Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bioequivalente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIOEQUIVALENTE EN ESPAGNOL

bio · e · qui · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIOEQUIVALENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bioequivalente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BIOEQUIVALENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bioequivalente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bioéquivalence

Bioequivalencia

La bioéquivalence est un terme utilisé dans la pharmacocinétique pour décrire l'équivalence biologique in vivo qui est attendue de deux préparations d'un médicament fabriqué par deux fabricants différents, c'est-à-dire que les deux devraient être, à toutes fins thérapeutiques, les mêmes. Ces médicaments doivent avoir le même principe actif, la même pureté, la même taille de particule et être administrés par la même voie, appelés bioéquivalents. Bioequivalencia es un término usado en farmacocinética para describir la equivalencia biológica in vivo que se espera de dos preparaciones de un medicamento hecho por dos fabricantes distintos, es decir, se espera que ambos sean, para todos los propósitos terapéuticos, iguales. Estos medicamentos deben tener el mismo principio activo, la misma pureza, el mismo tamaño de partícula y ser administrados por la misma vía, para denominarse bioequivalentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «bioequivalente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BIOEQUIVALENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
covalente
co·va·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
excelente
ex·ce·len·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pentavalente
pen·ta·va·len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
propelente
pro·pe·len·te
relente
re·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
suplente
su·plen·te
talente
ta·len·te
trivalente
tri·va·len·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BIOEQUIVALENTE

biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
biodiversidad
bioelectricidad
bioeléctrico
bioelectromagnetismo
bioelemento
bioensayo
bioestadística
bioestratigrafía
bioética
biofacies
biofísica
biofísico
biogás
biogénesis
biogeografía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BIOEQUIVALENTE

actualmente
adolescente
ambiente
aproximadamente
bullente
deo volente
divalente
equipolente
frente
gente
impelente
malevolente
monovalente
palente
plurivalente
precelente
pupilente
redolente
siguiente
tetravalente

Synonymes et antonymes de bioequivalente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIOEQUIVALENTE»

bioequivalente medicamento generico bioequivalencia término usado farmacocinética para describir equivalencia biológica vivo espera preparaciones hecho fabricantes distintos decir ambos sean todos propósitos terapéuticos iguales dorland enciclopédico illustrado medicina tejidos vivos bioenergética bioenergetics estudio transformación energía organismos bioequivalence calidad bioequivalent presenta potencia nbsp salud mental comunitaria autorizado genérico debe fármaco original esencia absorción concentración plasmática comparables obstante esta admite variabilidad fija manual visitador médico profesional mundo farmacéutica sentación ntre demostrado mediante estudios adecuados tiene efectos farmacológicos especialidad referencia supone intercambiabili temario comun juridico oposiciones instituciones cuando prestación prescrita supere cuantía establecida como precio farmacéutico sustituirla genérica

Traducteur en ligne avec la traduction de bioequivalente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIOEQUIVALENTE

Découvrez la traduction de bioequivalente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bioequivalente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bioequivalente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

生物等效性
1325 millions de locuteurs

espagnol

bioequivalente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bioequivalent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bioequivalent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافئ بيولوجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

биоэквивалентным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bioequivalente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bioequivalent
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bioéquivalent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bioequivalent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bioäquivalent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生物学的に同等
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생물학적 동등성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bioequivalent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương đương sinh học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bioequivalent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bioequivalent
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biyoeşdeğeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bioequivalenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biorównoważne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біоеквівалентним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bioechivalente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοϊσοδύναμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

equivalent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bioekvivalent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bioekvivalente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bioequivalente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIOEQUIVALENTE»

Le terme «bioequivalente» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bioequivalente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bioequivalente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bioequivalente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIOEQUIVALENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bioequivalente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bioequivalente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bioequivalente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BIOEQUIVALENTE»

Découvrez l'usage de bioequivalente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bioequivalente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
... tejidos vivos. bioenergética (bioenergetics) Estudio de la transformación de la energía en organismos vivos. bioequivalencia (bioequivalence) Calidad de ser bioequivalente. bioequivalente (bioequivalent) Que presenta la misma potencia y ...
Dorland, 2005
2
Salud Mental Comunitaria
Para ser autorizado, el genérico debe ser bioequivalente al fármaco original (en esencia su absorción y concentración plasmática deben ser comparables). No obstante, esta bioequivalencia admite una variabilidad, que la ley fija del 80 al ...
Ana María MARCOS DEL CANO, Gabriela TOPA CANTISANO, 2012
3
Manual del visitador médico. Un profesional del mundo de la ...
... farmacéutica bioequivalente? sentación, que ntre sí y, ade- La que ha demostrado mediante los estudios adecuados que tiene iguales efectos farmacológicos que la especialidad de referencia, lo que supone la intercambiabili- dad de ...
Francisco A. Orduña Pereira, 2004
4
Temario Comun Juridico Para Oposiciones de Instituciones ...
Cuando la prestación de la especialidad farmacéutica bioequivalente prescrita supere la cuantía establecida como precio de referencia, el farmacéutico debe sustituirla por una especialidad farmacéutica genérica del mismo conjunto ...
5
Auxiliares Administrativos Del Servicio de Salud de la ...
Cuando la prestación de la especialidad farmacéutica bioequivalente prescrita supere la cuantía establecida como precio de referencia, el farmacéutico debe sustituirla por una especialidad farmacéutica genérica del mismo conjunto ...
Editorial Mad, Fernando Martos Navarro, Domingo Gomez Martinez, 2005
6
Farmacocinética clínica
... mental primer paso, determinaciones, 120 uso curvas intravenosas dosis- efecto, 363 Bioequivalente, definición, 351 Bishidroxicumarina, respuesta concentración, 316 velocidad biotransformación aumentada, 38 Bomba perfusión Harvard, ...
John G. Wagner, 1983
7
Guía práctica de diagnóstico y manejo clínico del TDA-H en ...
Dadas las curvas plasmáticas de las distintas presentaciones, no existe bioequivalencia exacta entre Rubifen®, Medikinet® y Concerta®: o El primer pico plasmático es más bioequivalente entre Rubifen® y Medikinet® o El perfil del ...
Sonia Villero Luque, Carmen Abellán Maeso, Ma Cruz Parra Martín, Ana Ma Jiménez Pascual
8
Traficantes de salud: cómo nos venden medicamentos ...
La Ley indica que si un preparado prescrito cuesta más que el valor de referencia — fijado por una Comisión Interministerial sobre precios de medicamentos — , el farmacéutico deberá sustituirlo por un genérico bioequivalente, a no ser que ...
Miguel Jara, 2007
9
Aspectos organizativos y económicos de la sanidad
... y dispondrán de una mayor capacidad de maniobra ya que podrán efectuar las sustituciones legal- mente permitidas ante la prescripción de un producto de precio superior al de referencia por el correspondiente genérico bioequivalente.
Álvaro Hidalgo Vega, Antonio Fernández-Bolaños Valentín, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
10
Facultativos Especialistas de Área Del Servicio de Salud de ...
Cuando la prestación de la especialidad farmacéutica bioequivalente prescrita supere la cuantía establecida como precio de referencia, el farmacéutico debe sustituirla por una especialidad farmacéutica genérica del mismo conjunto ...
Domingo Gómez Martínez, Tomás Robledo de Dios, José Antonio Guerrero Arroyo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIOEQUIVALENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bioequivalente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ipsuss: Expertos analizan futuro de política de bioequivalencia
En el encuentro, denominado “genérico o bioequivalente ¿cuál es el remedio?”, participaron el consultor de Biostrategy, José Manuel Cousiño; el presidente de ... «La Nación, juin 16»
2
Fármacos bioequivalentes enfrentan a Roche y Novartis
Con los bioequivalentes como arma de guerra, Novartis amenaza a Roche y su hegemonía en la industria y, particularmente, a la relacionada a la oncología. «AméricaEconomía.com, mai 16»
3
Exitosa prueba clínica en fármaco para la leucemia le da un impulso ...
Esto levantó las expectativas de un fármaco que será clave, mientras la compañía suiza lucha contra la “amenaza” de la competencia bioequivalente. «AméricaEconomía.com, mai 16»
4
Ley de Fármacos II cambiará política de bioequivalentes
Ley de Fármacos II cambiará política de bioequivalentes. Indicaciones proponen acotar plazos de registro y admitir certificaciones internacionales. Mientras se ... «LaTercera, mai 16»
5
Sernac informó a Fiscalía Nacional Económica disparidad de ...
Sernac contabilizó 85 pares de bioequivalentes, genéricos y de marca, del mismo titular, pero con distinto nombre comercial. De ellos, comparó 44, a partir de ... «LaTercera, févr 16»
6
Sondeo del Sernac detecta diferencias de hasta $30 mil en ...
El bioequivalente genérico (Quetiapina) se encontró a $21.890, mientras que el bioequivalente de marca (Norsic) a $51.090, ambos producidos por el ... «LaTercera, janv 16»
7
Stada lanza un fármaco para el Parkinson bioequivalente a otro de ...
Laboratorios Stada ha anunciado el lanzamiento en España del tratamiento para la enfermedad de Parkinson rasagilina, comercializado como 'Stadagen', que ... «www.infosalus.com, janv 16»
8
Bioequivalentes: valor bajaría hasta 48% si Cenabast comprara ...
Consultora comparó 15 fármacos bioequivalentes de alta demanda en el mercado. Parlamentarios descartan permitir compras públicas a grandes locales del ... «LaTercera, nov 15»
9
Minsal anuncia compra de remedios bioequivalentes en bloque con ...
Según la Ley de Fármacos, los remedios bioequivalentes deberán incluirse en ... el Ministerio de Salud encontró que algunos remedios bioequivalentes de la ... «Cooperativa.cl, nov 15»
10
Salud cambia política de bioequivalentes por alzas de precios
Los productos certificados como bioequivalentes son los remedios genéricos que demuestran, mediante pruebas científicas y ante el Instituto de Salud Pública ... «LaTercera, nov 15»

IMAGES SUR «BIOEQUIVALENTE»

bioequivalente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bioequivalente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bioequivalente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z