Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aurífero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AURÍFERO

La palabra aurífero procede del latín aurĭfer, -ĕri.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AURÍFERO EN ESPAGNOL

au ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AURÍFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aurífero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AURÍFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aurífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aurífero

Or

Oro

L'or est un élément chimique du numéro atomique 79, qui se trouve dans le groupe 11 du tableau périodique. C'est un métal mousse doux de couleur jaune. Son symbole est Au. C'est un métal de transition doux, brillant, jaune, lourd, malléable et ductile. L'or ne réagit pas avec la plupart des produits chimiques, mais il est sensible et soluble au cyanure, au mercure et à l'eau royale, au chlore et à l'eau de Javel. Ce métal se trouve normalement sous forme pure, sous forme de nuggets et de dépôts alluviaux. C'est un élément qui est créé grâce à des conditions extrêmes dans le noyau effondrant des supernovae. Lorsque la réaction d'une fusion nucléaire cesse, les couches supérieures de l'étoile s'effondrent sur le noyau étoile, comprimant et chauffant la matière au point que les noyaux plus légers, comme le fer, se fondent pour donner naissance Des métaux plus lourds, une étude suggère que l'or de la planète provient de la collision des étoiles à neutrons. El oro es un elemento químico de número atómico 79, que está ubicado en el grupo 11 de la tabla periódica. Es un metal precioso blando de color amarillo. Su símbolo es Au. Es un metal de transición blando, brillante, amarillo, pesado, maleable y dúctil. El oro no reacciona con la mayoría de los productos químicos, pero es sensible y soluble al cianuro, al mercurio y al agua regia, cloro y a la lavandina. Este metal se encuentra normalmente en estado puro, en forma de pepitas y depósitos aluviales. Es un elemento que se crea gracias a las condiciones extremas en el núcleo colapsante de las supernovas. Cuando la reacción de una fusión nuclear cesa, las capas superiores de la estrella se desploman sobre el núcleo estelar, comprimiendo y calentando la materia hasta el punto de que los núcleos más ligeros, como por ejemplo el hierro, se fusionan para dar lugar a los metales más pesados, un estudio sugiere que el oro del planeta provino de la colisión de estrellas de neutrones.

définition de aurífero dans le dictionnaire espagnol

La définition de aurifère dans le dictionnaire est or. En el diccionario castellano aurífero significa que lleva o contiene oro.
Cliquez pour voir la définition originale de «aurífero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AURÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AURÍFERO

aurgitano
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívora
aurívoro
aurora
auroral
aurragada
aurragado
aurresku

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AURÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Synonymes et antonymes de aurífero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AURÍFERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «aurífero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de aurífero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AURÍFERO»

aurífero áureo elemento químico número atómico está ubicado grupo tabla periódica metal precioso blando color amarillo símbolo transición brillante pesado maleable dúctil reacciona mayoría productos químicos pero sensible soluble lleva contiene historia minería chile segundo plan aurífero nacional considera década éste sería realidad tercer objetivos fueron mismos anteriores paliar nbsp zarabaya placer utopía técnico inglés bearing quartz vein filón cuarzo bonded diode diodo punta digging explotación aluviones auríferos foil leaf panes electrometer electrómetro palladium catálogo soberano antioquia cristalizado óxido hierro oxido irisado brechiforme concrecionado politécnico lenguas española inglesa dorado gold fine aleación partes otra substancia accounl cuenta economía

Traducteur en ligne avec la traduction de aurífero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AURÍFERO

Découvrez la traduction de aurífero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aurífero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aurífero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

含金
1325 millions de locuteurs

espagnol

aurífero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auriferous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुवर्णपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبري حامل ذهبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

золотоносный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aurífero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরণ্যগর্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aurifère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

auriferous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auriferous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

auriferous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금을 산출하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

auriferous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hàm chất vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொன் விளைகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यातून सोने निघते असा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altınlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aurifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złotodajny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золотоносний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aurifer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud houdend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auriferous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auriferous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aurífero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AURÍFERO»

Le terme «aurífero» est communément utilisé et occupe la place 37.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aurífero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aurífero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aurífero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AURÍFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aurífero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aurífero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aurífero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AURÍFERO»

Découvrez l'usage de aurífero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aurífero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de la minería del oro en Chile
2.2 El Segundo Plan Aurífero Nacional (1983-1986) Si se considera el Plan Aurífero de la década de 1930, éste sería en realidad el Tercer Plan Aurífero Nacional (PAN] y sus objetivos fueron los mismos de los dos anteriores: paliar la  ...
Augusto Millán U., 2001
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-bearing quartz vein | filón de cuarzo aurífero. -bonded diode diodo de punta de oro. -digging | explotación de aluviones auríferos. -foil | pan de oro. -leaf | pan de oro, oro en panes. -leaf electrometer | electrómetro de panes de oro. -palladium ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Catálogo del estado soberano de Antioquia
79 „ C. R. Cuarzo aurífero cristalizado con óxido de hierro. 80 „ Oxido de hierro irisado. 81 „ Cuarzo aurífero. 82 „ Id. id. con óxido de hierro. 83 „ Id. brechiforme con óxido de hierro. 84 „ Oxido de hierro concrecionado. 85 „ Cuarzo cristalizado .
Antioquia (Colombia : Dept.), Colombia. Departamento de haciendo y fomento, 1871
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... dorado I aurífero. gold 950 fine I aleación de 950 partes de oro y 50 partes de otra substancia. gold accounl I cuenta en oro (economía). gold amalgam I amalgama de oro (oro 2 partes y mercurio I parte). gold and foreign exchange reserves ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
Río de la Carpa Progreso La Rita Cuarzo cuarzo cuarzo cuarzo cuarzo galena, cuareo cuarzo aurífero aurífero aurífero aurífero aurífero au., ag. aurífero aurífero Terciaria cuarzo aurífero cuarzo aurífero cuarzo aurífero cuarzo aurífero cuarzo ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1933
6
Medio fisico y recursos naturales de la peninsula iberica en ...
[A. O.] Sobre el tópico del Tajo aurífero, veáse Adnotationes super Lucanum 7.755, en pp. 172-173 de este volumen. 49!< De nuevo hace referencia al oro del Tajo, mencionado aquí junto a otro famoso río aurífero, el Hermo. Sobre el tópico ...
7
Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional
Pero en 1883 no se disponía en Rodalquilar de la tecnologia metalúrgica para beneficiar el oro, por lo cual se suscribieron contratos con las fundiciones murcianas para enviar el mineral aurífero y utilizarlo como fundente en el proceso de ...
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003
8
Revista nacional
Los Tres Amigos Cárlos de la Perriére ^ Cuarzo aurífero y otros metales Jesús Cárlos Guilmar d'Aragon Cuarzo aurífero Constancia Cárlos Gnilmar d'Aragon Cuarzo aurífero Deídamia Cárlos Guilmar d'Aragon Cuarzo aurífero Carmen ...
Adolfo P. Carranza, Alejandro Rosa, Carlos Vega Belgrano, 1892
9
Guía de Galicia: Geografía.--Historia.--Vida ...
(Santabaya) y Meilán, cerca de Bretona; plomo en Bretona; níquel en la Estaca de Bares y sierra de la Encina de la Lastra; cuarzo aurífero en Frouxeira y cabo Prioiro, Monfero, Allons, Zás y cuenca del Sil (Montefurado y N. del Barco) ; grafito ...
Ramón Otero Pedrayo, 1926
10
Las rocas de Colombia
Cuarzo con cobre gris aurífero. Quindío. 247. Cuarzo de afloramiento con oro nativo. Quindio. 248. Cuarzo con oro libre. Quindío. 249. Roca encajante de una veta con oro libre. Quindío. 250. Cuarzo aurífero. Quindío. 251. Blenda argentífera.
Ricardo Lleras Codazzi, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AURÍFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aurífero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buenaventura presentó EIA del proyecto aurífero San Gabriel ...
Martes 21 de Junio de 2016.- Buenaventura presentó el EIA del proyecto aurífero San Gabriel. La audiencia del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del ... «Portal Minero, juin 16»
2
Estudio confirma potencial aurífero de proyecto Fruta del Norte
Ubicado en la región sur oriental de Ecuador, 'Fruta del Norte' es considerado como uno de los proyectos auríferos no desarrollados más grandes en el mundo. «El Telégrafo, juin 16»
3
Abandono estatal borra a Minerven del mercado aurífero formal
A la falta de puestos de empleo formales en las mineras auríferas, controladas por el Ejecutivo, se sumó el reemplazo del control militar en funciones de ... «Correo del Caroní, mars 16»
4
Policía incauta 30 toneladas de mineral aurífero valorizado en 420 ...
Cusco. Un grupo de agentes de la Policía de Carreteras, intervino un pesado vehículo que transportaba 30 toneladas de mineral aurífero en bruto. El vehículo ... «LaRepública.pe, mars 16»
5
LionGold pierde sus concesiones en Amayapampa
Potosí. Vista del yacimiento aurífero y de las casas que lo rodean. ... la australiana lavaba dinero o explotaba el yacimiento aurífero de forma ilegal, y analiza si ... «La Razón, févr 16»
6
FOTOS: Material aurífero avaluado en más de $41 millones fue ...
El material aurífero incautado fue dejado a disposición de la Inspección de Policía y Tránsito Municipal. Foto: Policía Antioquia Foto: Policía Antioquia Foto: ... «Minuto30.com, févr 16»
7
Ecuador y canadiense Lundin Gold acuerdan explotación de ...
El gobierno de Ecuador y la firma canadiense Lundin Gold suscribieron este jueves el acuerdo para la explotación del proyecto aurífero Fruta del Norte, situado ... «AméricaEconomía.com, janv 16»
8
Actividades del sector aurífero solo serán autorizadas por el ...
La facultad de autorizar actividades respecto al sector aurífero recaerá solamente en el Presidente de la República cumpliendo con lo estipulado en la nueva ... «Nueva Prensa de Oriente, janv 16»
9
Puno: Delincuentes ingresan a socavón minero y se llevan material ...
De allí, se llevaron mineral aurífero, equipos mineros y celulares de los trabajadores. Los maleantes, ingresaron al interior mina realizando disparos al aire, ... «Diario Correo, déc 15»
10
Moquegua: Buenaventura presentará EIA de proyecto aurífero en ...
... evaluación del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto aurífero San Gabriel ubicado en el distrito de Ichuña, provincia Sánchez Cerro en Moquegua. «Diario Correo, déc 15»

IMAGES SUR «AURÍFERO»

aurífero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aurífero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aurifero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z