Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blanquinegro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLANQUINEGRO EN ESPAGNOL

blan · qui · ne · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANQUINEGRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blanquinegro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLANQUINEGRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «blanquinegro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blanquinegro dans le dictionnaire espagnol

La définition de blanquinegro dans le dictionnaire est noir et blanc. En el diccionario castellano blanquinegro significa que tiene color blanco y negro.

Cliquez pour voir la définition originale de «blanquinegro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BLANQUINEGRO


afronegro
a·fro·ne·gro
alegro
le·gro
allegro
lle·gro
arisnegro
a·ris·ne·gro
barbinegro
bar·bi·ne·gro
bocinegro
bo·ci·ne·gro
boquinegro
bo·qui·ne·gro
carinegro
ca·ri·ne·gro
consuegro
con·sue·gro
cuellinegro
cue·lli·ne·gro
culinegro
cu·li·ne·gro
faldinegro
fal·di·ne·gro
haldinegro
hal·di·ne·gro
negro
ne·gro
ojinegro
o·ji·ne·gro
pelinegro
pe·li·ne·gro
raspinegro
ras·pi·ne·gro
reintegro
rein·te·gro
suegro
sue·gro
verdinegro
ver·di·ne·gro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BLANQUINEGRO

blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla
blanquillo
blanquimento
blanquimiento
blanquinosa
blanquinoso
blanquirroja
blanquirrojo
blanquiverde
blanquivioleta
blanquiza
blanquizal
blanquizar
blanquizca
blanquizco
blanquizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BLANQUINEGRO

agro
cangro
centro
gro
íntegro
logro
magro
malogro
milagro
ogro
onagro
otro
pagro
peligro
pero
pigro
primero
seguro
tungro
ugro

Synonymes et antonymes de blanquinegro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUINEGRO»

blanquinegro tiene color blanco negro manaos caía tarde sobre factoría capataz extraño mestizo indefinido llamaban blanquinegro contemplaba como cada día puesta más allá río aguardaba llegada caucheros traían goma nbsp racismos américas interpretación histórica conflicto racial estados unidos importación distribución esclavos negros considera ordinario quot problema estadounidense relaciones país orden natural cosas guardés entrando gallinero palpando animal levantándole plumas observándole cola descubriendo sangre pescuezo espolones rotos parece anduvo peleando otro congreso internacional filosofía latinoamericana escudo circular propio instituciones eclesiásticas cinco componentes tres simbología puramente cromática azul rojo icónicos metáfora aquino metonimia cruz calatrava panamá

Traducteur en ligne avec la traduction de blanquinegro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANQUINEGRO

Découvrez la traduction de blanquinegro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de blanquinegro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blanquinegro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

blanquinegro
1325 millions de locuteurs

espagnol

blanquinegro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black and white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

blanquinegro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

blanquinegro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

blanquinegro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blanquinegro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blanquinegro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanquinegro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blanquinegro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blanquinegro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

blanquinegro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

blanquinegro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blanquinegro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blanquinegro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blanquinegro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blanquinegro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blanquinegro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blanquinegro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blanquinegro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

blanquinegro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blanquinegro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

blanquinegro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blanquinegro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blanquinegro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blanquinegro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blanquinegro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANQUINEGRO»

Le terme «blanquinegro» est communément utilisé et occupe la place 40.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blanquinegro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blanquinegro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blanquinegro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANQUINEGRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blanquinegro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blanquinegro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blanquinegro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUINEGRO»

Découvrez l'usage de blanquinegro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blanquinegro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manaos
Caía la tarde sobre la factoría y el capataz, un extraño mestizo de color indefinido al que llamaban Blanquinegro, contemplaba como cada día la puesta de sol, más allá del río. Aguardaba la llegada de los caucheros que traían la goma, que ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
2
Los racismos en las Américas: una interpretación histórica
EL CONFLICTO RACIAL BLANQUINEGRO EN LOS ESTADOS UNIDOS II.1. Importación y distribución de los esclavos negros Tal y como se considera de ordinario, "el problema racial estadounidense" es el de las relaciones en ese país ...
Martín Sagrera, 1998
3
El orden natural de las cosas
... del guardés entrando en el gallinero, palpando al animal, levantándole las plumas, observándole la cola, descubriendo sangre en el pescuezo y uno de los espolones rotos—. Parece que se anduvo peleando con ese otro blanquinegro,  ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Congreso Internacional de Filosofía Latinoamericana
El Escudo circular, propio de instituciones eclesiásticas, tiene cinco componentes: Tres de simbología puramente cromática: azul, rojo, blanquinegro. • Dos icónicos: metáfora del sol de Aquino; metonimia de la Cruz de Calatrava. x El azul ...
‎2004
5
Manaos ; Panamá, Panamá!
Ven pronto, Blanquinegro — pidió — . Acabo de encontrar en el bosque, medio muerta, a una mujer. Una blanca. El capataz lo observó unos instantes estúpidamente. — Una... blanca... — repitió incrédulo. — Blanca — confirmó el viejo — .
Alberto Vázquez-Figueroa, 1989
6
Alberto Vázquez-Figueroa o, La aventura
—Ven pronto, Blanquinegro —pidió—. Acabo de encontrar en el bosque, medio muerta, a una mujer. Una blanca. El capataz lo observó unos instantes estúpidamente. —Una... blanca... —repitió incrédulo. —Blanca —confirmó el viejo—.
Eduardo Martínez Rico, Alberto Vázquez-Figueroa, 2004
7
Las aves de México en peligro de extinción
blanquinegro. Paula L. Enríque/ R. y José Luis Rangel-Salazar Historia natural y ecología: Existe poca información sobre estos aspectos para la especie. Es una especie poco común o rara y muy local, que habita en bosques densos ...
Gerardo Ceballos, Laura Márquez Valdelamar, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Ecología, 2000
8
Los Pueblos Indios en Sus Mitos 4 Yanomami
Y encontró a Titirí (un paují grande blanquinegro). Se preparó para disparar. Disparó y se cayó Títiri, el pájaro negro y grande, y al mismo tiempo se hizo la noche. La noche llegó rapidísima, una noche muy oscura. El gritaba y gritaba, hasta ...
‎1993
9
FABULAS ECUATORIANAS, 2a. Ed.
... hay un perro como oso que, aseguran, es feroz; los pobladores se asustan, los niños sienten temor. Y la gata repetía diariamente su lección, y lo decía por todos , aunque más por el menor, un blanquinegro travieso "ojo'e gato" muy pintón.
10
Mosaicos romanos de Italica
La decoración del campo está en relación con el estilo blanquinegro suavemente vegetalizado desplegado en los mosaicos del estilo florido de los hospita- lia de Villa Adriana, aunque aquí el diseño parece haber adquirido una ligera ...
‎1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANQUINEGRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blanquinegro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuento blanquinegro
El relato de Alcalá Galiano da forma (y fondo) a esta obra de Canogar JOSÉ ALCALÁ GALIANO - @ABC_Cultural 16/06/2016 03:12h - Actualizado: 20/06/2016 ... «ABC.es, juin 16»
2
Copito, más icono blanquinegro que nunca
Ahora de forma literal, pues lo lleva asociado en el nuevo cargo que estrena en esta etapa que emprende en el club blanquinegro. La directiva hizo público ... «Hoy Digital, juin 16»
3
Noche pacense de 'Champions'
El club blanquinegro recupera el que fuera el mayor acontecimiento deportivo de Extremadura y uno de los más afamados torneos veraniegos de fútbol y tras ... «El Periódico Extremadura, juin 16»
4
El derbi se tiñó de blanquinegro
La atacante blanquinegra marcó un auténtico golazo después de recibir el balón en la frontal del área y tras regatearse a tres rivales. Las de Toro gozaron de ... «El Desmarque, juin 16»
5
El VCF quiere defender su supremacía en la Comunidad
Aún así, el equipo blanquinegro buscará tres puntos para acabar lo más alto posible ... No obstante, el técnico blanquinegro dará continuidad a los esquemas ... «Plaza Deportiva, mai 16»
6
Vuelve el '600 blanquinegro: el que faltaba para el derbi
“Nos vamos a divertir porque va a ganar el Cartagena por 3-1” se atreve a pronosticar José Antonio García, el singular dueño del ya famoso '600 blanquinegro'. «Sportcartagena, avril 16»
7
El mito blanquinegro cuelga las botas
El mito blanquinegro cuelga las botas a final de temporada. Se va el futbolista más importante de la historia blanquinegra desde su refundación, David Copito, ... «El Periódico Extremadura, avril 16»
8
Feghouli: Amargo final a seis años de blanquinegro
Feghouli: Amargo final a seis años de blanquinegro. Feghouli. Ayestarán mira al argelino tras regresar de París y después de perderse un entrenamiento. «Las Provincias, avril 16»
9
Presidenta de corazón y vestuario blanquinegro
La vertiente deportiva y de gestión de Layhoon Chan es muy conocida, pero en ElDesmarque también hemos querido analizar uno de los aspectos más ... «El Desmarque Valencia, mars 16»
10
El Blanquinegro no pudo con el Calamar
El tanto Blanquinegro lo puso la “Fiera” Ferreyra de cabeza. Mientras que en el complemento dos errores terminaron dando vuelta el resultado. En el segundo ... «Los Andes, janv 16»

IMAGES SUR «BLANQUINEGRO»

blanquinegro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blanquinegro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/blanquinegro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z