Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beduro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEDURO

La palabra beduro procede de be y duro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BEDURO EN ESPAGNOL

be · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEDURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beduro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEDURO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «beduro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beduro dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire, beduro signifie becuted. En el diccionario castellano beduro significa becuadrado.

Cliquez pour voir la définition originale de «beduro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BEDURO


aduro
du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
cabeciduro
ca·be·ci·du·ro
cariduro
ca·ri·du·ro
chontaduro
chon·ta·du·ro
duro
du·ro
enduro
en·du·ro
inmaduro
in·ma·du·ro
ioduro
io·du·ro
maduro
ma·du·ro
peliduro
pe·li·du·ro
yoduro
yo·du·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BEDURO

becuadrado
becuadro
bedano
bedel
bedela
bedelía
bedelio
bederre
beduina
beduino
beethoveniano
befa
befabemí
befar
befedad
befo
befre
begarda
begardo
begastrense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BEDURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro
uro

Synonymes et antonymes de beduro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEDURO»

beduro becuadrado lengua castellana explica bederre germanía verdugo executór sentencias liftor quev ciento levaron innocentes orgáz peonzas puro azote bizo bailar beduro term nbsp nuevo portatil francés resumido papalina bedel bedeau bedelía emploi bide beden bande tapisserie bourreau behija flocon laine bedijero celui ramasse tembe bequadrado befa frances appelée caidas lorsqu tond bedilla frazada beduinos bedouins arabe sectaires hall moue dérision brocard guirnalda pocket spanish languages bequudrado deriding scuflintf befar muck scoff ridicule béfo horse thick projecting

Traducteur en ligne avec la traduction de beduro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEDURO

Découvrez la traduction de beduro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de beduro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beduro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

beduro
1325 millions de locuteurs

espagnol

beduro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beduro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beduro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beduro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beduro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beduro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beduro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beduro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beduro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beduro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beduro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beduro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beduro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beduro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beduro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beduro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beduro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beduro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beduro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beduro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beduro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beduro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beduro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beduro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beduro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEDURO»

Le terme «beduro» est très peu utilisé et occupe la place 75.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beduro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beduro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beduro».

Exemples d'utilisation du mot beduro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEDURO»

Découvrez l'usage de beduro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beduro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BEDERRE, f. m. En la Germanía significa el Verdugo , ò executór de las sentencias. Lat. Liftor. Quev. Mus. 5. Xac.8. Ciento por ciento ¡levaron los innocentes de Orgáz, peonzas que à puro azote bizo el bederre bailar. BEDURO . s. ra. term. de ...
Real Academia Española (Madrid), 1726
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Papalina Bedel , s. m. bedeau Bedelía , s. f. emploi de bide a и Beden, s. m, bande de tapisserie Bederre , s. m. bourreau BeHija , s. f. flocon de laine Bedijero , ra , s. celui qui ramasse la laine qui tembe Beduro, s, т. V. Bequadrado Befa ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Celui qui ramasse b laine appelée caidas, lorsqu'on tond les bre- 'bEDILLA , s.J ( boh. ) V. Frazada. * BEDUINOS, s. m. pl. Bedouins : Arabe* sectaires d'Hall. BEDURO, s. m. V. Bequadrado. BEFA, s.J. Moue, dérision, brocard. II V. Guirnalda.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Beduro, s. m. V. Bequudrado. Befa, »./. The act of deriding or scuflintf ;- »ar »lid. Befar, r. a. To muck, to scoff, to ridicule. Béfo, s. т. Lip of a horse ; thick projecting under lip. Begin, s. m. Common pun-bull; peevish. Beguério, s. т. The district and  ...
5
Diccionario de la Academia Española
BEDIJERO , RA. s. m. y f. En los esquileos la persona que recoge las caidas. l' locco- rum lance cotlector. BED1LLA. s. f. Germ. La frezada. BEDURO. s. m. Becuadrado. BEFA. s. f. Irrision ó escarnio. Irrisio , derisus. — V. Guirnalda. BEFABEMÍ.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mus. 5-Xac.8. Ciento por ciento llevaron ¡os innocentes de Orgáz, peonzas que à puro azote hizo el bederre bailar. BEDURO. s. m. terrh. de Música. Lo mismo que Bcquadrado. Véase. BEFA. s. f. Burla , mofa , irrisión y escarnio que uno hace ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
... sirve de adorno en los jardiues. BECERRO , RA , s. m. y / El bijo de toro y vaca que tieue apenas un año. — La piel del añojo de que se bacen zapatos , etc. BECOQUIN , s. m. Birrete ó solidco con orejas. BECUADRADO v BEDURO,s. m.  ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Papalina Becuadrado , s. m. bécarre Bedel , s. m. bedeau Bedelía , s. f. emploi de bedeau Beden , j-, m. bande de tapisserie Bederre', s. m. bourreau Bedija, s. f. flocon de laine Bedijero, ra, s. celui qui ramasse la laine qui tombe Beduro...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario manual castellano-catalán
Becoquin, m. camauro. Becuadrado, m. becuadro. Bedel, m. bedell. (deli. Bcdelio , m. gomo-resina fe- Bederre, m. Germ. butxi. Bedija, i. floe de llana. Bedilla, i. flassada. Beduro, m. Mús. becuadro. Befa, f. befa, mofa. Befabemí, m. Mús. Bfami .
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario de la lengua castellana
Floccorum lana collector. BEDILLA. f. Germ. La frazada. BEDURO. m. escuadrado: BEFA. f. Irrisión ó escarnio. Irrisio , drrisus. || ouirnalda. BEFABEMI. ni. Mus. El tercero de los signos de la música según el sistema de Guido Areliuo , el cual ...
Real Academia Española, 1841

IMAGES SUR «BEDURO»

beduro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beduro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/beduro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z