Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blanquimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLANQUIMIENTO EN ESPAGNOL

blan · qui · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANQUIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blanquimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLANQUIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «blanquimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blanquimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de blanquimiento dans le dictionnaire est dissoute, généralement d'un chlorure, utilisé pour blanchir les tissus, les métaux, etc. En el diccionario castellano blanquimiento significa disolución, generalmente de un cloruro, empleada para blanquear telas, metales, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «blanquimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BLANQUIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BLANQUIMIENTO

blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla
blanquillo
blanquimento
blanquinegro
blanquinosa
blanquinoso
blanquirroja
blanquirrojo
blanquiverde
blanquivioleta
blanquiza
blanquizal
blanquizar
blanquizca
blanquizco
blanquizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BLANQUIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de blanquimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUIMIENTO»

blanquimiento disolución generalmente cloruro empleada para blanquear telas metales metalica qual tratan muchos diversos color plata diuersas neras porque blanca haze manera muelense yguales partes rasuras echanse balancon caliente ponese nbsp diez libros arquitectura finalmente aquellos dias humedecieren soplaren abregos todo está húmedo viste costra obra pegarán cosas puestas antes cada paso caerán hendidas architectura decieren esta concostra pegaran cofas pasto caerá lengua castellana española madrid emblanquido mismo anqobcido blanquimiento emblema geroglífico símbolo empresa representa memoria ministro trabajo higiene previsión social tratamiento empleado base arsenicales bismuto

Traducteur en ligne avec la traduction de blanquimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANQUIMIENTO

Découvrez la traduction de blanquimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de blanquimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blanquimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

blanquimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bleaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обесцвечивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchiment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelunturan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漂白
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bleaching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tẩy trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लिचिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağartma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candeggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybielanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знебарвлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεύκανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blekning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blanquimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANQUIMIENTO»

Le terme «blanquimiento» est très peu utilisé et occupe la place 79.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blanquimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blanquimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blanquimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANQUIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blanquimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blanquimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blanquimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUIMIENTO»

Découvrez l'usage de blanquimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blanquimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De re metalica: en el qual se tratan muchos y diversos ...
Para dar color ala plata , ay diuersas ma- neras,porque si es plata blanca, se le da color de blanquimiento , la qual se haze de- sta manera. Muelense yguales partes de rasuras y sal , y echanse en vn balancon de a- gua caliente,y ponese a  ...
Bernardo Pérez de Vargas, Duveen Alchemy and Chemistry Collection, 1569
2
Los diez libros de arquitectura
Y finalmente , por aquellos dias que humedecieren y soplaren los abregos, porque si del todo no está húmedo lo que se viste con costra y obra de blanquimiento no se pegarán las cosas puestas , antes á cada paso se caerán hendidas y ...
Leon Battista Alberti, 1797
3
Los diez libros de Architectura
Y finalmente por aquellos dias que hu.nc decieren y soplaren los abregos. porque si del todo no esta húmedo lo que se viste concostra y obra de blanquimiento no se pegaran las cofas puestas, an- j tes a cada pasto se caerá hendidas y ...
Leon Battista Alberti, 1582
4
Diccionario de la lengua castellana
Real Academia Española (Madrid). EMBLANQUIDO ,DA. adj'. ant. Lo mismo que EHW.ANQOBCIDO. ^^BLANQUIMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que BLANQUIMIENTO. EMBLEMA, s. m. Geroglífico , símbolo , o empresa , en que se representa ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Memoria del Ministro de Trabajo, Higiene y Previsión Social ...
El tratamiento empleado a base de arsenicales y de bismuto ha dado resultados en el blanquimiento de los pacientes, pero de acuerdo con las últimas normas, la penicilina en suspensión de aceite de seje es un tratamiento eficacísimo e ...
Colombia. Ministerio de Trabajo, Higiene y Previsión Social, 1944
6
Bulletin: Boletín
... OTC fueron limpiadas en una solución de hipoclorito de sodio (blanquimiento) usando un pincel de nylon y pinzas, enjuagadas en agua destilada, y almacenadas secas en un lugar oscuro para evitar fotólisis de la marca (Weber y Ridgway ...
Inter-American Tropical Tuna Commission, 1994
7
El Repertorio americano
... este alumbre nativo, sin preparacion alguna. El colquenillo se halla principalmente en los confines de los distritos de Porco i Chayanta, i se compone de alumbre i sulfate de hierro íntimamente unidos. Empléase solo en el blanquimiento de ...
8
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
j : Por lo que mira á las. mermas del tirado, aHsado, blanquimiento de las barras , y corte de las monedas, que son las que se llaman de braceage , atendiendo á qué (aunque la moneda de plata menuda provincial en las labores hechas á ...
Eugenio Larruga, 1791
9
Diccionario de la Academia Española
SE. v. r. Ponerse ó volverse blanco lo que era de otro color. Dealbari EMBLANQUECIMIENTO, s. m. ant. La accion y efecto de emblanquecer. EMBLANQUICION, s. f. ant. Emblanquecimiento. EMBLANQUIMIENTO. s. m. ant. Blanquimiento.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
De plaza Mayor a parque Berrío
Las mejores tendrían suelo apisonado, patio empedrado, blanquimiento con el barro blanco de la Iguaná, taburetes de cuero, con todo y pelo. Tomás Carrasquilla, Medellín Por los cronistas conocemos que con motivo de las fiestas de ...
José María Bravo Betancur, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANQUIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blanquimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atención personalizada en servicios odontológicos
En la Clínica Martínez Cortina se ofrecen los servicios de cirugía, implantes, estética, endodoncia, ortodoncia, prótesis dental y blanquimiento con personal ... «La Nueva España, déc 15»

IMAGES SUR «BLANQUIMIENTO»

blanquimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blanquimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/blanquimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z