Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ártico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁRTICO

La palabra ártico procede del latín arctĭcus, la cual a su vez procede del griego ἀρκτικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÁRTICO EN ESPAGNOL

ár · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁRTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ártico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÁRTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ártico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arctique

Ártico

L'Arctique est la zone autour du pôle Nord de la Terre. Il comprend des régions de la Russie, des États-Unis, du Canada, du Groenland, de l'Islande, de la Laponie, de la Suède, de la Norvège et de la Finlande, ainsi que des îles Svalbard et de l'océan Arctique. Les isothermes de 10 ° en juillet sont couramment utilisées pour définir le bord de la région de l'Arctique. El Ártico es el área alrededor del Polo Norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos, Canadá, Groenlandia, Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega y Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Las isotermas de 10 °C en julio son comúnmente usadas para definir el borde de la región ártica.

définition de ártico dans le dictionnaire espagnol

La définition de Arctic dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à Arctic Pole. Glace arctique. Une autre signification arctique dans le dictionnaire est également proche du pôle arctique. Terres arctiques. La definición de ártico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al Polo Ártico. Hielos árticos. Otro significado de ártico en el diccionario es también cercano al Polo Ártico. Tierras árticas.
Cliquez pour voir la définition originale de «ártico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁRTICO


antártico
an·tár·ti·co
aórtico
ór·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
asiático
siá·ti·co
atlántico
tlán·ti·co
atlético
tlé·ti·co
automático
au·to··ti·co
catártico
ca·tár·ti·co
crítico
crí·ti·co
desértico
de·sér·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
plástico
plás·ti·co
político
po··ti·co
pórtico
pór·ti·co
semidesértico
se·mi·de·sér·ti·co
sopórtico
so·pór·ti·co
subártico
su·bár·ti·co
subdesértico
sub·de·sér·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÁRTICO

ártica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁRTICO

acústico
alfabético
ático
auténtico
catedrático
climático
democrático
didáctico
diplomático
elástico
energético
fantástico
informático
magnético
óptico
práctico
pronóstico
romántico
rústico
temático

Synonymes et antonymes de ártico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÁRTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ártico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ártico

ANTONYMES DE «ÁRTICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ártico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de ártico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁRTICO»

ártico boreal bóreo norte norteño septentrional antártico meridional océano ártico área alrededor polo tierra incluye partes rusia estados unidos canadá groenlandia islandia región laponia suecia noruega finlandia islas perteneciente relativo hielos árticos otro también cercano tierras árticas marian amigos gustan mucho polos helados puerta capítulo guía visitas akureyri ballenas húsavík cascada dettifoss lago mývatn krafla víti geográfica descripción parte viaje america europa occidental mundo indígena segunda reunión consejo ministerial celebrada barrow alaska octubre año pasado pueblos north slope borough conocidos gran hospitalidad fueron anfitriones nbsp indigena foro intergubernamental creado reúne dinamarca incluidas

Traducteur en ligne avec la traduction de ártico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁRTICO

Découvrez la traduction de ártico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ártico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ártico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

北极
1325 millions de locuteurs

espagnol

ártico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arctic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आर्कटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذاء فوقي مطاطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арктический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ártico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর মেরু সঙক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arctique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Artik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arktisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

北極の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북극의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương bắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்க்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्क्टिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arktik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Artico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arktyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арктичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arctic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arktiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arktisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arctic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ártico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁRTICO»

Le terme «ártico» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.766 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ártico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ártico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ártico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁRTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ártico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ártico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ártico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁRTICO»

Découvrez l'usage de ártico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ártico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marian y sus amigos del Ártico
A Marian le gustan mucho los polos helados.
Norma Sturniolo, 2003
2
El norte de Islandia. La puerta del Ártico
El capítulo 7 de la guía de Islandia incluye visitas a Akureyri, ballenas en Húsavík, cascada Dettifoss, lago Mývatn, Krafla y Víti...
Úa Matthíasdóttir
3
El Mundo Indígena 2000-2001
La segunda reunión del Consejo Ministerial Ártico fue celebrada en Barrow, Alaska, en octubre del año pasado. Los pueblos de Barrow y North Slope Borough -conocidos por su gran hospitalidad- fueron los anfitriones de la reunión, que ...
Anette molbech, 2001
4
El Mundo Indigena 2009
El Consejo Ártico es un foro intergubernamental creado en 1996 y que reúne a Canadá, Dinamarca (incluidas Groenlandia y las Islas Feroe), Finlandia, Islandia , Noruega, la Federación Rusa, Suecia y Estados Unidos. La exclusividad del ...
Kathrin Wessendorf (ed.)
5
Artemis Fowl: encuentro en el Ártico
In order to free his father from the Russian Mafia, Artemis must join forces with the fairy police and his familiar nemesis, Captain Holly Short. ¿Alguien ha podido olvidar a Artemis; aquel niño que puso en jaque la estabilidad de las ...
Eoin Colfer, 2002
6
Tormenta en el Ártico
Solo el intrépido Dirk Pitt puede enfrentarse a un peligro de semejante envergadura.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2014
7
El Mundo Indígena 2007
El Consejo Ártico es un foro intergubernamental que fue creado en 1996. Incluye a Canadá, Dinamarca (incluyendo a Groenlandia y las Islas Feroe), Finlandia, Islandia, Noruega, la Federación Rusa, Suecia y Estados Unidos. El Consejo ...
Sille Stidsen (ed.)
8
Océano Ártico: Archipiélagos E Islas Del Océano Ártico, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 44.
Fuente: Wikipedia, 2011
9
La"Estrella Polar" en el mar Artico, 1899-1990
á los espíritus ansiosos de descubrir el misterio ártico, desalentados por los escasos resultados de las últimas expediciones. Abandonando el sistema, hasta entonces seguido, de trasladarse navegando cerca de una costa situada en las ...
Luigi Amedeo di Savoia (duca degli Abruzzi), Umberto Cagni, Pietro Achille Cavalli Molinelli, 1903
10
Perspectivas del Medio Ambiente Mundial GEO 4: Medio ...
En 1996 la Estrategia de Protección del Medio Ambiente en el Ártico ( 1 99 1 ) fue absorbida por el trabajo del recién formado Consejo Ártico. El consejo desarrolla evaluaciones, recomendaciones y planes de acción sobre una gran variedad ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁRTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ártico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El desastroso efecto de la romántica nieve rosada del Ártico (FOTOS)
Desde principios de siglo se viene detectado en el Ártico una coloración rosada en la nieve y el hielo. Por atractivo que pueda parecer, este fenómeno, que se ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
2
Ludovico Einaudi toca entre los icebergs del Ártico
Einaudi ha intepretado Elegy for the Arctic (Elegía por el Ártico), sobre una plataforma flotante en mitad de ese océano, frente al glaciar Wahlenbergbreen (en ... «EL PAÍS, juin 16»
3
Lo que pasa en el Ártico no se queda en el Ártico
El Ártico es una zona remota, hogar de algunas de las especies más emblemáticas y amenazadas del planeta, incluyendo osos polares, narvales y zorros ... «Greenpeace México, juin 16»
4
Hazaña en el Ártico: llegó al Polo Norte geográfico la primera ...
Tras diez días de travesía sobre esquíes, arrastrando trineos para unir 111 km sobre el hielo del Ártico, la primera Expedición Argentina al Polo Norte logró su ... «LA NACION, avril 16»
5
Nuevo mínimo histórico de la extensión invernal del hielo ártico
Por segundo año consecutivo el hielo del océano Ártico ha marcado un nuevo récord al reducir su expansión durante el invierno. Así lo confirman los científicos ... «SINC, mars 16»
6
Los humanos llegaron al Ártico hace 45.000 años
Desafiando al frío, nuestros antepasados ya se las arreglaron para sobrevivir en la Siberia ártica hace 45.000 años, 10.000 antes de lo que se creía. La prueba ... «ABC.es, janv 16»
7
Temperaturas altas e inusuales en el Artico
Científicos pronostican que en 14 años el calentamiento global dejará el Océano Glacial Ártico sin hielo durante el verano, lo que llevará a un incremento del ... «ElTiempo.com, déc 15»
8
La petrolera holandesa Shell anuncia el fin de sus exploraciones en ...
Shell anotó además que no encontró una cantidad suficiente de recursos de gas y petróleo en el denominado programa "Burger J" en el Ártico. La firma ha ... «BBC Mundo, sept 15»
9
Pánico entre los científicos: el hielo del Ártico se derrite a velocidad ...
La cantidad del hielo marino en el Océano Ártico registrada este verano por la NASA es la cuarta tasa más baja desde que el organismo observa la zona desde ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 15»
10
Estados Unidos quiere reforzarse en el Ártico ante el empuje ruso
Estados Unidos quiere recuperar el terreno perdido ante Rusia en el Ártico. El presidente Barack Obama aprovechó este martes una visita a Alaska para pedir ... «EL PAÍS, sept 15»

IMAGES SUR «ÁRTICO»

ártico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ártico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/artico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z