Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mínimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÍNIMO

La palabra mínimo procede del superlativo de pequeño; latín minĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÍNIMO EN ESPAGNOL

 · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÍNIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mínimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MÍNIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mínimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Minimum

Mínimo

Minimum, superlatif de petit, peut se référer à: ▪ Un concept mathématique ▪ Un multiple minimum commun ▪ Un dénominateur commun minimal ▪ Un polynôme minimum ▪ Un élément minimum ▪ Un arbre de revêtement minimal ▪ Un minimum de une fonction ▪ Un concept physique: ▪ Un principe minimum de couplage ▪ Un Période climatique: ▪ Minimum de Spörer ▪ Minimum de Maunder ▪ Un concept de salaire ▪ Salaire minimum ▪ Un concept linguistique: ▪ Couple minimum ▪ Concept génétique: ▪ Promoteur minimum Ne pas confondre avec ▪ Minimo, un projet informatique ... Mínimo, superlativo de pequeño, puede hacer referencia a: ▪ Un concepto matemático ▪ Mínimo común múltiploMínimo común denominadorPolinomio mínimoElemento mínimoÁrbol recubridor mínimoMínimo de una función ▪ Un concepto físico: ▪ Principio de acoplamiento mínimo ▪ Un periodo climático: ▪ Mínimo de SpörerMínimo de Maunder ▪ Un concepto salarial ▪ Salario mínimo ▪ Un concepto lingüístico: ▪ Par mínimo ▪ Un concepto genético: ▪ Promotor mínimo No debe confundirse con ▪ Minimo, un proyecto informático...

définition de mínimo dans le dictionnaire espagnol

La première définition du minimum dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est si petite dans son genre, qu'il n'y a pas moins ou égal. Une autre signification de minimum dans le dictionnaire est approfondie. Le minimum est également dit du religieux ou du religieux de San Francisco de Paula. La primera definición de mínimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es tan pequeño en su especie, que no lo hay menor ni igual. Otro significado de mínimo en el diccionario es minucioso. Mínimo es también se dice del religioso o religiosa de San Francisco de Paula.
Cliquez pour voir la définition originale de «mínimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MÍNIMO


acrónimo
cró·ni·mo
ánimo
á·ni·mo
anónimo
·ni·mo
antónimo
an··ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
desánimo
de··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hidrónimo
hi·dró·ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
hipónimo
hi··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
jerónimo
je··ni·mo
magnánimo
mag··ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
topónimo
to··ni·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MÍNIMO

mínima
minimal
minimalismo
minimalista
mínimamente
minimista
minimización
minimizador
minimizadora
minimizar
mínimum
minina
minino
minio
miniordenador
miniserie
ministerial
ministerialismo
ministerialmente
ministerio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MÍNIMO

cohipónimo
décimo
geosinónimo
hagiónimo
íntimo
legítimo
longánimo
marítimo
máximo
mimo
óptimo
orónimo
pésimo
primo
próximo
pusilánimo
séptimo
teónimo
timo
último

Synonymes et antonymes de mínimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÍNIMO»

mínimo acto más como servicios mínimos salario mínimo superlativo pequeño puede hacer referencia concepto matemático común múltiplo denominador polinomio elemento árbol recubridor función físico principio acoplamiento periodo climático spörer maunder salarial primera lengua española especie menor igual otro minucioso también dice religioso religiosa francisco paula letra mini ensayos poemitas relatos quot universitos nina chiapas teje grande mundo telar diminuto libro trenza hilvana novela minima tununa mercadolo máximo portentosa imágen nuestra caudal medioambiental tramo inferior río ebro plan alfabetización para ejército pláticas socialdemocracia pensamiento dosificado ética mundial consenso entre humanos actualización básico fijado mercado trabajo inflación guía impuesto sobre renta personas físicas

Traducteur en ligne avec la traduction de mínimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÍNIMO

Découvrez la traduction de mínimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mínimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mínimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

最低限度
1325 millions de locuteurs

espagnol

mínimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minimum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम से कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد الأدنى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минимальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mínimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বনিম্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minimum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minimum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minimum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最小
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최소한의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minimal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tối thiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைந்தபட்ச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asgari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minimalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελάχιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minimum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minimum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minimum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mínimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÍNIMO»

Le terme «mínimo» est habituellement très utilisé et occupe la place 858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mínimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mínimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mínimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÍNIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mínimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mínimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mínimo en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MÍNIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot mínimo.
1
Friedrich Schiller
No existe ningún hombre que si puede ganar el máximo se conforme con el mínimo.
2
Arthur Schopenhauer
Cada uno tiene el máximo de memoria para lo que le interesa y el mínimo para lo que no le interesa.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MÍNIMO»

Découvrez l'usage de mínimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mínimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La letra de lo mínimo
Mini-ensayos, poemitas, mini-relatos, "universitos," como el de la nina de Chiapas que teje su mas grande mundo en el telar mas diminuto del mundo, el libro los trenza o hilvana en una novela minima. TUNUNA MERCADO
Tununa Mercado, 1994
2
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
E no da derecho a la aplicación del mínimo por descendientes ya que aun cuando sus rentas son inferiores a 8.000 e, ha presentado declaración por el Impuesto con unas rentas declaradas superiores a 1.800 e. L sí da derecho a la  ...
‎2007
3
Determinantes Económicos del Salario Mínimo en Países ...
Reflexiones finales En el presente documento se revisó, en primer lugar, el acuerdo social con respecto al trabajo y al salario mínimo, según aparece en los documentos fundadores de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y ...
‎2010
4
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
E no da derecho a la aplicación del mínimo por descendientes ya que aun cuando sus rentas son inferiores a 8.000 €, ha presentado declaración por el Impuesto con unas rentas declaradas superiores a 1.800 €. L sí da derecho a la  ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
5
Código tributario : impuestos
Mínimo personal y familiar. 1. El mínimo personal y familiar constituye la parte de la base liquidable que, por destinarse a satisfacer las necesidades básicas personales y familiares del contribuyente, no se somete a tributación por este ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
6
Ampay mujer! Lo mínimo que debemos saber sobre las peruanas ...
Más de una verdad escondida tras las cifras.Rodríguez y Venturo proponen una serie de datos y cifras que los llevan a concluir que la mujer peruana atraviesa por un tránsito entre los patrones tradicionales que la sitúan "detrás de un ...
Gustavo Rodríguez, Sandro Venturo, 2013
7
Cálculo: una variable
Crece en (0, 8), decrece en ( - 1 , 0), máximo absoluto: 1 6 en x — 8, mínimo absoluto: 0 en x = 0 25. Crece en (-32, 1), máximo absoluto: 1 en 9 = 1, mínimo absoluto: -8 en 9 = -32 27. a) Máximo local: 0 en x =±2, mínimo local: -4 en jc = 0,  ...
George B. Thomas, Ross L. Finney, Maurice D. Weir, 1998
8
Aplicación práctica del código penal en cuadros sinópticos
Á * i «I nal en su med10 de Su medio de 3 d i y i mesé, / 17,1 a6 mf"'' • • • Presidio mayor en , Presidio menor en 1 Presidio correccio- sumVnimo (de 7 d su mínimo (de 4 . nal en su mínimo 8 oñoi>. . \ a:, os a i \ 8 meses . \ (de 7 í 10 meses ...
Antonio Corzo y Barrera, 1848
9
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
Las columnas de confinamiento se deben vaciar con posterioridad al alzado de los muros estructurales y directamente contra ellos. E.3.3.4- REFUERZO MÍNIMO . El refuerzo mínimo de la columna de confinamiento debe ser el siguiente: a) ...
10
Garantismo Penal
¿Qué es el Derecho Penal mínimo? La expresión "derecho penal mínimo" se ha convertido en estos años en una fórmula trillada, tan abundante como malinterpre- tada y deformada. Quizá éste es el destino que, más allá de la generación de ...
Luigi Ferrajoli, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÍNIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mínimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presidente Maduro anuncia aumento del 50 % del salario mínimo
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó este viernes el aumento del 50 por ciento del salario mínimo a partir del 1 de septiembre, para los ... «teleSUR TV, août 16»
2
¿Qué país tiene el mejor salario mínimo de América Latina?
En el mismo analizaron siete países y midieron sus niveles de salario mínimo establecido por ley o decreto, qué porcentaje de la población percibe ingresos ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
3
Gobierno otorga alza progresiva de salario mínimo de 10,4% en 18 ...
De esta manera, en promedio el alza real del salario mínimo para los dos últimos años de gobierno de Michelle Bachelet alcanzará a 2%, menos de la mitad ... «LaTercera, juin 16»
4
Política El nuevo salario mínimo vital y móvil será de $8.060
El Consejo del Salario que integran empresarios, sindicalistas y el Gobierno, fijó este jueves la actualización del salario mínimo en 8060 pesos a partir de ... «Télam, mai 16»
5
Unanimidad en el Congreso para subir el salario mínimo
Todos los diputados presentes en el pleno del Congreso de esta tarde, 339 en total, han votado a favor de subir el salario mínimo interprofesional (SMI) hasta ... «El Periódico, avril 16»
6
A partir de 2017 aumentará el salario mínimo en California
A partir de 2017 aumentará el salario mínimo en California Trabajadores celebran la aprobación del sueldo mínimo para las zonas no incorporadas del ... «La Opinión, avril 16»
7
Salario mínimo en Latinoamérica: ¿En qué país se gana más?
La comparación del sueldo mínimo entre países de condiciones similares suele ser buena referencia para entender el nivel de vida que se mantiene en las ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
8
California se convertirá en el primer estado con un salario mínimo ...
Trabajadores de restaurantes de comida rápida lograron finalmente que el sueldo mínimo en California sea de $15 por hora en 2022. (Photo by Aurelia ... «La Opinión, mars 16»
9
Salario minimo 2016 Nuevo salario minimo recibe el ano 2016 con ...
La decisión del Gobierno de establecer, de manera unilateral, en 7 por ciento el ajuste del salario mínimo prendió la polémica entre los trabajadores, quienes ... «ElTiempo.com, déc 15»
10
El Gobierno aprobará el martes la subida del salario mínimo para ...
El Gobierno en funciones aprobará este martes, en el último Consejo de Ministros del año, la preceptiva subida del Salario Mínimo Interprofesional (SMI), que ... «20minutos.es, déc 15»

IMAGES SUR «MÍNIMO»

mínimo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mínimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/minimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z