QUE SIGNIFIE AGUAZOL EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «aguazol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aguazol dans le dictionnaire espagnol
La définition de aguazol dans le dictionnaire est aguazol. En el diccionario castellano aguazol significa aguasol.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aguazol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUAZOL»
aguazol
aguasol
imágenes
caña
maíz
nombre
náhuatl
llama
quot
así
califica
higinio
vázquez
santa
cristo
tlanepantla
méx
raíz
okazollo
ohuasollo
derivado
ohuatl
viejo
inservible
decir
cañas
secas
rastrojo
milpa
flor
guayabo
cuentos
relatos
calixta
madre
elodia
melquiades
dormían
oscuras
jacal
paredes
varas
porque
aunque
pelones
revolucionarios
entraban
saquear
jacales
humildes
como
ellas
tanto
soldados
nbsp
boletǐn
agricultura
minerǐa
industrias
molino
jajalpa
emplea
combustible
leña
ocote
procedente
misma
finca
valor
cantidad
zontles
rajas
cada
herbold
escoba
zacatón
TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUAZOL»
Le terme «aguazol» est rarement utilisé et occupe la place
106.143 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire espagnol.
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aguazol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
aguazol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aguazol».
8 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUAZOL»
Découvrez l'usage de
aguazol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aguazol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imágenes en caña de maíz
Con nombre náhuatl se le llama "aguazol". Así califica Higinio Vázquez Santa
Ana al Cristo de Tlanepantla, Méx.;1 de la raíz okazollo u ohuasollo, derivado de
ohuatl: viejo, inservible; es decir, cañas secas, cañas de rastrojo de milpa.
Andrés Estrada Jasso, 1996
2
Flor de Guayabo: cuentos y relatos del sur
Por eso Calixta y su madre Elodia Melquiades dormían a oscuras en su jacal de
paredes de varas y aguazol, porque ni aunque los pelones ni los revolucionarios
entraban a saquear jacales humildes como el de ellas, tanto soldados como ...
Carlos Franco Sodja, 1980
3
Boletǐn de agricultura: Minerǐa é industrias
El molino "Jajalpa" emplea como combustible leña de ocote procedente de la
misma finca, por un valor de $900 y en cantidad de 112 zontles de 400 rajas
cada uno. El molino "Herbold" emplea como combustible escoba, zacatón,
aguazol, ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1898
4
Imaginería indígena mexicana: una catequesis en caña de maíz
... tallos secos de maíz (Carrillo), pasta de caña, pasta de Michoacán, bagazo de
maíz (Nicolás León); cañita, tatzingueni (caso de hablar del aglutinante, pero por
extensión se nombra así toda la técnica), aguazol (nahua), cañaheja o cañejas ...
Antonio F. García-Abásolo, Gabriela García Lascurain, Joaquín Sánchez Ruiz, 2001
AGUAZOL. Cañas del rastrojo de una milpa. Etimología: basura de caña; óuatl,
caña tierna del maíz, y zolli, basura. AGÜEJOTE. Forma incorrecta de ahucjote.
AGÜEYACLE. V. ahueyactli. AGÜISOTE. Forma incorrecta de ahuizote.
... y económica para las siguientes vías: Tapón del Darién t 45.000.000
Sogamoso-Aguazol 24.038.680 Bogotá-Puerto Salgar 55.000.000 Bogotá-Villa
vicencio 80.000.000 BugaMelgar 14.400.000 Turbo-Montería 15.300.000
Pamplona-Sara ...
7
División político-administrativa de Colombia
... M Santander M Cundinamarca IP Aguazol Boyacá IP Acandí Cbocó IP N évita
Cbocó IP Dabeiba Antioquia CAS Los Córdobas Córdoba с Montelíbano
Córdoba IP El Tambo Cauca IP Granada (Boca de Monte) Meta NOMBRE
CATEGORIA ...
8
Diccionario Breve de Mexicanismos
Las voces aqui reunidas tienen en Mexico un contenido semantico peculiar: son voces del espanol en general que poseen concepciones distintas de las peninsulares, o bien, de origen propiamente mexicano incorporadas a ese espanol y que ...
Guido Gómez de Silva, 2008