Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malpigiáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALPIGIÁCEO

La palabra malpigiáceo procede de malpighia, nombre de un género de plantas dedicado a Malpighi, naturalista italiano del siglo XVII, y -áceo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALPIGIÁCEO EN ESPAGNOL

mal · pi · giá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALPIGIÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malpigiáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MALPIGIÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «malpigiáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malpigiáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de malpigiáceo dans le dictionnaire espagnol est dite de dicotylédones angiospermes arbustes ou arbres qui vivent dans les pays intertropicaux, spécialement en Amérique, avec des branches généralement grimpantes et feuilles presque toujours opposées et avec des stipules, de belles fleurs en corimbos ou grappes et fruits secs ou abayado, divisés en trois cellules avec une seule graine sans albumine; p. par exemple, le court. Une autre signification de malpigiáceo dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de malpigiáceo en el diccionario castellano es se dice de los arbustos o arbolitos angiospermos dicotiledóneos que viven en países intertropicales, especialmente en América, con ramos por lo común trepadores y hojas casi siempre opuestas y con estípulas, flores hermosas en corimbos o en racimos, y fruto seco o abayado, dividido en tres celdillas con una sola semilla sin albumen; p. ej., el chaparro. Otro significado de malpigiáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «malpigiáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MALPIGIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MALPIGIÁCEO

malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malqueda
malquerencia
malquerer
malqueriente
malquista
malquistar
malquisto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MALPIGIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
rubiáceo
taxodiáceo

Synonymes et antonymes de malpigiáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALPIGIÁCEO»

malpigiáceo dice arbustos arbolitos angiospermos dicotiledóneos viven países intertropicales especialmente américa ramos común trepadores hojas casi siempre opuestas estípulas flores hermosas corimbos racimos fruto seco abayado dividido tres celdillas sola semilla albumen chaparro otro también familia estas plantas acuáticas vasculares venezuela mapa heloterófita decumbente alto pubescente tallos subleñosos ramificados desde base decusadas subsésiles linear lanceoladas largo ancho aguda nbsp flora costa rica guía práctica dorsal refiere órganos dorsiventrales sección mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de malpigiáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALPIGIÁCEO

Découvrez la traduction de malpigiáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de malpigiáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malpigiáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

malpigiáceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

malpigiáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malpigiaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malpigiáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malpigiáceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malpigiáceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malpigiáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malpigiáceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malpigiáceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malpigiáceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malpigiáceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malpigiáceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malpigiáceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malpigiáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malpigiáceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malpigiáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malpigiáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malpigiáceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malpigiáceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malpigiáceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malpigiáceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malpigiáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malpigiáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malpigiáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malpigiáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malpigiáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malpigiáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALPIGIÁCEO»

Le terme «malpigiáceo» est rarement utilisé et occupe la place 101.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malpigiáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malpigiáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malpigiáceo».

Exemples d'utilisation du mot malpigiáceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MALPIGIÁCEO»

Découvrez l'usage de malpigiáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malpigiáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas acuáticas vasculares de Venezuela
(mapa 37) Heloterófita decumbente, ± 45 cm. de alto, malpigiáceo-pubescente. Tallos subleñosos, ramificados desde la base, pubescente. Hojas decusadas, subsésiles, linear-lanceoladas, 8-17 mm. de largo, 1,5-2,5 mm. de ancho, aguda;  ...
Justiniano Velásquez, 1994
2
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
Ver.malpigiáceo.. dorsal.. Se refiere en los órganos dorsiventrales, a la sección dorsal del mismo. dorsifijo. Unido por la parte dorsal. drupa. Fruto carnoso donde pueden distinguirse claramente el exocarpo, el mesocarpo y el endocarpo, que ...
Luis Alonso González Arce, 2011
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
MALPIGIÁCEO. MALPLAQUE, s. m. Mármol de fondo rojizo ondulado de gris. MALPOLA, s. f. Nombre especifico (lo una culebra de América. MALQUERENGIA , s. i'. Odio y mala voluntad. MAL UERENZA, s. f. ant. MALQUERENCIA' MAL ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
Clave Vegetativa para la Identificación de Leguminosas ...
ui О ш > HIRSUTO HÍSPIDO HOJAS PRIMARIAS IMBRICADO IMPARIPINNADO ISODIAMÉTRICO JUNCOIDE LÁMINA LANCEOLADO LANOSO LENTICELAS LINEAR MALPIGIÁCEO MEDULOSO MUCRONADO NUDO OBLANCEOLADO ...
Raymond M. Turner, Carol Busman, 2007
5
Botánica General. Desde Los Musgos Hasta Los Árboles
A diferencia del resto de las células epidérmicas, las células oclusivas poseen cloroplastos y contienen gran cantidad de hidratos de carbono. a. Candelabro. B. Acicular. c. Aduncado. d. Uncinado. e. Malpigiáceo. Botánica General:
Gustavo Vargas Rojas, 2011
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Malpicán (f. malpicá), de Malpica. malpigiáceo -a/.,/. p/. y adj. Malpixiáceo, malpighiá- ceo, arbusto da familia das anxiospermas. malquerencia/. Malquerenza, animadversión, animosi- dade, mala vontade cara a alguén. Sin. animadversión ...
‎2006
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
4. «humorístico» Retrete. (Ir al cerco). cerebro m. hacer cerebro loc. Pensar, reflexionar, tratar de recordar. cereza f. Fruto del cerezo. cerezo m. [Bot.] Arbusto malpigiáceo de fruto comestible, llamado cereza (Bunchosia costaricensis). cerilla f.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana
Malpigiáceo americano. chaparrón. m. Lluvia intensa y repentina de corta duración. || Chile. Reprensión. Sin. Chubasco, aguacero, nubada. chape m. Amér Trenza de pelo || Chile. Ciertas clases de moluscos, chapear, t. Cubrir o guamecer ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Prima flora Colombiana
Casi constantes en la familia son los pelos braquiados, unicelulares, que pueden ser de tipo « malpigiáceo » (de forma semejante a una aguja imantada), o bifurcados con brazos pátulos o flexuosos y de igual o muy desigual longitud ...
José Cuatrecasas, Istituto Botanico (Florencia), Università degli Studi di Firenze, 1957
10
América indígena
La primera descripción botánica de un bejuco malpigiáceo que se haya usado para preparar un brebaje alucinógeno es la de Richard Spruce (1852), quien colectó la planta empleada por los indios Tukano del río Vaupés, afluente del ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malpigiáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/malpigiaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z