Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biogénesis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BIOGÉNESIS

La palabra biogénesis procede de bio- y -génesis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BIOGÉNESIS EN ESPAGNOL

bio ·  · ne · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOGÉNESIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Biogénesis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIOGÉNESIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «biogénesis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Biogenèse

Biogénesis

La biogenèse a deux significations. D'une part, le processus fondamental des êtres vivants qui produit d'autres êtres vivants. Par exemple, une araignée pose des œufs, ce qui produit plus d'araignées. Une autre signification a été donnée par le prêtre jésuite, le scientifique français et philosophe Pierre Teilhard de Chardin pour signifier en soi l'origine de la vie. "La génération spontanée est un rêve", la phrase en français se réfère plus à son caractère. Les résultats empiriques de Pasteur (et d'autres) sont résumés dans la phrase Omne vivum ex vivo (ou Omne vivum Ex-egg, en latin "Toute vie est la vie".) Aussi connu comme la "loi de la biogenèse". Ils ont montré que la vie ne provient pas spontanément des non-vivants présents dans l'environnement. La biogénesis tiene dos significados. Por un lado es el proceso fundamental de los seres vivos que produce otros seres vivos. Ejemplo, una araña pone huevos, lo cual produce más arañas. Un segundo significado fue dado por el sacerdote Jesuita, científico y filósofo francés Pierre Teilhard de Chardin para significar de por sí el origen de la vida. «La génération spontanée est une chimère» («La generación espontánea es un sueño», la frase en francés alude más a su cará Los resultados empíricos de Pasteur (y otros) se resumen en la frase, Omne vivum ex vivo (o Omne vivum ex ovo, en latín "Toda vida es de vida"). También conocida como la "ley de la biogénesis". Demostraron que la vida no se origina espontáneamente de cosas no-vivas presentes en el medio.

définition de biogénesis dans le dictionnaire espagnol

La définition de la biogenèse dans le dictionnaire espagnol est le principe selon lequel un être vivant provient toujours d'un autre être vivant. Il s'oppose à la génération spontanée. Une autre signification de la biogenèse dans le dictionnaire est aussi la production et la transformation de substances chimiques par les êtres vivants. La definición de biogénesis en el diccionario castellano es principio según el cual un ser vivo procede siempre de otro ser vivo. Se opone a la generación espontánea. Otro significado de biogénesis en el diccionario es también producción y transformación de sustancias químicas por los seres vivos.
Cliquez pour voir la définition originale de «biogénesis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIOGÉNESIS


abiogénesis
a·bio··ne·sis
angiogénesis
an·gio··ne·sis
diagénesis
dia··ne·sis
embriogénesis
em·brio··ne·sis
epigénesis
e·pi··ne·sis
epirogénesis
e·pi·ro··ne·sis
espermatogénesis
es·per·ma·to··ne·sis
filogénesis
fi·lo··ne·sis
gametogénesis
ga·me·to··ne·sis
génesis
·ne·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
oncogénesis
on·co··ne·sis
ontogénesis
on·to··ne·sis
oogénesis
o·o··ne·sis
organogénesis
or·ga·no··ne·sis
orogénesis
o·ro··ne·sis
ovogénesis
o·vo··ne·sis
parénesis
pa··ne·sis
partenogénesis
par·te·no··ne·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIOGÉNESIS

bioelemento
bioensayo
bioequivalente
bioestadística
bioestratigrafía
bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogeografía
biógrafa
biografía
biografiada
biografiado
biografiar
biográfica
biográfico
biógrafo
bioindicador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIOGÉNESIS

amniocentesis
anamnesis
androgénesis
arquidiócesis
cariocinesis
carioquinesis
catequesis
citocinesis
diócesis
endogénesis
fotogénesis
hipótesis
litogénesis
ortogénesis
paréntesis
pirogénesis
prótesis
síntesis
tesis
toxicogénesis

Synonymes et antonymes de biogénesis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIOGÉNESIS»

biogénesis generación espontanea teoría entiende biogenesis clinica tiene significados lado proceso fundamental seres vivos produce otros ejemplo araña pone huevos cual más arañas segundo dado sacerdote jesuita científico filósofo principio según procede siempre otro opone producción transformación sustancias químicas biogénesis santiago guayaquil biologia quot enfoque constructivista fundamenta puede proceder sólo expresado otras palabras todo organismo proviene semejante éste bioquímica libro texto aplicaciones clínicas aplicación clínica anomalías peroxisomas responsables serie importantes reacciones metabólicas entre encuentran síntesis éteres glicerol nbsp principios moleculares función mitocondrial diferencias géneros celular molecular componentes ribosom moléculas precursoras rrna genomas procariónticos eucariónticos contienen copias múltiples genes combinación gran número promotores fuertes transportador cistinuria rbat biotecnología ambiental formaciones sedimentarias usadas marcadores geoquímicos cámbrico primer periodo paleozoica cierre

Traducteur en ligne avec la traduction de biogénesis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOGÉNESIS

Découvrez la traduction de biogénesis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de biogénesis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biogénesis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

生源
1325 millions de locuteurs

espagnol

biogénesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biogenesis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवजनन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشوء حيوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биогенез
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biogênese
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীবজনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biogenèse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biogenesis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biogenese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生合成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생합성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biogenesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biogenesis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்ப்பிறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिवापासून जीव निर्माण होतो असे मत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biogenez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biogenesi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biogeneza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біогенез
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biogenezei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιογένεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biogenese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biogenes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biogenesis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biogénesis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOGÉNESIS»

Le terme «biogénesis» est communément utilisé et occupe la place 43.675 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biogénesis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biogénesis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biogénesis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOGÉNESIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biogénesis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biogénesis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biogénesis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIOGÉNESIS»

Découvrez l'usage de biogénesis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biogénesis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
7.73 Teoría de la biogénesis ^^^_^__^^__^^^_^^^^^_ La teoría de la biogénesis se fundamenta en el principio de que la vida puede proceder sólo de la vida. Expresado en otras palabras, todo organismo proviene de otro semejante a éste.
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
I APLICACIÓN CLÍNICA 1 .5 I Anomalías de la • biogénesis de peroxisomas Los peroxisomas son responsables de una serie de importantes reacciones metabólicas, entre las que se encuentran la síntesis de éteres de glicerol, ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Biologia Celular Y Molecular
Biogénesis de los componentes del ribosom Moléculas precursoras del rRNA Los genomas procariónticos o eucariónticos contienen copias múltiples de genes de rRNA. La combinación de un gran número de copias y promotores fuertes ...
Jimenez, 2002
4
Biotecnología ambiental
Biogénesis: Origen de la vida. BIF: Formaciones sedimentarias usadas como marcadores geoquímicos. Cámbrico: Primer periodo de la Era Paleozoica. Cierre catalítico: Condición en la que el último paso de la síntesis de cada uno de los ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: biophýsicae peritus vel studiosus. biogénesis: (generación de un ser vivo por otro) biogénesis, is vel ĕosf. Sin: vitae origo vel generátio; generationis processus // (teoría que defiende la necesidad de dicha generación y la imposibilidad ...
José Juan del Col, 2007
6
Estrategias Empresariales En Agrobiotecnologia
Cabe resaltar que la empresa entrevistada es una reestructuración de Morrtega Biogénesis S.A. de C.V., cuyos antecedentes están relacionados con Biogenética lndustrial. Esta última empresa fue la primera que se creó en México en el ...
7
Biología evolutiva
Luego de originada y establecida la vida se habría consolidado y perpetuado sin nuevas biogénesis. Ello permite identificar la siguiente secuencia: (a) Hace más 4.000 millones de años las condiciones alogénicas eran tan extremas y ...
Raúl Montenegro, 2001
8
Politicas Y Estrategias Gerenciales de Empresas ...
Tanto Génesis Integral como su antecedente inmediato Morrtega Biogénesis han sido una mezcla de empresas de escalamiento y producción, capaces de generar ingresos por comercialización de las plantas producidas, en forma constante ...
9
El Papel De Los Microarns En El Cancer / the Role of ...
Figura 2-1 Modelo propuesto para la biogénesis de los miARNs. proporción de miARNs sean transcritos por la pol III. Todavía no se identificaron elementos de ADN comunes a la mayoría de los promotores de la pol II, como por ejemplo la ...
Silvia María Díaz Prado, Luis Miguel Anton Aparicio, 2010
10
Biología i
Ante la dificultad de explicar el origen de la vida, la teoría de la biogénesis plantea que la vida sólo puede provenir de otro ser vivo, los experimentos que descartaron la generación espontánea lo demostraron. La dificultad para explicar el ...
Leonor Onate, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOGÉNESIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biogénesis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biogénesis Bagó nears full FMD vaccine production in China
Biogénesis Bagó nears full FMD vaccine production in China ... Leading Argentine animal health company Biogénesis Bagó has begun production at its ... «AgraNet, juin 16»
2
Biogénesis Bagó producirá 400 millones de dosis contra la aftosa ...
Posadas, Misiones | NEA RURAL | Desde hoy comienza a funcionar la planta de elaboración de la vacuna antiaftosa en China, que llevó adelante Biogénesis ... «Nea Rural, juin 16»
3
Biogénesis produce vacunas antiaftosa en China
Es por una asociación con una empresa de aquel país. La planta tiene capacidad para producir 400 millones de dosis. La inauguración formal será en ... «AgriTotal, mai 16»
4
Biogénesis da el salto con el impulso de un gigante mundial
Para Villardino, este negocio "va a abrirle puertas" a Biogénesis, porque el mercado de equipamiento médico es de "nicho". Actualmente, la empresa uruguaya ... «El Observador, mai 16»
5
Biogénesis sale al cruce de cuestionamiento a su producto sobre ...
Dadas las distintas versiones de las autoridades, tanto municipales como ministeriales, respecto al manejo de la situación sanitaria sobre el Aedes Aegypti y ... «Radio Monte Carlo CX20 AM930, févr 16»
6
Aspersin, el nuevo antiparasitario externo de Biogénesis Bagó
Completando la oferta tecnológica sugerida desde el Programa Estratégico para el control de la Garrapata (PEGA), Biogénesis Bagó lanzó Aspersin: un ... «Infocampo, sept 15»
7
Biogénesis Bagó presenta su Programa para el control de la ...
“PEGA es un programa que Biogénesis Bagó pone a disposición del ganadero con el fin de acercarle herramientas que le permitan llevar adelante un control ... «Infocampo, sept 15»
8
Biogénesis Bagó estará presente en la muestra Ganadera de Palermo
Como en los últimos 22 años y en forma ininterrumpida, Biogénesis Bagó estará acompañando al sector pecuario en la 129° Exposición de Ganadería, ... «Infocampo, juil 15»
9
Biogénesis Bagó lanzó el Plan Fronteras
Con la presencia de más de 300 personas, Biogénesis Bagó realizó las tres primeras reuniones de lanzamiento del Plan Fronteras en la provincia de Buenos ... «Infocampo, avril 15»
10
Analizan la aplicación terapéutica y los procesos de biogénesis de ...
El trabajo, titulado 'Estudio de la biogénesis y de la distribución tisular de exosomas para el desarrollo de nuevos agentes terapéuticos', busca desarrollar una ... «Te Interesa, mars 15»

IMAGES SUR «BIOGÉNESIS»

biogénesis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biogénesis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/biogenesis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z