Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "euforbiáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUFORBIÁCEO

La palabra euforbiáceo procede del latín euphorbĭum, la cual a su vez procede del griego εὐφόρβιον, y -áceo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EUFORBIÁCEO EN ESPAGNOL

eu · for · biá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUFORBIÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Euforbiáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EUFORBIÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «euforbiáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de euforbiáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de euphorbiacé dans le dictionnaire espagnol est dite des plantes angiospermes dicotylédones, des herbes, des arbustes ou des arbres, dont beaucoup ont un latex abondant, souvent des fleurs unisexuées, vénéneuses et des noix déhiscentes; p. par exemple, le lait de sprat et les graines de ricin. Une autre signification de euphorbiacé dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de euforbiáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, hierbas, arbustos o árboles, muchas de las cuales tienen abundante látex, con frecuencia venenoso, flores unisexuales y frutos secos dehiscentes; p. ej., la lechetrezna y el ricino. Otro significado de euforbiáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «euforbiáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EUFORBIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
liliáceo
li·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EUFORBIÁCEO

eudiometría
eudiómetro
eufemismo
eufemística
eufemístico
eufonía
eufónica
eufónico
eufonio
euforbiácea
euforbio
euforia
eufórica
eufórico
euforizante
eufótida
eufrasia
eugenesia
eugenésica
eugenésico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EUFORBIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
rubiáceo
taxodiáceo

Synonymes et antonymes de euforbiáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUFORBIÁCEO»

euforbiáceo dice plantas angiospermas dicotiledóneas hierbas arbustos árboles muchas cuales tienen abundante látex frecuencia venenoso flores unisexuales frutos secos dehiscentes lechetrezna ricino otro también familia estas gran século vinte eudiometría eudiómetro eufemismo eufemisticamente eufemísticamente eufemístico eufonía cacofonía euforbia vocabulario indigenismos crónicas indias laulau manatí asado servían jose gumilla orinoco otras referencias xxiv xvii xviii mandioca manioca arbusto nbsp historia bartolomé raíz comestible manihot utilissima yuca friederici pág morínigo sobre confusión recoger manato como designación novísimo diccionarió lengua castellana árbol encuentra américa

Traducteur en ligne avec la traduction de euforbiáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUFORBIÁCEO

Découvrez la traduction de euforbiáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de euforbiáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «euforbiáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

euforbiáceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

euforbiáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Euphorbiaceus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

euforbiáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

euforbiáceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

euforbiáceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

euforbiáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

euforbiáceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

euforbiáceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

euforbiáceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

euforbiáceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

euforbiáceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

euforbiáceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

euforbiáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

euforbiáceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

euforbiáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

euforbiáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

euforbiáceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

euforbiáceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

euforbiáceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

euforbiáceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

euforbiáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

euforbiáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

euforbiáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

euforbiáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

euforbiáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de euforbiáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUFORBIÁCEO»

Le terme «euforbiáceo» est rarement utilisé et occupe la place 101.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «euforbiáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de euforbiáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «euforbiáceo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUFORBIÁCEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «euforbiáceo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «euforbiáceo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot euforbiáceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUFORBIÁCEO»

Découvrez l'usage de euforbiáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec euforbiáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Eudiometría. eudiómetro m. Eudiómetro. eufemismo m. Eufemismo. eufemisticamente adv. m. Eufemísticamente. eufemístico -a adv. m. Eufemístico. eufonía/. Eufonía. Ant. cacofonía. euforbia/. Bot. Euforbia. euforbiáceo -a/.,/. pl. e adx.
‎2006
2
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
... laulau y manatí asado servían de pan. JOSE GUMILLA, El Orinoco, I, cap. XXI, 223. OTRAs REFERENCIAS: El Orinoco, I, cap. XXI, 225, 226, 227; I, cap. XXIV, 246; II, XVII, 4I6; II, cap. XVIII, 425. mandioca, manioca Arbusto euforbiáceo ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
3
Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé ...
MANDIOCA 'arbusto euforbiáceo de raíz comestible (Manihot utilissima); 7 yuca. 355 En Friederici, op. cit., 1947, pág. 378. 353 Morínigo, op. cit., 1985, pág. 387. 357 Sobre la confusión de la Academia al recoger manato como designación ...
María Antonieta Andión Herrero, 2004
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Árbol euforbiáceo que se encuentra en América, y que contiene un jugo sumamente venenoso y una sustancia feculenta y alimenticia. Mansanillo. MANZANITA. f. Manzana pequeña. Pometa. || — de dama. p. Ar. acerola. MANZANO, m. bot.
5
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Arbol euforbiáceo común en los bosques de tierra caliente, de madera fuerte y compacta, durable, que se usa en la construcción de casas, especialmente para pisos. (Crotón glabellus.) Rabo de gallo, pañuelo. Llamábase así el de fondo ...
Manuel González Zeledón, 1999
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ц Árbol euforbiáceo que se encuentra en América, y que contiene un jugo sumamente venenoso y una sustancia feculenta y alimenticia. Mansanillo. MANZANITA. f. Manzana pequeña. Pomcta. \\ — DE DAMA. p. Ar. ACEROLA. MANZANO ...
Pedro LABERNIA, 1867
7
El mundo es ancho y ajeno
yeguada: manada de ganado caballar, recua. yerbasanta: planta andina a la que se le atribuyen poderes sobrenaturales. yerra: de yerro, error. yuca: mandioca, arbusto euforbiáceo de las regiones cálidas de América, sus raíces son ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
8
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
Ictiol. La infusión de moma se usaba también como desinfectante intestinal. La higuerilla (raakau), arbusto euforbiáceo similar al ricino, era usado por vías interna y externa. En épocas recientes sus semillas han sido indicadas como purgante ...
Ramón Campbell, 1999
9
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Árbol euforbiáceo de ramas largas y flexibles, abundante en costas y bañados. ( Ac): SARNOSO, SA adj. Además de persona con sarna, se aplica como insulto en el sentido de individuo de baja catadura. Otra acepción: Dársela de sarnoso:  ...
Julio Vitor, 2004
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
И Sección de plantas. adenoropion, m. Rama glandu« lar. [I Arbusto euforbiáceo. ADENOS , Lamparones. || El algo* don de Alepo. || Ad -n. ADENOSAGMA, f. Planta rubiácea. adbnosclerosis , Dureza sin dolor de las glándulas. adenosis , f.
R. J. Domínguez, 1852

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUFORBIÁCEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme euforbiáceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jueves mitológico
34) Arbolito euforbiáceo de las Filipinas. 37) Ganado que se conduce de un punto a otro. 39) Patada que dan las bestias y algunos volantes de marca. «Diario El País, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Euforbiáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/euforbiaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z