 kilómetros al este de esta ciudad ... «La Gaceta Tucumán, nov 14»

IMAGES SUR «ARRAYANAL»

arrayanal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrayanal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrayanal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z