Téléchargez l'application
educalingo
benzol

Signification de "benzol" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BENZOL

La palabra benzol procede de benzoe y -ol.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BENZOL EN ESPAGNOL

ben · zol


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENZOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Benzol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENZOL EN ESPAGNOL

Le benzène

Le benzène est un hydrocarbure aromatique de formule moléculaire C6H6. Dans le benzène, chaque atome de carbone occupe le sommet d'un hexagone régulier, apparemment trois des quatre valences d'atomes de carbone sont utilisées pour joindre des atomes de carbone contigus l'une à l'autre et la quatrième valence à un atome d'hydrogène. Selon les théories modernes sur les liaisons chimiques, trois des quatre électrons de la couche de valence de l'atome de carbone sont utilisés directement pour former des liaisons covalentes typiques et le quatrième est partagé avec ceux des cinq autres atomes de carbone, On appelle "le nuage π" qui contient dans plusieurs orbitales les six électrons. Le benzène est un liquide incolore, hautement inflammable et doux, avec un point d'ébullition relativement élevé. Le benzène est utilisé en grande quantité aux États-Unis. C'est dans la liste des 20 produits chimiques d'un plus grand volume de production.

définition de benzol dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais benzol signifie benzène.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BENZOL

aguazol · clazol · ocozol · pozol · puzol · tlazol

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BENZOL

benino · benita · benito · benjamín · benjamina · benjamita · benjuí · benteveo · bentónica · bentónico · bentonita · bentos · benzina · benzoato · benzodiacepina · benzodiazepina · benzoe · benzoica · benzoico · benzolismo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BENZOL

alcohol · amol · apóstol · árbol · basquetbol · béisbol · bol · caracol · col · colesterol · control · español · frijol · futbol · fútbol · gol · mármol · rol · sol · voleibol

Synonymes et antonymes de benzol dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BENZOL»

benzol · formula · para · sirve · benceno · hidrocarburo · aromático · fórmula · molecular · cada · átomo · carbono · ocupa · vértice · hexágono · regular · aparentemente · tres · cuatro · valencias · átomos · utilizan · unir · contiguos · entre · cuarta · valencia · materiales · técnicas · arte · benzol · toluol · xilol · nombres · estos · bencina · tolueno · xileno · pero · sólo · cuando · trata · análisis · reacción · química · todos · demás · casos · utiliza · nbsp · planta · manual · instalaciones · glosario · industria · petrolera · ketone · dewaxing · desparafinación · ketona · benzole · cementation · zona · cementación · weathering · desgaste · disolución · berea · sandstone · arenisca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de benzol à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BENZOL

Découvrez la traduction de benzol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de benzol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benzol» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

benzol
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

benzol
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोलतार से उत्पन्न एक तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنزول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бензол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

benzol
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

benzol
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

benzol
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Benzols
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベンゾール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벤졸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

benzol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ben zol
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பென்சோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

benzol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

benzolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

benzol
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бензол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

benzol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βενζόλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benzol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bensol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benzol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benzol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENZOL»

Tendances de recherche principales et usages générales de benzol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «benzol».

Exemples d'utilisation du mot benzol en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BENZOL»

Découvrez l'usage de benzol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benzol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiales y técnicas del arte
BENZOL, TOLUOL Y XILOL Los nombres químicos de estos productos son benceno (no bencina), tolueno y xileno, pero estos nombres sólo se utilizan cuando se trata de un análisis o reacción química; en todos los demás casos se utiliza la ...
Ralph Mayer, 1993
2
Glosario de la Industria Petrolera:
benzol-ketone dewaxing, desparafinación al benzol ketona benzole, benzol (q.v. benzol) — of cementation, (prf) zona de cementación — of weathering, (g) zona de desgaste (o disolución) berea sandstone, arenisca de berea berm, (g) berma  ...
‎1996
3
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
Benceno (benzol). Benzol es el nombre comercial del benceno en bruto. El benzol se extrae a partir del alquitrán de hulla. Es incoloro, muy volátil, tiene un olor muy fuerte y una elevada toxicidad, más que el tolueno. Hay que extremar las ...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... benjuí (botánica). benzol I benzol I benceno. benzol mixture I gasolina benzol. benzol refinery plant I instalación para refino de benzol. benzol washer I lavador de benzol. benzolic I benzólico. benzoline I benzol ina. benzolize (to) I bcnzolar.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
geworfen, verwölbt, verworfen / curvato, storto, piegato / gondolé, gauchi bentonite /bentonita// Bentonit n I bentonite// bentonite/ benzene / benceno m I Benzol n I benzene m I benzène m benzene hydrocarbons / hidrocarburo bencénico m ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
6
Protagonistas de la química en España: los orígenes de la ...
Debemos, por lo tanto, limitamos a considerar los sucedáneos posibles de la gasolina, que son, en primer término, el benzol (benceno comercial) y el alcohol (de vino y de madera), como combustibles volátiles; después los aceites más o ...
‎2010
7
Hematología Clínica. Temas de Patología Médica
Entre los productos químicos industriales destacan los hidrocarburos aromáticos, el benzol y sus derivados, el xilol y toluol, los disolventes como el tetra- cloruro de carbono, colas y tintes capilares. De ellos el agente causal más implicado en  ...
J. M. Arribas Castrillo, Emilio Vallina Álvarez, 2005
8
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
Su regulación puede parecer en estos momentos muy primaria: — Condiciona la fabricación y empleo de preparados con benzol u otros productos que contengan benceno al cumplimiento de lo que, de acuerdo con lo establecido en el ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
9
Atlas histológico del lenguado senegalés, "Solea ...
... utilizando como líquido intermediario el benzol y llevando a cabo las siguientes pautas: Deshidratación e inclusión manual en parafina: Etanol 70% ( mínimo 24 horas), Acetona 70% (1 hora), Acetona 90% I (I hora), Acetona 90% II (I hora), ...
Juana María Arellano López, María del Carmen Sarasquete Reiriz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
10
Con la brocha y la pintura
Hojas de observaciones Orden sobre aceites minerales Observación Hoja de observaciones respecto al benzol de 20 de agosto de 1940: Los vapores de benzol provocan graves perturbaciones en la salud. Incluso pequeñas cantidades de ...
Helmut Laubsch, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENZOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme benzol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kazakhstan's Atyrau refinery starts to export benzol
Kazakhstan's Atyrau refinery has for the first time exported 300 tons of benzol to Russia's Tula province, the refinery's public relations service said. «Trend News Agency, juil 16»
2
Notfälle: Benzol tritt aus Tank einer Biogasanlage aus
Aus dem Tank einer Biogasanlage in Groß-Gerau sind 30 bis 40 Liter der leicht entzündlichen Flüssigkeit Benzol ausgetreten. Einsatzkräfte der umliegenden ... «FOCUS Online, juin 16»
3
60 Millionen Euro für neue Anlagen
Aber weil der Markt für Benzin schrumpft, setzten sie in Leuna nun auch auf einen anderen Stoff: Benzol. Ein wichtiger Ausgangsstoff der Chemieindustrie. «MDR, mai 16»
4
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys. Baby1. Cadmium wirkt hochgradig giftig und hat nichts in Gemüsebrei für Kinder zu suchen. «Doro Schreier, nov 15»
5
Leukämiefälle durch Ölförderung in Rodewald?
So gelangte bis 1989 krebserregendes Benzol in die Umwelt. Fünf Milligramm Benzol pro Kubikmeter Luft waren damals erlaubt. Tatsächlich kamen laut eines ... «NDR.de, sept 15»
6
Tödliche Benzol-Dämpfe: Tankschiff-Kapitän stirbt bei Arbeitsunfall
Nach Angaben der Feuerwehr Köln lag der Mann bewusstlos in einem leeren Tank, der zuvor mit giftigem Benzol gefüllt war. Der noch nicht gereinigte Tank ... «DIE WELT, févr 15»
7
Rathaus Hardtberg Benzol auch in der Betondecke
Die Sanierung der mit Benzol belasteten Räume im hinteren Trakt des Rathauses Hardtberg wird länger dauern als geplant. Das teilte die Verwaltung am ... «General-Anzeiger, nov 14»
8
Dicke Luft an Fracking-Standorten
Vor allem Benzol, Formaldehyd und Schwefelwasserstoff lagen bei der Hälfte der Proben um ein Vielfaches über den Grenz- oder Hintergrundwerten, wie die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, oct 14»
9
Giftiges Benzol in der Büroluft
Letzterer Wert sei in Parkhäusern üblich, weil immer noch ein wenig Benzol in Benzin enthalten ist (siehe unten), so Sachverständiger Gerd Zwiener, Experte für ... «General-Anzeiger, sept 14»
10
Toxine: n-Hexan und Benzol in Apples Herstellung nun verboten
Benzol und n-Hexan sind keine Substanzen, mit denen man längeren Umgang pflegen sollte – so führen sie zu Nervenschäden, gelten als krebserregend und ... «Mac & i, août 14»

IMAGES SUR «BENZOL»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benzol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/benzol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR