Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bromeliáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BROMELIÁCEO

La palabra bromeliáceo procede de Bromelia, nombre de un género de plantas dedicado a Bromel, botánico sueco del siglo XVIII.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BROMELIÁCEO EN ESPAGNOL

bro · me · liá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROMELIÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bromeliáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BROMELIÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bromeliáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bromeliáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de bromeliáceo dans le dictionnaire espagnol est dite des herbes et buissons angiospermes, monocotylédones, habituellement annuelles et fibreuses, presque toujours parasitiques, avec les feuilles rassemblées à la base, gaines, rigides, cannelées, dentelées et épineuses par la marge; fleurs en épi, grappe ou panicule et avec une bractée, et baies ou gélules avec graines d'albumine féculente; p. par exemple ananas Une autre signification de bromeliáceo dans le dictionnaire est aussi famille de ces plantes. La definición de bromeliáceo en el diccionario castellano es se dice de las hierbas y matas angiospermas, monocotiledóneas, por lo común anuales y de raíz fibrosa, casi siempre parásitas, con las hojas reunidas en la base, envainadoras, rígidas, acanaladas, dentadas y espinosas por el margen; flores en espiga, racimo o panoja y con una bráctea, y por frutos bayas o cápsulas con semillas de albumen amiláceo; p. ej., el ananás. Otro significado de bromeliáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «bromeliáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BROMELIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BROMELIÁCEO

broma
bromación
bromar
bromato
bromatóloga
bromatología
bromatológico
bromatólogo
bromazo
bromear
bromeliácea
bromeliáceas
bromhídrico
brómico
bromista
bromo
bromoso
bromuro
bronca
broncamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BROMELIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Synonymes et antonymes de bromeliáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROMELIÁCEO»

bromeliáceo dice hierbas matas angiospermas monocotiledóneas común anuales raíz fibrosa casi siempre parásitas hojas reunidas base envainadoras rígidas acanaladas dentadas espinosas margen flores espiga racimo panoja bráctea frutos bayas cápsulas semillas albumen amiláceo ananás otro también familia estas plantas gran século vinte bucle

Traducteur en ligne avec la traduction de bromeliáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROMELIÁCEO

Découvrez la traduction de bromeliáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bromeliáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bromeliáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

bromeliáceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

bromeliáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bromeliad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bromeliáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bromeliáceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bromeliáceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bromeliáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bromeliáceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bromeliáceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bromeliáceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bromeliáceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bromeliáceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bromeliáceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bromeliáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bromeliáceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bromeliáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bromeliáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bromeliáceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bromeliáceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bromeliáceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bromeliáceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bromeliáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bromeliáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bromeliáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bromeliáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bromeliáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bromeliáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROMELIÁCEO»

Le terme «bromeliáceo» est très peu utilisé et occupe la place 85.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bromeliáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bromeliáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bromeliáceo».

Exemples d'utilisation du mot bromeliáceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BROMELIÁCEO»

Découvrez l'usage de bromeliáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bromeliáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
651 bromeliáceo - bucle bromeliáceo -a/.,/. pl. e adx. Bromeliáceo. bromhídrico - a adx. Bromhídrico. brómico -a adx. Brómico. bromista adx. e s. Bromista. Sin. algareiro. bromo m. (Br) Bromo. bromuro m. Bromuro. bronce m. Bronce.
‎2006
2
Diccionario de la lengua castellana
Ú t c. pml. bromeliáceo, a. adj. y s. D. d. las plantas monocoti, ledóneas de raíz fibrosa y flores en espiga. || f. pl. Familia de estas plantas. bromista. adj. y s. Aficionado a dar bromas. bromo m. Planta forrajera de la familia de las gramíneas.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Revista
Li vegetación menor debajo de los árboles se compone de infinidad de m ( tórrales de la especie Bromeliáceo, en ocasiones hasta de ocho y aun diez pies de altura, el todo es un jaral, el terreno invadido por la hormiga, y las culebras están ...
Colombia. Ministerio de Obras Públicas, 1907
4
Alfabético temática Invicta
Molusco marino de concha pequeña, cuyas valvas, actuando a manera de mandíbulas, perforan la madera, dañando las embarcaciones. bromar tr. Roer la broma la madera. bromeliáceo adj. Dícese de plantas pertenecientes al orden de las ...
5
Diccionario de la lengua castellana
... las piedras grandes del edificio. Bromar, a. Roer la brómala madera. Bromatología. (Delgr. 6púua, 6púuaro<;, alimento, y \óyoq, tratado.) f. Hitt. Nat. Tratado de los alimentos. Bromear, n. Usar de bromas ó chanzas. Ú. t. c. r. Bromeliáceo, a.
Real Academia Española, 1809
6
Revista del Jardín Botánico y Museo de Historia Natural del ...
Entre 'los vegetales bajos, herbáceos o sufrutices, nos llama la atención el tipo bromeliáceo, que pertenece casi esencialmente a esta flora de hoja rígida, coriácea, espinosa y medio suculcnta, con emergencias epidermales especiales.
7
Revista de biología tropical
... se basó en el análisis de las células subsidiarias estomatales de material fragmentario, que Weyland define como del tipo "bromeliáceo", sin ser este "tipo" de estructura celular exclusivo de esa familia (15). Además, las células epidérmicas ...
8
Lâexico del Perâu: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
ACHUPA Arbol bromeliáceo, del cual se obtiene una sustancia tintórea. También se le dice comúnmente, achupas; también "ayupa". ACHUPALLA Del quechua " achupalla". Planta de la región de la costa, de la familia de las bromeliáceas.
Enrique Foley Gambetta, 1983
9
Amazonia colombiana americanista: Organo del CILEAC.
Para ilustrar esto se puede citar: la distribución del género bromeliáceo Na vía, Gongylolepis compuesto, Leitgebia ocnáceo, y las numerosas orquídeas. Por otra parte, un número sorprendente de los elementos evidencian su afinidad ...
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Bromeliáceo, a, hierbas y matas monocotiledóneas, casi siempre parásitas. D. Bromel, botánico sueco • del siglo xvitt. Bromhidrosis, secreción abundante de sudor fétido. Bromista, aficionado a dar bromas. Bromo, metaloide, liquido, rojizo,  ...
Félix Díez Mateo, 1943

IMAGES SUR «BROMELIÁCEO»

bromeliáceo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bromeliáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bromeliaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z