Signification de "colesterol" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLESTEROL

La palabra colesterol procede del francés cholestérol.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COLESTEROL EN ESPAGNOL

co · les · te · rol

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLESTEROL

Colesterol est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLESTEROL EN ESPAGNOL

Cholestérol

Colesterol

Le cholestérol est un stérol trouvé dans les tissus du corps et dans le plasma sanguin des vertébrés. Il se produit en concentrations élevées dans le foie, la moelle épinière, le pancréas et le cerveau. Malgré des conséquences préjudiciables à haute concentration, il est essentiel de créer une membrane plasmique qui régule l'entrée et la sortie des substances qui traversent la cellule. Le nom "cholestérol" provient du grec χολή, kole et στερεος, stéréos, pour avoir identifié pour la première fois dans les calculs de la vésicule biliaire par Michel Eugène Chevreul qui a donné le nom de "cholestérol", un terme qui n'a été conservé que dans l'allemand. Ils abondent dans les graisses d'origine animale.

El colesterol es un esterol que se encuentra en los tejidos corporales y en el plasma sanguíneo de los vertebrados. Se presenta en altas concentraciones en el hígado, médula espinal, páncreas y cerebro. Pese a tener consecuencias perjudiciales en altas concentraciones, es esencial para crear la membrana plasmática que regula la entrada y salida de sustancias que atraviesan la célula. El nombre de «colesterol» procede del griego χολή, kole y στερεος, stereos, por haberse identificado por primera vez en los cálculos de la vesícula biliar por Michel Eugène Chevreul quien le dio el nombre de «colesterina», término que solamente se conservó en el alemán. Abundan en las grasas de origen animal.

définition de colesterol dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, le cholestérol signifie l'alcool stéroïdien, blanc et insoluble dans l'eau. Il participe à la structure de certaines lipoprotéines plasmatiques et sa présence en excès est attribuée à la genèse de l'athérosclérose.

En el diccionario castellano colesterol significa alcohol esteroídico, blanco e insoluble en agua. Participa en la estructura de algunas lipoproteínas plasmáticas y a su presencia en exceso se atribuye la génesis de la aterosclerosis.

TRADUCTION DE COLESTEROL

Découvrez la traduction de colesterol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de colesterol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colesterol» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 胆固醇
• espagnol: colesterol
• Traducteur Français - anglais: cholesterol
• Traducteur Français - hindi: कोलेस्ट्रॉल
• Traducteur Français - arabe: كولسترول
• Traducteur Français - russe: холестерин
• Traducteur Français - portugais: colesterol
• Traducteur Français - bengali: কলেস্টেরল
• Traducteur Français - français: cholestérol
• Traducteur Français - malaisien: kolesterol
• Traducteur Français - allemand: Cholesterin
• Traducteur Français - japonais: コレステロール
• Traducteur Français - coréen: 콜레스테롤
• Traducteur Français - javanais: kolesterol
• Traducteur Français - vietnamien: cholesterol
• Traducteur Français - tamoul: கொழுப்பு
• Traducteur Français - marathi: कोलेस्ट्रॉल
• Traducteur Français - turc: kolesterol
• Traducteur Français - italien: colesterolo
• Traducteur Français - polonais: cholesterol
• Traducteur Français - ukrainien: холестерин
• Traducteur Français - roumain: colesterol
• Traducteur Français - grec: χοληστερίνη
• Traducteur Français - afrikaans: cholesterol
• Traducteur Français - suédois: kolesterol
• Traducteur Français - norvégien: kolesterol

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLESTEROL»

Découvrez l'usage de colesterol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colesterol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tabla de alimentos para personas con colesterol

Colesterol, grasa, fibra y calorías de los principales alimentos

Edita Pospisil, 2003

Colesterol: Cómo controlar el nivel de LDL en nuestro organismo

Mason W. Freeman, director de la Unidad de Metabolismo de Lípidos en el Massachussets General Hospital expone de manera clara y sencilla todo lo que necesitamos saber sobre el colesterol: ▪ Las diferencias entre colesterol “bueno y ...

Mason W. Freeman, Christine Junge, 2008

Comprender el colesterol

Planteado en forma de cuestionario, el Doctor Luis Masana responde a las preguntas más frecuentes y que todos los pacientes nos hacemos sobre esta dolencia.

LUIS MASANA MARIN, 2011

Recetas sabrosas bajas en colesterol

Recetas de cocina controlando el nivel de colesterol, sin renunciar al placer de comer

‎2010

Recetas 0% Colesterol

Este libro acerca al lector las nociones b‡sicas sobre el colesterol bueno y malo, y una gu'a orientativa de los alimentos que son beneficiosos y perjudiciales para la salud del sistema circulatorio.

Jacques Lafond, 2006

Regula tu colesterol:

Domina el colesterol sin medicamentos: conserva la salud cardiovascular, y concilia forma, bienestar y salud

Nathalie Breuleux-Jacquesson, 2009

El colesterol HDL como factor polivalente en la protección ...

Introducción. ¿Qué son las HDL?

José Sabán Ruiz, Begoña Monge Maillo, 2012

Cocina y salud. Colesterol

Tener colesterol ya no marca el fin de las buenas comidas.Por primera vez un chef y una dietista han trabajado juntos para crear más de 100 deliciosas recetas para los que tienen colesterol.Este libro está lleno de imaginativos y ...

Daniel Green, 2009

Controlar el colesterol

El exceso de colesterol es uno de los grandes problemas causados por unos malos habitos alimentarios.

Francesco Fossas, 1999

Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas

tesis del colesterol (Figura 17.40). El colesterol efectúa una retroinhibición de su propia síntesis inhibiendo la actividad de la HMG-CoA reductasa preexistente, y también promoviendo la rápida inactivación del enzima por mecanismos que ...

Thomas M Devlin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLESTEROL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colesterol est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La dieta baja en grasa y colesterol no es tan buena como se pensaba

El consejo generalizado de que todo el mundo siga dietas bajas en grasa y reduzca su colesterol está teniendo «consecuencias desastrosas para la salud», ... «ABC.es, mai 16»

El colesterol "bueno" tiene un papel protector pero no previene ...

El calificado como colesterol "bueno" (HDL) no protege por sí solo de las enfermedades cardíacas y necesita al menos ir acompañado de niveles adecuados de ... «20minutos.es, mai 16»

No es necesario ayunar antes de una prueba de colesterol

De hecho, algunos países como Dinamarca, llevan años haciendo las pruebas de colesterol en cualquier momento del día y sin que el paciente esté en ayunas ... «El Periódico, avril 16»

¿Puede el colesterol "bueno" volverse "malo"?

Lo llaman colesterol "bueno". Pero a veces tener altos niveles de este HDL o lipoproteínas de alta densidad -tal es su nombre técnico- puede ser perjudicial ... «BBC Mundo, mars 16»

El colesterol 'bueno' puede ser malo

La máxima médica generalmente aceptada de que el colesterol HDL (HDL-C) elevado es "bueno" ha sido ahora anulada por un estudio internacional ... «www.infosalus.com, mars 16»

5 alimentos para bajar el colesterol

¿Puede la avena ayudar a bajar el colesterol? ¿Y qué hay de un puñado de nueces o incluso de una patata asada con algo de margarina saludable para el ... «www.infosalus.com, janv 16»

Los lácteos ayudan a controlar el colesterol, fortalecer los huesos y ...

Consumir habitualmente lácteos ayuda a controlar los niveles de colesterol en sangre, disminuir la hipertensión y fortalecer los huesos en todas las etapas de ... «20minutos.es, déc 15»

La vacuna que podría reducir el colesterol "malo"

La mitad de la población de Estados Unidos y Europa tiene los niveles de colesterol alto. Además, según el CDC, hasta 73 millones de personas en estados ... «Hipertextual, nov 15»

Qué comer para reducir el colesterol malo

Una de las razones por las que aumentan los niveles de colesterol es el consumo de alimentos que lo contienen en abundancia. Por eso los expertos le decían ... «BBC Mundo, août 15»

Aprobaron una nueva droga que promete revolucionar el ...

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos aprobó un fármaco que reduce el colesterol más que los medicamentos más antiguos, que ... «Clarín.com, juil 15»